ACE3/addons/common/stringtable.xml
2015-01-17 00:21:47 +01:00

488 lines
19 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Edited with tabler - 2014-12-16 -->
<Project name="ACE">
<Package name="Common">
<Key ID="STR_ACE_Common_ACETeam">
<English>ACE-Team</English>
<German>ACE-Team</German>
<Spanish>ACE-Team</Spanish>
<Polish>ACE-Team</Polish>
<Czech>ACE-Team</Czech>
<French>ACE-Team</French>
<Russian>Команда ACE</Russian>
<Portuguese>ACE-Team</Portuguese>
<Hungarian>ACE-Team</Hungarian>
<Italian>ACE-Team</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Save">
<English>Save</English>
<German>Speichern</German>
<Spanish>Guardar</Spanish>
<Polish>Zapisz</Polish>
<Czech>Uložit</Czech>
<French>Sauvegarder</French>
<Russian>Сохранить</Russian>
<Portuguese>Salvar</Portuguese>
<Hungarian>Mentés</Hungarian>
<Italian>Salva</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Cancel">
<English>Cancel</English>
<German>Abbrechen</German>
<Spanish>Cancelar</Spanish>
<Polish>Anuluj</Polish>
<Czech>Zrušit</Czech>
<French>Annuler</French>
<Russian>Отмена</Russian>
<Portuguese>Cancelar</Portuguese>
<Hungarian>Mégse</Hungarian>
<Italian>Annulla</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Options">
<English>ACE Options</English>
<German>ACE Optionen</German>
<Spanish>Opciones ACE</Spanish>
<Polish>Opcje ACE</Polish>
<Czech>ACE Nastavení</Czech>
<French>ACE Options</French>
<Russian>ACE Настройки</Russian>
<Portuguese>Opções do ACE</Portuguese>
<Hungarian>ACE Opciók</Hungarian>
<Italian>Opzioni ACE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Shift">
<English>Shift</English>
<German>Umschalt</German>
<Spanish>Shift</Spanish>
<Polish>Shift</Polish>
<Czech>Shift</Czech>
<French>Shift</French>
<Russian>Shift</Russian>
<Portuguese>Shift</Portuguese>
<Hungarian>Shift</Hungarian>
<Italian>Shift</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Ctrl">
<English>Ctrl</English>
<German>Strg</German>
<Spanish>Ctrl</Spanish>
<Polish>Ctrl</Polish>
<Czech>Ctrl</Czech>
<French>Ctrl</French>
<Russian>Ctrl</Russian>
<Portuguese>Ctrl</Portuguese>
<Hungarian>Ctrl</Hungarian>
<Italian>Ctrl</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Alt">
<English>Alt</English>
<German>Alt</German>
<Spanish>Alt</Spanish>
<Polish>Alt</Polish>
<Czech>Alt</Czech>
<French>Alt</French>
<Russian>Alt</Russian>
<Portuguese>Alt</Portuguese>
<Hungarian>Alt</Hungarian>
<Italian>Alt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Shift_Right">
<English>Shift right</English>
<German>Umschalt rechts</German>
<Spanish>Shift derecho</Spanish>
<Polish>Prawy Shift</Polish>
<Czech>Pravý Shift</Czech>
<French>Shift Droite</French>
<Russian>Правый Shift</Russian>
<Portuguese>Shift da Direita</Portuguese>
<Hungarian>Jobb Shift</Hungarian>
<Italian>Shift destro</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Ctrl_Right">
<English>Ctrl right</English>
<German>Strg rechts</German>
<Spanish>Ctrl derecho</Spanish>
<Polish>Prawy Ctrl</Polish>
<Czech>Pravý Ctrl</Czech>
<French>Ctrl Droite</French>
<Russian>Правый Ctrl</Russian>
<Portuguese>Ctrl da Direita</Portuguese>
<Hungarian>Jobb Ctrl</Hungarian>
<Italian>Ctrl destro</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Alt_Right">
<English>Alt right</English>
<German>Alt Gr</German>
<Spanish>Alt derecho</Spanish>
<Polish>Prawy Alt</Polish>
<Czech>Pravý Alt</Czech>
<French>Alt Droite</French>
<Russian>Правый Alt</Russian>
<Portuguese>Alt da Direita</Portuguese>
<Hungarian>Alt Gr</Hungarian>
<Italian>Alt Gr</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_KeyDefault">
