mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
Translations - Spanish (#7722)
* Update stringtable.xml Added spanish translation to most strings. * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com> Co-authored-by: Ferran Obon <ferran@idi-systems.com>
This commit is contained in:
Abogado
GitHub
parent
eae28f35d3
commit
7c6de719be
@ -3,6 +3,7 @@
|
||||
<Package name="Arsenal">
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonHideText">
|
||||
<English>Hide</English>
|
||||
<Spanish>Ocultar</Spanish>
|
||||
<French>Cacher</French>
|
||||
<German>Verstecken</German>
|
||||
<Polish>Ukryj</Polish>
|
||||
@ -18,6 +19,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonHideTooltip">
|
||||
<English>Hide interface</English>
|
||||
<Spanish>Ocultar interfaz</Spanish>
|
||||
<French>Masque l'interface</French>
|
||||
<German>Oberfläche verstecken</German>
|
||||
<Polish>Ukryj interfejs</Polish>
|
||||
@ -33,6 +35,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonLoadoutsText">
|
||||
<English>Loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Equipamiento</Spanish>
|
||||
<French>Sets d'équipement</French>
|
||||
<German>Ausrüstungen</German>
|
||||
<Polish>Zestawy wyposażenia</Polish>
|
||||
@ -48,6 +51,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonExportText">
|
||||
<English>Export</English>
|
||||
<Spanish>Exportar</Spanish>
|
||||
<French>Exporter</French>
|
||||
<German>Exportieren</German>
|
||||
<Polish>Eksportuj</Polish>
|
||||
@ -63,6 +67,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonImportText">
|
||||
<English>Import</English>
|
||||
<Spanish>Importar</Spanish>
|
||||
<French>Importer</French>
|
||||
<German>Importieren</German>
|
||||
<Polish>Importuj</Polish>
|
||||
@ -78,6 +83,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonCloseText">
|
||||
<English>Close</English>
|
||||
<Spanish>Cerrar</Spanish>
|
||||
<French>Fermer</French>
|
||||
<German>Schließen</German>
|
||||
<Polish>Zamknij</Polish>
|
||||
@ -93,6 +99,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_noVirtualItems">
|
||||
<English>No virtual item available</English>
|
||||
<Spanish>Ningún objeto virtual disponible</Spanish>
|
||||
<French>Aucun objet virtuel disponible.</French>
|
||||
<German>Kein virtuelles Objekt verfügbar</German>
|
||||
<Polish>Brak dostępnych przedmiotów wirtualnych</Polish>
|
||||
@ -107,6 +114,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonSaveText">
|
||||
<English>Save</English>
|
||||
<Spanish>Guardar</Spanish>
|
||||
<French>Enregistrer</French>
|
||||
<German>Speichern</German>
|
||||
<Polish>Zapisz</Polish>
|
||||
@ -122,6 +130,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonSaveTooltip">
|
||||
<English>Save the current loadout</English>
|
||||
<Spanish>Guardar el equipamiento actual</Spanish>
|
||||
<French>Enregistre l'équipement actuel.</French>
|
||||
<German>Ausgewählte Ausrüstung speichern</German>
|
||||
<Polish>Zapisz obecny zestaw</Polish>
|
||||
@ -137,6 +146,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonSaveTooltip_shiftClick">
|
||||
<English>[Shift+Click to save to mission defaults]</English>
|
||||
<Spanish>[Shift+Click para guardar equipamiento predefinido</Spanish>
|
||||
<German>[Umschalt+Linksklick um als Standard-Missionsausrüstung zu speichern]</German>
|
||||
<Japanese>[Shift + クリック] でミッション標準として保存します</Japanese>
|
||||
<Polish>Shift + Klik aby zapisac jako domyślne dla misji </Polish>
|
||||
@ -149,6 +159,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonRenameText">
|
||||
<English>Rename</English>
|
||||
<Spanish>Renombrar</Spanish>
|
||||
<French>Renommer</French>
|
||||
