fixed spanish translate for opened pull #893

fixed spanish translate for opened pull #893
This commit is contained in:
Legolasindar 2015-04-29 12:46:32 +02:00
parent 8a55c69cd7
commit 1c8137a7e5

View File

@ -1091,7 +1091,7 @@
<English>Personal Aid Kit for in field stitching or advanced treatment</English>
<Polish>W znacznym stopniu poprawia stan pacjenta</Polish>
<Russian>Полевая аптчека для продвинутого лечения и зашивания ран</Russian>
<Spanish>Equipo de primeros auxilios para costura de campaña o tratamiento avanzados</Spanish>
<Spanish>Equipo de primeros auxilios para sutura de campaña o tratamientos avanzados</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_USE_AID_KIT">
<English>Use Personal Aid Kit</English>
@ -1447,12 +1447,12 @@
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_diagnoseAlive">
<English>alive</English>
<Russian>жив</Russian>
<Spanish>Vivo</Spanish>
<Spanish>vivo</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_diagnoseDead">
<English>dead</English>
<Russian>мертв</Russian>
<Spanish>Muerto</Spanish>
<Spanish>muerto</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_lostBlood">
<English>He's lost some blood</English>
@ -1462,7 +1462,7 @@
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_noBloodloss">
<English>He hasn't lost blood</English>
<Russian>Нет кровопотери</Russian>
<Spanish>No ha perdido la sangre</Spanish>
<Spanish>No ha perdido sangre</Spanish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_inPain">
<English>He is in pain</English>
@ -2001,4 +2001,4 @@
<Spanish>Femur roto</Spanish>
</Key>
</Package>
</Project>
</Project>