<English>Default</English>
<German>Standard</German>
<Spanish>Por defecto</Spanish>
<Polish>Domyślne</Polish>
<Czech>Výchozí</Czech>
<French>Défaut</French>
<Russian>По умолчанию</Russian>
<Portuguese>Padrão</Portuguese>
<Hungarian>Alapértelmezett</Hungarian>
<Italian>Standard</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_KeyNone">
<English>None</English>
<German>Keiner</German>
<Spanish>Ninguna</Spanish>
<Polish>Brak</Polish>
<Czech>Žádný</Czech>
<French>Aucun</French>
<Russian>Не назначено</Russian>
<Portuguese>Nenhuma</Portuguese>
<Hungarian>Semmi</Hungarian>
<Italian>Non assegnato</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_DoubleTapKey">
<English>2x %1</English>
<German>2x %1</German>
<Spanish>2x %1</Spanish>
<Polish>2x %1</Polish>
<Czech>2x %1</Czech>
<French>2x %1</French>
<Russian>2x %1</Russian>
<Portuguese>2x %1</Portuguese>
<Hungarian>2x %1</Hungarian>
<Italian>2x %1</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_HoldKey">
<English>Hold %1</English>
<German>%1 halten</German>
<Spanish>Mantener %1</Spanish>
<Polish>Przytrzymać %1</Polish>
<Czech>Držet %1</Czech>
<French>Tenir %1</French>
<Russian>Удерживая %1</Russian>
<Portuguese>Segurar %1</Portuguese>
<Hungarian>%1 Nyomvatartása</Hungarian>
<Italian>Tieni premuto %1</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ProfileSaved">
<English>Profile saved</English>
<German>Profil gespeichert</German>
<Spanish>Perfil guardado</Spanish>
<Polish>Profil zapisany</Polish>
<Czech>Profil uložen</Czech>
<French>Profil sauvegardé</French>
<Russian>Профиль сохранен</Russian>
<Portuguese>Perfil salvo</Portuguese>
<Hungarian>Profil elmentve</Hungarian>
<Italian>Profilo salvato</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ProfileNotSaved">
<English>Profile not saved</English>
<German>Profil nicht gespeichert</German>
<Spanish>Perfil no guardado</Spanish>
<Polish>Profil niezapisany</Polish>
<Czech>Profil neuložen</Czech>
<French>Profil non sauvegardé</French>
<Russian>Профиль не сохранен</Russian>
<Portuguese>Perfil não salvo</Portuguese>
<Hungarian>A profil nincs elmentve</Hungarian>
<Italian>Profilo non salvato</Italian>
</Key>
<!-- These are cardinal directions, in case you didn't guess. -->
<Key ID="STR_ACE_Common_N">
<English>N</English>
<German>N</German>
<Spanish>N</Spanish>
<Polish>N</Polish>
<Czech>S</Czech>
<French>N</French>
<Russian>С</Russian>
<Portuguese>N</Portuguese>
<Hungarian>É</Hungarian>
<Italian>N</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NNE">
<English>NNE</English>
<German>NNO</German>
<Spanish>NNE</Spanish>
<Polish>NNE</Polish>
<Czech>SSV</Czech>
<French>NNE</French>
<Russian>ССВ</Russian>
<Portuguese>NNE</Portuguese>
<Hungarian>ÉÉK</Hungarian>
<Italian>NNE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NE">
<English>NE</English>
<German>NO</German>
<Spanish>NE</Spanish>
<Polish>NE</Polish>
<Czech>SV</Czech>
<French>NE</French>
<Russian>СВ</Russian>
<Portuguese>NE</Portuguese>
<Hungarian>ÉK</Hungarian>
<Italian>NE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ENE">
<English>ENE</English>
<German>ONO</German>
<Spanish>ENE</Spanish>
<Polish>ENE</Polish>
<Czech>VSV</Czech>
<French>ENE</French>
<Russian>ВСВ</Russian>
<Portuguese>LNE</Portuguese>
<Hungarian>KÉK</Hungarian>
<Italian>ENE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_E">
<English>E</English>
<German>O</German>
<Spanish>E</Spanish>
<Polish>E</Polish>
<Czech>V</Czech>
<French>E</French>
<Russian>В</Russian>
<Portuguese>L</Portuguese>