<German>Umbenennen</German>
|
||||
<Polish>Zmień nazwę</Polish>
|
||||
@ -164,6 +175,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonRenameTooltip">
|
||||
<English>Rename the selected loadout</English>
|
||||
<Spanish>Renombrar el equipamiento seleccionado</Spanish>
|
||||
<French>Renomme le set d'équipement sélectionné.</French>
|
||||
<German>Ausgewählte Ausrüstung umbenennen</German>
|
||||
<Polish>Zmień nazwę wybranego zestawu</Polish>
|
||||
@ -179,6 +191,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonLoadText">
|
||||
<English>Load</English>
|
||||
<Spanish>Cargar</Spanish>
|
||||
<French>Charger</French>
|
||||
<German>Laden</German>
|
||||
<Polish>Wczytaj</Polish>
|
||||
@ -194,6 +207,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonLoadTooltip">
|
||||
<English>Load the selected loadout</English>
|
||||
<Spanish>Cargar el equipamiento seleccionado</Spanish>
|
||||
<French>Charge le set d'équipement sélectionné.</French>
|
||||
<German>Ausgewählte Ausrüstung laden</German>
|
||||
<Polish>Wczytaj wybrany zestaw</Polish>
|
||||
@ -209,6 +223,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonDeleteText">
|
||||
<English>Delete</English>
|
||||
<Spanish>Eliminar</Spanish>
|
||||
<French>Supprimer</French>
|
||||
<German>Entfernen</German>
|
||||
<Polish>Skasuj</Polish>
|
||||
@ -224,6 +239,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonDeleteTooltip">
|
||||
<English>Delete the selected loadout</English>
|
||||
<Spanish>Eliminar el equipamiento seleccionado</Spanish>
|
||||
<French>Supprime le set d'équipement sélectionné.</French>
|
||||
<German>Ausgewählte Ausrüstung entfernen</German>
|
||||
<Polish>Skasuj wybrany zestaw</Polish>
|
||||
@ -239,6 +255,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_tabMyLoadoutsText">
|
||||
<English>My loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Mis equipamientos</Spanish>
|
||||
<French>Mes équipements</French>
|
||||
<German>Meine Ausrüstungen</German>
|
||||
<Polish>Moje zestawy</Polish>
|
||||
@ -254,6 +271,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_tabMyLoadoutsTooltip">
|
||||
<English>Loadouts saved in your profile</English>
|
||||
<Spanish>Equipamientos guardados en el perfil</Spanish>
|
||||
<French>Sets d'équipement enregistrés dans votre profil.</French>
|
||||
<German>Ausrüstungen, die in deinem Profil gespeichert sind</German>
|
||||
<Polish>Zestawy zapisane w Twoim profilu</Polish>
|
||||
@ -269,6 +287,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_tabDefaultLoadoutsText">
|
||||
<English>Default loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Equipamientos por defecto</Spanish>
|
||||
<French>Équipements prédéfinis</French>
|
||||
<German>Standard-Ausrüstungen</German>
|
||||
<Polish>Domyślne zestawy</Polish>
|
||||
@ -284,6 +303,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_tabDefaultLoadoutsTooltip">
|
||||
<English>Loadouts made available by the mission maker</English>
|
||||
<Spanish>Equipamientos disponibles del editor de la misión</Spanish>
|
||||
<French>Sets d'équipement mis à disposition par le créateur de mission.</French>
|
||||
<German>Ausrüstungen, die durch den Missionsersteller zur Verfügung gestellt worden sind</German>
|
||||
<Polish>Zestawy udostępnione przez twórcę misji</Polish>
|
||||
@ -298,6 +318,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_tabSharedLoadoutsText">
|
||||
<English>Public loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Equipamientos públicos</Spanish>
|
||||
<French>Équipements publics</French>
|
||||
<German>Veröffentlichte Ausrüstungen</German>
|
||||
<Polish>Publiczne zestawy</Polish>
|
||||
