ACE3/addons/common/stringtable.xml

488 lines
19 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Edited with tabler - 2014-12-16 -->
<Project name="ACE">
2015-01-12 21:34:01 +00:00
<Package name="Common">
<Key ID="STR_ACE_Common_ACETeam">
<English>ACE-Team</English>
<German>ACE-Team</German>
<Spanish>ACE-Team</Spanish>
<Polish>ACE-Team</Polish>
<Czech>ACE-Team</Czech>
<French>ACE-Team</French>
<Russian>Команда ACE</Russian>
<Portuguese>ACE-Team</Portuguese>
<Hungarian>ACE-Team</Hungarian>
<Italian>ACE-Team</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Save">
<English>Save</English>
<German>Speichern</German>
<Spanish>Guardar</Spanish>
<Polish>Zapisz</Polish>
<Czech>Uložit</Czech>
<French>Sauvegarder</French>
<Russian>Сохранить</Russian>
<Portuguese>Salvar</Portuguese>
<Hungarian>Mentés</Hungarian>
<Italian>Salva</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Cancel">
<English>Cancel</English>
<German>Abbrechen</German>
<Spanish>Cancelar</Spanish>
<Polish>Anuluj</Polish>
<Czech>Zrušit</Czech>
<French>Annuler</French>
<Russian>Отмена</Russian>
<Portuguese>Cancelar</Portuguese>
<Hungarian>Mégse</Hungarian>
<Italian>Annulla</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Options">
<English>ACE Options</English>
<German>ACE Optionen</German>
<Spanish>Opciones ACE</Spanish>
<Polish>Opcje ACE</Polish>
<Czech>ACE Nastavení</Czech>
<French>ACE Options</French>
<Russian>ACE Настройки</Russian>
<Portuguese>Opções do ACE</Portuguese>
<Hungarian>ACE Opciók</Hungarian>
<Italian>Opzioni ACE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Shift">
<English>Shift</English>
<German>Umschalt</German>
<Spanish>Shift</Spanish>
<Polish>Shift</Polish>
<Czech>Shift</Czech>
<French>Shift</French>
<Russian>Shift</Russian>
<Portuguese>Shift</Portuguese>
<Hungarian>Shift</Hungarian>
<Italian>Shift</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Ctrl">
<English>Ctrl</English>
<German>Strg</German>
<Spanish>Ctrl</Spanish>
<Polish>Ctrl</Polish>
<Czech>Ctrl</Czech>
<French>Ctrl</French>
<Russian>Ctrl</Russian>
<Portuguese>Ctrl</Portuguese>
<Hungarian>Ctrl</Hungarian>
<Italian>Ctrl</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Alt">
<English>Alt</English>
<German>Alt</German>
<Spanish>Alt</Spanish>
<Polish>Alt</Polish>
<Czech>Alt</Czech>
<French>Alt</French>
<Russian>Alt</Russian>
<Portuguese>Alt</Portuguese>
<Hungarian>Alt</Hungarian>
<Italian>Alt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Shift_Right">
<English>Shift right</English>
<German>Umschalt rechts</German>
<Spanish>Shift derecho</Spanish>
<Polish>Prawy Shift</Polish>
<Czech>Pravý Shift</Czech>
<French>Shift Droite</French>
<Russian>Правый Shift</Russian>
<Portuguese>Shift da Direita</Portuguese>
<Hungarian>Jobb Shift</Hungarian>
<Italian>Shift destro</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Ctrl_Right">
<English>Ctrl right</English>
<German>Strg rechts</German>
<Spanish>Ctrl derecho</Spanish>
<Polish>Prawy Ctrl</Polish>
<Czech>Pravý Ctrl</Czech>
<French>Ctrl Droite</French>
<Russian>Правый Ctrl</Russian>
<Portuguese>Ctrl da Direita</Portuguese>
<Hungarian>Jobb Ctrl</Hungarian>
<Italian>Ctrl destro</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Alt_Right">
<English>Alt right</English>
<German>Alt Gr</German>
<Spanish>Alt derecho</Spanish>
<Polish>Prawy Alt</Polish>
<Czech>Pravý Alt</Czech>
<French>Alt Droite</French>
<Russian>Правый Alt</Russian>
<Portuguese>Alt da Direita</Portuguese>
<Hungarian>Alt Gr</Hungarian>
<Italian>Alt Gr</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_KeyDefault">