<Hungarian>K</Hungarian>
<Italian>E</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ESE">
<English>ESE</English>
<German>OSO</German>
<Spanish>ESE</Spanish>
<Polish>ESE</Polish>
<Czech>VJV</Czech>
<French>ESE</French>
<Russian>ВЮВ</Russian>
<Portuguese>LSE</Portuguese>
<Hungarian>KDK</Hungarian>
<Italian>ESE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SE">
<English>SE</English>
<German>SO</German>
<Spanish>SE</Spanish>
<Polish>SE</Polish>
<Czech>JV</Czech>
<French>SE</French>
<Russian>ЮВ</Russian>
<Portuguese>SE</Portuguese>
<Hungarian>DK</Hungarian>
<Italian>SE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SSE">
<English>SSE</English>
<German>SSO</German>
<Spanish>SSE</Spanish>
<Polish>SSE</Polish>
<Czech>JJV</Czech>
<French>SSE</French>
<Russian>ЮЮВ</Russian>
<Portuguese>SSE</Portuguese>
<Hungarian>DDK</Hungarian>
<Italian>SSE</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_S">
<English>S</English>
<German>S</German>
<Spanish>S</Spanish>
<Polish>S</Polish>
<Czech>J</Czech>
<French>S</French>
<Russian>Ю</Russian>
<Portuguese>S</Portuguese>
<Hungarian>D</Hungarian>
<Italian>S</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SSW">
<English>SSW</English>
<German>SSW</German>
<Spanish>SSO</Spanish>
<Polish>SSW</Polish>
<Czech>JJZ</Czech>
<French>SSO</French>
<Russian>ЮЮЗ</Russian>
<Portuguese>SSO</Portuguese>
<Hungarian>DDNy</Hungarian>
<Italian>SSO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_SW">
<English>SW</English>
<German>SW</German>
<Spanish>SO</Spanish>
<Polish>SW</Polish>
<Czech>JZ</Czech>
<French>SO</French>
<Russian>ЮЗ</Russian>
<Portuguese>SO</Portuguese>
<Hungarian>DNy</Hungarian>
<Italian>SO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_WSW">
<English>WSW</English>
<German>WSW</German>
<Spanish>OSO</Spanish>
<Polish>WSW</Polish>
<Czech>ZJZ</Czech>
<French>OSO</French>
<Russian>ЗЮЗ</Russian>
<Portuguese>OSO</Portuguese>
<Hungarian>NyDNy</Hungarian>
<Italian>OSO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_W">
<English>W</English>
<German>W</German>
<Spanish>O</Spanish>
<Polish>W</Polish>
<Czech>Z</Czech>
<French>O</French>
<Russian>З</Russian>
<Portuguese>O</Portuguese>
<Hungarian>Ny</Hungarian>
<Italian>O</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_WNW">
<English>WNW</English>
<German>WNW</German>
<Spanish>ONO</Spanish>
<Polish>WNW</Polish>
<Czech>ZSZ</Czech>
<French>ONO</French>
<Russian>ЗСЗ</Russian>
<Portuguese>ONO</Portuguese>
<Hungarian>NyÉNy</Hungarian>
<Italian>ONO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NW">
<English>NW</English>
<German>NW</German>
<Spanish>NO</Spanish>
<Polish>NW</Polish>
<Czech>SZ</Czech>
<French>NO</French>
<Russian>СЗ</Russian>
<Portuguese>NO</Portuguese>
<Hungarian>ÉNy</Hungarian>
<Italian>NO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NNW">
<English>NNW</English>
<German>NNW</German>
<Spanish>NNO</Spanish>
<Polish>NNW</Polish>
<Czech>SSZ</Czech>
<French>NNO</French>
<Russian>ССЗ</Russian>
<Portuguese>NNO</Portuguese>
<Hungarian>ÉÉNy</Hungarian>
<Italian>NNO</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_ActionAborted">
<English>Action cancelled.</English>
<German>Aktion abgebrochen.</German>
<Spanish>Acción cancelada.</Spanish>
<Polish>Przerwano czynność</Polish>
<Czech>Akce přerušena</Czech>
<French>Action annulée.</French>
<Russian>Действие отменено.</Russian>
<Portuguese>Ação cancelada.</Portuguese>
<Hungarian>Művelet megszakítva.</Hungarian>
<Italian>Azione cancellata.</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Prev">