@ -313,6 +334,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_tabSharedLoadoutsTooltip">
|
||||
<English>Loadouts shared by you and other players</English>
|
||||
<Spanish>Equipamientos compartidos por ti y otros jugadores</Spanish>
|
||||
<French>Sets d'équipement partagés par vous-même ou par d'autres joueurs.</French>
|
||||
<German>Ausrüstungen, die von dir und anderen Spielern geteilt wurden</German>
|
||||
<Polish>Zestawy udostępnione przez Ciebie i innych graczy</Polish>
|
||||
@ -328,6 +350,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_sortByWeightText">
|
||||
<English>Sort by weight</English>
|
||||
<Spanish>Ordenar por peso</Spanish>
|
||||
<French>Trier par poids</French>
|
||||
<German>Nach Gewicht sortieren</German>
|
||||
<Polish>Sortuj wg wagi</Polish>
|
||||
@ -343,6 +366,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_sortByAmountText">
|
||||
<English>Sort by amount</English>
|
||||
<Spanish>Ordenar por cantidad</Spanish>
|
||||
<French>Trier par quantité</French>
|
||||
<German>Nach Menge sortieren</German>
|
||||
<Polish>Sortuj wg ilości</Polish>
|
||||
@ -358,6 +382,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonShareTooltip">
|
||||
<English>Share or stop sharing the selected loadout</English>
|
||||
<Spanish>Compartir o dejar de compartir el equipamiento seleccionado</Spanish>
|
||||
<French>Partager ou cesser de partager le set d'équipement sélectionné.</French>
|
||||
<German>Ausgewählte Ausrüstung teilen oder nicht mehr teilen</German>
|
||||
<Polish>Udostępnij lub przestań udostępniać wybrany zestaw</Polish>
|
||||
@ -373,6 +398,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonSharePrivateText">
|
||||
<English>Private</English>
|
||||
<Spanish>Privado</Spanish>
|
||||
<French>Privé</French>
|
||||
<German>Privat</German>
|
||||
<Polish>Prywatny</Polish>
|
||||
@ -388,6 +414,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonSharePublicText">
|
||||
<English>Public</English>
|
||||
<Spanish>Público</Spanish>
|
||||
<French>Public</French>
|
||||
<German>Öffentlich</German>
|
||||
<Polish>Publiczny</Polish>
|
||||
@ -403,6 +430,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_exportDefaultError">
|
||||
<English>The default loadouts list is empty!</English>
|
||||
<Spanish>La lista de equipamientos por defecto está vacía!</Spanish>
|
||||
<French>La liste des équipements prédéfinis est vide !</French>
|
||||
<German>Die Standard-Ausrüstungen-Liste ist leer!</German>
|
||||
<Polish>Lista domyślnych zestawów jest pusta!</Polish>
|
||||
@ -418,6 +446,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_exportDefault">
|
||||
<English>Default loadouts list exported to clipboard</English>
|
||||
<Spanish>Lista de equipamientos por defecto exportada al portapapeles</Spanish>
|
||||
<French>Liste des équipements prédéfinis exportée dans le presse-papier.</French>
|
||||
<German>Standard-Ausrüstungen-Liste in die Zwischenablage exportiert</German>
|
||||
<Polish>Lista domyślnych zestawów została eksportowana do schowka</Polish>
|
||||
@ -432,6 +461,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_exportCurrent">
|
||||
<English>Current loadout exported to clipboard</English>
|
||||
<Spanish>Equipamiento actual exportado al portapapeles</Spanish>
|
||||
<French>Équipement actuel exporté dans le presse-papier.</French>
|
||||
<German>Derzeitige Ausrüstung in die Zwischenablage exportiert</German>
|
||||
<Polish>Obecny zestaw został eksportowany do schowka</Polish>
|
||||
@ -446,6 +476,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_importFormatError">
|
||||
<English>Wrong format provided</English>
|
||||