<English>Default</English>
<German>Standard</German>
<Spanish>Por defecto</Spanish>
<Polish>Domyślne</Polish>
<Czech>Výchozí</Czech>
<French>Défaut</French>
<Russian>По умолчанию</Russian>
<Portuguese>Padrão</Portuguese>
<Hungarian>Alapértelmezett</Hungarian>
<Italian>Standard</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_KeyNone">
<English>None</English>
<German>Keiner</German>
<Spanish>Ninguna</Spanish>
<Polish>Brak</Polish>
<Czech>Žádný</Czech>
<French>Aucun</French>
<Russian>Не назначено</Russian>
<Portuguese>Nenhuma</Portuguese>
<Hungarian>Semmi</Hungarian>
<Italian>Non assegnato</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_DoubleTapKey">
<English>2x %1</English>
<German>2x %1</German>
<Spanish>2x %1</Spanish>
<Polish>2x %1</Polish>
<Czech>2x %1</Czech>
<French>2x %1</French>
<Russian>2x %1</Russian>
<Portuguese>2x %1</Portuguese>
<Hungarian>2x %1</Hungarian>
<Italian>2x %1</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_HoldKey">
<English>Hold %1</English>
<German>%1 halten</German>
<Spanish>Mantener %1</Spanish>
<Polish>Przytrzymać %1</Polish>
<Czech>Držet %1</Czech>
<French>Tenir %1</French>
<Russian>Удерживая %1</Russian>
<Portuguese>Segurar %1</Portuguese>
<Hungarian>%1 Nyomvatartása</Hungarian>
<Italian>Tieni premuto %1</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ProfileSaved">
<English>Profile saved</English>
<German>Profil gespeichert</German>
<Spanish>Perfil guardado</Spanish>
<Polish>Profil zapisany</Polish>
<Czech>Profil uložen</Czech>
<French>Profil sauvegardé</French>
<Russian>Профиль сохранен</Russian>
<Portuguese>Perfil salvo</Portuguese>
<Hungarian>Profil elmentve</Hungarian>
<Italian>Profilo salvato</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ProfileNotSaved">
<English>Profile not saved</English>
<German>Profil nicht gespeichert</German>
<Spanish>Perfil no guardado</Spanish>
<Polish>Profil niezapisany</Polish>
<Czech>Profil neuložen</Czech>
<French>Profil non sauvegardé</French>
<Russian>Профиль не сохранен</Russian>
<Portuguese>Perfil não salvo</Portuguese>
<Hungarian>A profil nincs elmentve</Hungarian>
<Italian>Profilo non salvato</Italian>
</Key>
<!-- These are cardinal directions, in case you didn't guess. -->
<Key ID="STR_ACE_Common_N">
<English>N</English>
<German>N</German>
<Spanish>N</Spanish>
<Polish>N</Polish>
<Czech>S</Czech>
<French>N</French>
<Russian>С</Russian>
<Portuguese>N</Portuguese>
<Hungarian>É</Hungarian>
<Italian>N</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NNE">
<English>NNE</English>
<German>NNO</German>
<Spanish>NNE</Spanish>
<Polish>NNE</Polish>
<Czech>SSV</Czech>
<French>NNE</French>
<Russian>ССВ</Russian>
<Portuguese>NNE</Portuguese>
<Hungarian>ÉÉK</Hungarian>
<Italian>NNE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NE">
<English>NE</English>
<German>NO</German>
<Spanish>NE</Spanish>
<Polish>NE</Polish>
<Czech>SV</Czech>
<French>NE</French>
<Russian>СВ</Russian>
<Portuguese>NE</Portuguese>
<Hungarian>ÉK</Hungarian>
<Italian>NE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ENE">
<English>ENE</English>
<German>ONO</German>
<Spanish>ENE</Spanish>
<Polish>ENE</Polish>
<Czech>VSV</Czech>
<French>ENE</French>
<Russian>ВСВ</Russian>
<Portuguese>LNE</Portuguese>
<Hungarian>KÉK</Hungarian>
<Italian>ENE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_E">
<English>E</English>
<German>O</German>
<Spanish>E</Spanish>
<Polish>E</Polish>
<Czech>V</Czech>
<French>E</French>
<Russian>В</Russian>
<Portuguese>L</Portuguese>
<Hungarian>K</Hungarian>
