translate maptools

This commit is contained in:
classicarma 2016-09-28 01:14:58 +09:00
parent 4c2692c2ba
commit 530946180b

View File

@ -12,6 +12,7 @@
<Portuguese>Ferramentas de Mapa</Portuguese>
<Hungarian>Térképészeti eszközök</Hungarian>
<Russian>Инструменты карты</Russian>
<Japanese>マップ ツール</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_Description">
<English>The Map Tools allow you to measure distances and angles on the map.</English>
@ -24,6 +25,7 @@
<Portuguese>As Ferramentas de Mapa permitem que você meça distâncias e ângulos no mapa.</Portuguese>
<Hungarian>A térképészeti eszközökkel távolságokat és szögeket tudsz mérni a térképen.</Hungarian>
<Russian>Картографические инструменты позволяют измерять расстояния и углы на карте.</Russian>
<Japanese>マップ ツールは地図上で距離や角度を測れます。</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapTools_Menu">
<English>Map Tools</English>
@ -36,6 +38,7 @@
<Portuguese>Ferramentas de Mapa</Portuguese>
<Hungarian>Térképészeti eszközök</Hungarian>
<Russian>Инструменты карты</Russian>
<Japanese>マップ ツール</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapToolsHide">
<English>Hide Map Tool</English>
@ -48,6 +51,7 @@
<Polish>Ukryj narzędzia nawigacyjne</Polish>
<Czech>Schovat pomůcky k mapě</Czech>
<Russian>Скрыть инструменты</Russian>
<Japanese>マップ ツールを隠す</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapToolsShowNormal">
<English>Show Normal Map Tool</English>
@ -60,6 +64,7 @@
<Polish>Pokaż normalne narzędzia nawigacyjne</Polish>
<Czech>Zobrazit pomůcku k mapě (Velkou)</Czech>
<Russian>Показать инструменты (средн. размер)</Russian>
<Japanese>マップ ツールを表示する</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapToolsShowSmall">
<English>Show Small Map Tool</English>
@ -72,6 +77,7 @@
<Polish>Pokaż pomniejszone narzędzia nawigacyjne</Polish>
<Czech>Zobrazit pomůcku k mapě (Malou)</Czech>
<Russian>Показать инструменты (малый размер)</Russian>
<Japanese>小さいマップ ツールを表示する</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapToolsAlignNorth">
<English>Align Map Tool to North</English>
@ -84,6 +90,7 @@
<Polish>Wyrównaj linijkę do północy</Polish>
<Czech>Srovnat pomůcku k mapě na sever</Czech>
<Russian>Выровнять инструменты на север</Russian>
<Japanese>マップ ツールを北に合わせる</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapToolsAlignCompass">
<English>Align Map Tool to Compass</English>
@ -96,6 +103,7 @@
<Polish>Wyrównaj linijkę do kompasu</Polish>
<Czech>Srovnat pomůcku k mapě ke kompasu</Czech>
<Russian>Выровнять инструменты по компасу</Russian>
<Japanese>マップ ツールを方位磁石に合わせる</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapGpsShow">
<English>Show GPS on Map</English>
@ -108,6 +116,7 @@
<Polish>Pokaż GPS na mapie</Polish>
<Czech>Zobrazit GPS na mapě</Czech>
<Russian>Показать GPS на карте</Russian>
<Japanese>地図上に GPS を表示する</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MapGpsHide">
<English>Hide GPS on Map</English>
@ -120,6 +129,7 @@
<Polish>Ukryj GPS na mapie</Polish>
<Czech>Schovat GPS na mapě</Czech>
<Russian>Скрыть GPS на карте</Russian>
<Japanese>地図上から GPS を隠す</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_MarkerDirection">
<English>Direction: %1°</English>
@ -132,16 +142,19 @@
<Russian>Направление: %1°</Russian>
<Italian>Direzione: %1°</Italian>
<Portuguese>Direção: %1</Portuguese>
<Japanese>方位:%1°</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_rotateModifierKey_displayName">
<English>Rotate Map Tools Key</English>
<French>Touche de rotation des outils de naviguation</French>
<Russian>Клавиша поворота инструментов карты</Russian>
<Japanese>マップ ツールの回転キー</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MapTools_rotateModifierKey_description">
<English>Modifier key to allow rotating map tools</English>
<French>Touche modificatrice permettant la rotation des outils de naviguation </French>
<Russian>Клавиша-модификатор, позволяющая поворачивать инструменты карты</Russian>
<Japanese>マップ ツールを回転させるキーを編集できます。</Japanese>
</Key>
</Package>
</Project>