<Spanish>Formato incorrecto proporcionado</Spanish>
|
||||
<French>Mauvais format fourni.</French>
|
||||
<German>Falsches Format verwendet</German>
|
||||
<Polish>Podano zły format</Polish>
|
||||
@ -460,6 +491,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_importedDefault">
|
||||
<English>Default loadouts list imported from clipboard</English>
|
||||
<Spanish>Lista de equipamientos importada desde el portapapeles</Spanish>
|
||||
<French>Liste des équipements prédéfinis importée depuis le presse-papier.</French>
|
||||
<German>Standard-Ausrüstungen-Liste aus der Zwischenablage importiert</German>
|
||||
<Polish>Lista domyślnych zestawów została importowana ze schowka</Polish>
|
||||
@ -474,6 +506,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_importedCurrent">
|
||||
<English>Loadout imported from clipboard</English>
|
||||
<Spanish>Equipamiento importado del portapapeles</Spanish>
|
||||
<French>Set d'équipement importé depuis le presse-papier.</French>
|
||||
<German>Ausrüstung aus der Zwischenablage importiert</German>
|
||||
<Polish>Zestaw został importowany ze schowka</Polish>
|
||||
@ -488,6 +521,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_loadoutDeleted">
|
||||
<English>The following loadout was deleted:</English>
|
||||
<Spanish>El siguiente equipamiento ha sido eliminado:</Spanish>
|
||||
<French>Le set d'équipement suivant a été supprimé :</French>
|
||||
<German>Folgende Ausrüstung wurde entfernt:</German>
|
||||
<Polish>Następujący zestaw został skasowany:</Polish>
|
||||
@ -503,6 +537,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_loadoutUnshared">
|
||||
<English>The following loadout is not public anymore:</English>
|
||||
<Spanish>El siguiente equipamiento ha dejado de ser público:</Spanish>
|
||||
<French>Le set d'équipement suivant n'est plus public :</French>
|
||||
<German>Folgende Ausrüstung ist nicht mehr öffentlich:</German>
|
||||
<Polish>Następujący zestaw nie jest już publiczny:</Polish>
|
||||
@ -518,6 +553,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_saveEmptyNameBox">
|
||||
<English>The name field is empty!</English>
|
||||
<Spanish>El campo de nombre está vacío!</Spanish>
|
||||
<French>Le champ "nom" est vide !</French>
|
||||
<German>Das Feld "Name" ist leer!</German>
|
||||
<Polish>Pole nazwy jest puste!</Polish>
|
||||
@ -533,6 +569,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_saveAuthorError">
|
||||
<English>You are the author of this loadout</English>
|
||||
<Spanish>Tú eres el autor de este equipamiento</Spanish>
|
||||
<French>Vous êtes l'auteur de ce set d'équipement.</French>
|
||||
<German>Du bist der Ersteller dieser Ausrüstung</German>
|
||||
<Polish>Jesteś autorem tego zestawu</Polish>
|
||||
@ -548,6 +585,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_saveSharedError">
|
||||
<English>A loadout of yours with the same name is public</English>
|
||||
<Spanish>Un equipamiento tuyo con el mismo nombre ya es público</Spanish>
|
||||
<French>Un de vos sets d'équipement ayant le même nom est public.</French>
|
||||
<German>Eine deiner Ausrüstungen mit dem gleichen Namen ist öffentlich</German>
|
||||
<Polish>Jeden z Twoich zestawów nazwany tak samo jest już publiczny</Polish>
|
||||
@ -563,6 +601,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_loadoutSaved">
|
||||
<English>The following loadout was saved:</English>
|
||||
<Spanish>El siguiente equipamiento ha sido guardado:</Spanish>
|
||||
<French>Le set d'équipement suivant a été enregistré :</French>
|
||||
<German>Folgende Ausrüstung wurde gespeichert:</German>
|
||||
<Polish>Następujący zestaw został zapisany:</Polish>
|
||||