<Italian>E</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ESE">
<English>ESE</English>
<German>OSO</German>
<Spanish>ESE</Spanish>
<Polish>ESE</Polish>
<Czech>VJV</Czech>
<French>ESE</French>
<Russian>ВЮВ</Russian>
<Portuguese>LSE</Portuguese>
<Hungarian>KDK</Hungarian>
<Italian>ESE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SE">
<English>SE</English>
<German>SO</German>
<Spanish>SE</Spanish>
<Polish>SE</Polish>
<Czech>JV</Czech>
<French>SE</French>
<Russian>ЮВ</Russian>
<Portuguese>SE</Portuguese>
<Hungarian>DK</Hungarian>
<Italian>SE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SSE">
<English>SSE</English>
<German>SSO</German>
<Spanish>SSE</Spanish>
<Polish>SSE</Polish>
<Czech>JJV</Czech>
<French>SSE</French>
<Russian>ЮЮВ</Russian>
<Portuguese>SSE</Portuguese>
<Hungarian>DDK</Hungarian>
<Italian>SSE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_S">
<English>S</English>
<German>S</German>
<Spanish>S</Spanish>
<Polish>S</Polish>
<Czech>J</Czech>
<French>S</French>
<Russian>Ю</Russian>
<Portuguese>S</Portuguese>
<Hungarian>D</Hungarian>
<Italian>S</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SSW">
<English>SSW</English>
<German>SSW</German>
<Spanish>SSO</Spanish>
<Polish>SSW</Polish>
<Czech>JJZ</Czech>
<French>SSO</French>
<Russian>ЮЮЗ</Russian>
<Portuguese>SSO</Portuguese>
<Hungarian>DDNy</Hungarian>
<Italian>SSO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SW">
<English>SW</English>
<German>SW</German>
<Spanish>SO</Spanish>
<Polish>SW</Polish>
<Czech>JZ</Czech>
<French>SO</French>
<Russian>ЮЗ</Russian>
<Portuguese>SO</Portuguese>
<Hungarian>DNy</Hungarian>
<Italian>SO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_WSW">
<English>WSW</English>
<German>WSW</German>
<Spanish>OSO</Spanish>
<Polish>WSW</Polish>
<Czech>ZJZ</Czech>
<French>OSO</French>
<Russian>ЗЮЗ</Russian>
<Portuguese>OSO</Portuguese>
<Hungarian>NyDNy</Hungarian>
<Italian>OSO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_W">
<English>W</English>
<German>W</German>
<Spanish>O</Spanish>
<Polish>W</Polish>
<Czech>Z</Czech>
<French>O</French>
<Russian>З</Russian>
<Portuguese>O</Portuguese>
<Hungarian>Ny</Hungarian>
<Italian>O</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_WNW">
<English>WNW</English>
<German>WNW</German>
<Spanish>ONO</Spanish>
<Polish>WNW</Polish>
<Czech>ZSZ</Czech>
<French>ONO</French>
<Russian>ЗСЗ</Russian>
<Portuguese>ONO</Portuguese>
<Hungarian>NyÉNy</Hungarian>
<Italian>ONO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NW">
<English>NW</English>
<German>NW</German>
<Spanish>NO</Spanish>
<Polish>NW</Polish>
<Czech>SZ</Czech>
<French>NO</French>
<Russian>СЗ</Russian>
<Portuguese>NO</Portuguese>
<Hungarian>ÉNy</Hungarian>
<Italian>NO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NNW">
<English>NNW</English>
<German>NNW</German>
<Spanish>NNO</Spanish>
<Polish>NNW</Polish>
<Czech>SSZ</Czech>
<French>NNO</French>
<Russian>ССЗ</Russian>
<Portuguese>NNO</Portuguese>
<Hungarian>ÉÉNy</Hungarian>
<Italian>NNO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ActionAborted">
<English>Action cancelled.</English>
<German>Aktion abgebrochen.</German>
<Spanish>Acción cancelada.</Spanish>
<Polish>Przerwano czynność</Polish>
<Czech>Akce přerušena</Czech>
<French>Action annulée.</French>
<Russian>Действие отменено.</Russian>
<Portuguese>Ação cancelada.</Portuguese>
<Hungarian>Művelet megszakítva.</Hungarian>
<Italian>Azione cancellata.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Prev">
<English>&lt; Prev</English>
<German>&lt; Zurück</German>