<English>&lt; Prev</English>
<German>&lt; Zurück</German>
<Spanish>&lt; Anterior.</Spanish>
<Polish>&lt; Poprzedni</Polish>
<Czech>&lt; Předchozí</Czech>
<French>&lt; Préc</French>
<Russian>&lt; Пред.</Russian>
<Portuguese>&lt; Anterior</Portuguese>
<Hungarian>&lt; Előző</Hungarian>
<Italian>&lt; Prec</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Next">
<English>Next &gt;</English>
<German>Weiter &gt;</German>
<Spanish>Siguiente &gt;</Spanish>
<Polish>Następny &gt;</Polish>
<Czech>Další &gt;</Czech>
<French>Suivant &gt;</French>
<Russian>След. &gt;</Russian>
<Portuguese>Próximo &gt;</Portuguese>
<Hungarian>Következő &gt;</Hungarian>
<Italian>Prossimo &gt;</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_MiscItems">
<English>[ACE] Miscellaneous Items</English>
<German>[ACE] Verschiedenes</German>
<Spanish>[ACE] Objetos varios</Spanish>
<Polish>[ACE] Różne przedmioty</Polish>
<Czech>[ACE] Ostatní předměty</Czech>
<French>[ACE] Objets divers</French>
<Russian>[ACE] Различные предметы</Russian>
<Portuguese>[ACE] Itens diversos</Portuguese>
<Hungarian>[ACE] Egyéb tárgyak</Hungarian>
<Italian>[ACE] Oggetti vari</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_EnableNumberHotkeys">
<English>Disable Command Menu</English>
<German>Befehlsmenü ausschalten</German>
<Spanish>Desactivar menú de mando</Spanish>
<Polish>Wyłącz menu dowodzenia</Polish>
<Czech>Vypnout velící menu</Czech>
<French>Désactiver Menu Commande</French>
<Russian>Выключить командное меню</Russian>
<Hungarian>Parancsnoki menü kikapcsolása</Hungarian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_Unknown">
<English>Unknown</English>
<German>Unbekannt</German>
<Spanish>Desconocido</Spanish>
<Polish>Nieznany</Polish>
<Czech>Neznámý</Czech>
<Russian>Неизвестно</Russian>
<Hungarian>Ismeretlen</Hungarian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Common_NoVoice">
<English>No Voice</English>
<German>Keine Stimme</German>
<Spanish>Sin voz</Spanish>
<Polish>Brak głosu</Polish>
<Czech>Žádný hlas</Czech>
<Russian>Без голоса</Russian>
<Hungarian>Nincs hang</Hungarian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_ACCEPT_REQUEST_KEY_TITLE">
<Original>Accept Requests</Original>
<Polish>Akceptuj prośby</Polish>
<Spanish>Aceptar Peticiones</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_DECLINE_REQUEST_KEY_TITLE">
<Original>Decline Requests</Original>
<Polish>Ignoruj prośby</Polish>
<Spanish>Rechazar Peticiones</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_ACCEPT_REQUEST_KEY_TOOLTIP">
<Original>Accept Requests send by other players. These can be requests to use / share equipment, perform certain actions.</Original>
<Polish>Akceptuj prośby wysłane przez innych graczy. Akceptacji wymagają między innymi akcje używania / współdzielenia wyposażenia, wykonywania określonych czynności.</Polish>
<Spanish>Acepta Peticiones de otros jugadores. Pueden ser solicitudes para usar / compartir equipamiento, realizar ciertas acciones.</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ACTION_DECLINE_REQUEST_KEY_TOOLTIP">
<Original>Decline Requests send by other players. These can be requests to use / share equipment, perform certain actions.</Original>
<Polish>Ignoruj prośby wysłane przez innych graczy. Akceptacji wymagają między innymi akcje używania / współdzielenia wyposażenia, wykonywania określonych czynności.</Polish>
<Spanish>Rechazar Peticiones de otros jugadores. Pueden ser solicitudes para usar / compartir equipamiento, realizar ciertas acciones.</Spanish>
</Key>
</Package>
</Project>