@ -578,6 +617,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_loadoutLoaded">
|
||||
<English>The following loadout was loaded:</English>
|
||||
<Spanish>El siguiente equipamiento ha sido cargado:</Spanish>
|
||||
<French>Le set d'équipement suivant a été chargé :</French>
|
||||
<German>Folgene Ausrüstung wurde geladen:</German>
|
||||
<Polish>Następujący zestaw został wczytany:</Polish>
|
||||
@ -593,6 +633,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_renameExistError">
|
||||
<English>A loadout with the same name already exist!</English>
|
||||
<Spanish>Ya existe un equipamiento con el mismo nombre!</Spanish>
|
||||
<French>Un set d'équipement ayant le même nom existe déjà !</French>
|
||||
<German>Eine Ausrüstung mit dem gleichen Namen existiert bereits!</German>
|
||||
<Polish>Zestaw z tą nazwą już istnieje!</Polish>
|
||||
@ -608,6 +649,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_loadoutRenamed">
|
||||
<English>was renamed to</English>
|
||||
<Spanish>ha sido renombrado a</Spanish>
|
||||
<French>a été renommé en</French>
|
||||
<German>wurde umbenannt in</German>
|
||||
<Polish>zmienił nazwę na</Polish>
|
||||
@ -623,6 +665,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_invertCameraSetting">
|
||||
<English>Invert camera controls</English>
|
||||
<Spanish>Invertir controles de cámara</Spanish>
|
||||
<French>Inverser les contrôles de la caméra</French>
|
||||
<German>Kamerasteuerung invertieren</German>
|
||||
<Polish>Odwróć sterowanie kamerą</Polish>
|
||||
@ -638,6 +681,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_modIconsSetting">
|
||||
<English>Enable mod icons</English>
|
||||
<Spanish>Habilitar iconos de mods</Spanish>
|
||||
<French>Afficher les icônes de mod</French>
|
||||
<German>Aktiviert Mod-Icons</German>
|
||||
<Polish>Włącz ikony modów</Polish>
|
||||
@ -653,6 +697,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_fontHeightSetting">
|
||||
<English>Panel font height</English>
|
||||
<Spanish>Tamaño de fuente del panel</Spanish>
|
||||
<French>Taille de police des panneaux</French>
|
||||
<German>Schrifthöhe für die linke und rechte Liste</German>
|
||||
<Polish>Wysokość czcionki</Polish>
|
||||
@ -668,6 +713,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_allowDefaultLoadoutsSetting">
|
||||
<English>Allow default loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Permitir equipamientos por defecto</Spanish>
|
||||
<French>Autoriser les équipements prédéfinis</French>
|
||||
<German>Erlaubt die Benutzung der Standardausrüstungen</German>
|
||||
<Polish>Zezwól na użycie domyślnych zestawów</Polish>
|
||||
@ -682,6 +728,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_allowSharingSetting">
|
||||
<English>Allow loadout sharing</English>
|
||||
<Spanish>Permitir compartir equipamientos</Spanish>
|
||||
<French>Autoriser le partage des sets d'équipement</French>
|
||||
<German>Erlaubt das Teilen von Ausrüstungen</German>
|
||||
<Polish>Zezwól na udostępnianie zestawów</Polish>
|
||||
@ -696,6 +743,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_printToRPTSetting">
|
||||
<English>Log missing / unavailable items</English>
|
||||
<Spanish>Registrar los objetos no encontrados o no disponibles</Spanish>
|
||||
<French>Consigner les objets manquants ou indisponibles</French>
|
||||
<German>Aktiviert die Aufzeichnung fehlender Gegenstände in der RPT</German>
|
||||
<Polish>Rejestruj brakujące / niedostępne przedmioty</Polish>
|
||||
@ -711,6 +759,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonCurrentMagTooltip">
|
||||
<English>Primary magazine</English>
|
||||
<Spanish>Cargador principal</Spanish>
|
||||