<Spanish>&lt; Anterior.</Spanish>
<Polish>&lt; Poprzedni</Polish>
<Czech>&lt; Předchozí</Czech>
<French>&lt; Préc</French>
<Russian>&lt; Пред.</Russian>
<Portuguese>&lt; Anterior</Portuguese>
<Hungarian>&lt; Előző</Hungarian>
<Italian>&lt; Prec</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Next">
<English>Next &gt;</English>
<German>Weiter &gt;</German>
<Spanish>Siguiente &gt;</Spanish>
<Polish>Następny &gt;</Polish>
<Czech>Další &gt;</Czech>
<French>Suivant &gt;</French>
<Russian>След. &gt;</Russian>
<Portuguese>Próximo &gt;</Portuguese>
<Hungarian>Következő &gt;</Hungarian>
<Italian>Prossimo &gt;</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_MiscItems">
<English>[ACE] Miscellaneous Items</English>
<German>[ACE] Verschiedenes</German>
<Spanish>[ACE] Objetos varios</Spanish>
<Polish>[ACE] Różne przedmioty</Polish>
<Czech>[ACE] Ostatní předměty</Czech>
<French>[ACE] Objets divers</French>
<Russian>[ACE] Различные предметы</Russian>
<Portuguese>[ACE] Itens diversos</Portuguese>
<Hungarian>[ACE] Egyéb tárgyak</Hungarian>
<Italian>[ACE] Oggetti vari</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_EnableNumberHotkeys">
<English>Disable Command Menu</English>
<German>Befehlsmenü ausschalten</German>
<Spanish>Desactivar menú de mando</Spanish>
<Polish>Wyłącz menu dowodzenia</Polish>
<Czech>Vypnout velící menu</Czech>
<French>Désactiver Menu Commande</French>
<Russian>Выключить командное меню</Russian>
<Hungarian>Parancsnoki menü kikapcsolása</Hungarian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Unknown">
<English>Unknown</English>
<German>Unbekannt</German>
<Spanish>Desconocido</Spanish>
<Polish>Nieznany</Polish>
<Czech>Neznámý</Czech>
<Russian>Неизвестно</Russian>
<Hungarian>Ismeretlen</Hungarian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NoVoice">
<English>No Voice</English>
<German>Keine Stimme</German>
<Spanish>Sin voz</Spanish>
<Polish>Brak głosu</Polish>
<Czech>Žádný hlas</Czech>
<Russian>Без голоса</Russian>
<Hungarian>Nincs hang</Hungarian>
</Key>
2015-01-16 23:21:47 +00:00
<Key ID="STR_ACE_ACTION_ACCEPT_REQUEST_KEY_TITLE">
<Original>Accept Requests</Original>
<Polish>Akceptuj prośby</Polish>
<Spanish>Aceptar Peticiones</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_DECLINE_REQUEST_KEY_TITLE">
<Original>Decline Requests</Original>
<Polish>Ignoruj prośby</Polish>
<Spanish>Rechazar Peticiones</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_ACCEPT_REQUEST_KEY_TOOLTIP">
<Original>Accept Requests send by other players. These can be requests to use / share equipment, perform certain actions.</Original>
<Polish>Akceptuj prośby wysłane przez innych graczy. Akceptacji wymagają między innymi akcje używania / współdzielenia wyposażenia, wykonywania określonych czynności.</Polish>
<Spanish>Acepta Peticiones de otros jugadores. Pueden ser solicitudes para usar / compartir equipamiento, realizar ciertas acciones.</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_DECLINE_REQUEST_KEY_TOOLTIP">
<Original>Decline Requests send by other players. These can be requests to use / share equipment, perform certain actions.</Original>
<Polish>Ignoruj prośby wysłane przez innych graczy. Akceptacji wymagają między innymi akcje używania / współdzielenia wyposażenia, wykonywania określonych czynności.</Polish>
<Spanish>Rechazar Peticiones de otros jugadores. Pueden ser solicitudes para usar / compartir equipamiento, realizar ciertas acciones.</Spanish>
</Key>
2015-01-12 21:34:01 +00:00
</Package>
2015-01-16 23:21:47 +00:00
</Project>