<French>Chargeur principal </French>
|
||||
<Polish>Główny magazynek</Polish>
|
||||
<Japanese>プライマリ弾倉</Japanese>
|
||||
@ -726,6 +775,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonCurrentMag2Tooltip">
|
||||
<English>Secondary magazine</English>
|
||||
<Spanish>Cargador secundario</Spanish>
|
||||
<French>Chargeur secondaire</French>
|
||||
<Polish>Dodatkowy magazynek</Polish>
|
||||
<Japanese>セカンダリ弾倉</Japanese>
|
||||
@ -741,6 +791,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_settingCategory">
|
||||
<English>ACE Arsenal</English>
|
||||
<Spanish>ACE Arsenal</Spanish>
|
||||
<French>ACE Arsenal</French>
|
||||
<German>ACE-Arsenal</German>
|
||||
<Polish>ACE Arsenał</Polish>
|
||||
@ -756,6 +807,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_defaultLoadoutsTooltip">
|
||||
<English>Allow the use of the default loadouts tab</English>
|
||||
<Spanish>Permitir el uso de la pestaña de equipamientos por defecto</Spanish>
|
||||
<French>Active l'onglet "Équipements prédéfinis".</French>
|
||||
<Polish>Zezwól na użycie zakładki domyślnych zestawów</Polish>
|
||||
<Japanese>標準の装備タブの使用を許可します</Japanese>
|
||||
@ -770,6 +822,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_modIconsTooltip">
|
||||
<English>Show / hide mod icons for the left panel</English>
|
||||
<Spanish>Mostrar / ocultar iconos de mods en el panel izquierdo</Spanish>
|
||||
<French>Affiche/masque les icônes de mod du panneau gauche.</French>
|
||||
<Polish>Pokaż / ukryj ikony modów w lewym panelu</Polish>
|
||||
<Japanese>左パネルにある MOD アイコンの表示 / 非表示をします</Japanese>
|
||||
@ -785,6 +838,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_fontHeightTooltip">
|
||||
<English>Change the font height for text in the left / right panels</English>
|
||||
<Spanish>Cambiar el tamaño de fuente para el texto de los paneles izquierdo y derecho</Spanish>
|
||||
<French>Change la taille de police des panneaux latéraux.</French>
|
||||
<Polish>Zmień wysokość czcionki dla tekstu lewego i prawego panelu</Polish>
|
||||
<Japanese>右か左パネルにあるフォントの高さを変更します。</Japanese>
|
||||
@ -800,6 +854,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_printToRPTTooltip">
|
||||
<English>Log missing / unavailable items in the RPT</English>
|
||||
<Spanish>Registrar elementos no encontrados o no disponibles en el RPT</Spanish>
|
||||
<French>Consigne les objets manquants ou indisponibles dans le RPT.</French>
|
||||
<Polish>Rejestruj brakujące / niedostępne przedmioty do pliku RPT</Polish>
|
||||
<Japanese>PRT で欠落 / 利用不可アイテムを記録します</Japanese>
|
||||
@ -815,6 +870,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_CantOpenDisplay">
|
||||
<English>Unable to open ACE arsenal</English>
|
||||
<Spanish>No es posible abrir el arsenal de ACE</Spanish>
|
||||
<French>Impossible d'ouvrir l'arsenal ACE.</French>
|
||||
<German>Kann ACE-Arsenal nicht anzeigen</German>
|
||||
<Italian>Impossibile aprire l'arsenale ACE</Italian>
|
||||
@ -830,6 +886,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_portLoadoutsText">
|
||||
<English>Import BI VA loadouts to ACE Arsenal</English>
|
||||
<Spanish>Importar equipamientos de BI Arsenal hacia el arsenal de ACE</Spanish>
|
||||
<French>Importer les sets BI VA dans l'arsenal ACE</French>
|
||||
<German>Importiert die BI-VA-Ausrüstungen in das ACE-Arsenal</German>
|
||||
<Japanese>標準の VA 装備から ACE 武器庫へ取り込み</Japanese>
|
||||
@ -844,6 +901,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_portLoadoutsPlayerError">
|
||||
<English>No player unit available! Place a unit and mark it as "Player".</English>
|
||||
<Spanish>Ninguna unidad de jugador disponible! Coloca una unidad y márcala como "Jugador".</Spanish>
|
||||
<French>Aucune unité joueur disponible ! Placez une unité et marquez-la en tant que "joueur".</French>
|
||||
<German>Keine Spielereinheit verfügbar. Setze eine Einheit und markiere sie als "Spieler".</German>
|
||||
<Japanese>プレイヤー ユニットがありません!ユニットを設置し"Player"と名付けてください。</Japanese>
|
||||
@ -858,6 +916,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_portLoadoutsLoadoutError">
|
||||
<English>No loadouts to import.</English>
|
||||
<Spanish>No hay equipamientos para importar.</Spanish>
|
||||
<French>Aucun équipement à importer.</French>
|
||||
<German>Keine Ausrüstungen zum Importieren</German>
|
||||
<Japanese>インポートする装備がありません。</Japanese>
|
||||
@ -872,6 +931,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_Mission">
|
||||
<English>ACE Arsenal</English>
|
||||
<Spanish>ACE Arsenal</Spanish>
|
||||
<German>ACE-Arsenal</German>
|
||||
<Japanese>ACE 武器庫</Japanese>
|
||||
<Korean>ACE 아스날</Korean>
|
||||
@ -887,6 +947,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_ReturnToArsenal">
|
||||
<English>Return to ACE Arsenal.</English>
|
||||
<Spanish>Volver al arsenal de ACE</Spanish>
|
||||
<German>Zurück zum ACE-Arsenal.</German>
|
||||
<Japanese>ACE 武器庫へ戻ります。</Japanese>
|
||||
<Korean>ACE 아스날로 돌아가기</Korean>
|
||||
@ -902,6 +963,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_Mission_tooltip">
|
||||
<English>Use ACE Arsenal to try out different weapons and equipment.</English>
|
||||
<Spanish>Usar el arsenal de ACE para probar diferentes armas y equipamiento.</Spanish>
|
||||
<German>Verwende ACE-Arsenal und sieh dir verschiedene Waffen und Ausrüstung an und probiere sie aus.</German>
|
||||
<Japanese>様々な武器と装備を試せるよう ACE 武器庫を使用します。</Japanese>
|
||||
<Korean>ACE Arsenal을 사용하여 다른 무기와 장비를 시험해보십시오.</Korean>
|
||||
@ -916,6 +978,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_Mission_overview">
|
||||
<English>Try weapons and equipment and create your own loadouts.</English>
|
||||
<Spanish>Probar armas y equipo y crear tus propios equipamientos.</Spanish>
|
||||
<German>Probiere verschiedene Waffen und Ausrüstung aus und stelle dir eigene Ausrüstungsprofile zusammen.</German>
|
||||
<Japanese>様々な武器と装備を試して、あなただけの装備を作成してください。</Japanese>
|
||||
<Korean>무기와 장비를 사용해보고 자신의 로드아웃을 만듭니다.</Korean>
|
||||
@ -930,6 +993,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonLoadoutsTooltip">
|
||||
<English>Open the loadouts screen</English>
|
||||
<Spanish>Abrir la pantalla de equipamientos</Spanish>
|
||||
<German>Öffnet das Ausrüstungsmenü</German>
|
||||
<French>Affiche les sets d'équipement.</French>
|
||||
<Chinese>開啟裝備選單</Chinese>
|
||||
@ -944,6 +1008,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonExportTooltip">
|
||||
<English>Export current / default loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Exportar el equipamiento actual / predefinido</Spanish>
|
||||
<German>Exportiert aktuelles / standard Loadout</German>
|
||||
<French>Exporte le set d'équipement actuel/les sets prédéfinis.</French>
|
||||
<Chinese>匯出當前/預設的裝備</Chinese>
|
||||
@ -957,6 +1022,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonImportTooltip">
|
||||
<English>Import current / default loadouts</English>
|
||||
<Spanish>Importar el equipamiento actual / predefinido</Spanish>
|
||||
<German>Importiert aktuelles / standard Loadout</German>
|
||||
<French>Importe le set d'équipement actuel/les sets prédéfinis.</French>
|
||||
<Chinese>匯入當前/預設的裝備</Chinese>
|
||||
@ -970,6 +1036,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statPotassium">
|
||||
<English>Potassium levels</English>
|
||||
<Spanish>Niveles de potasio</Spanish>
|
||||
<German>Kaliumspiegel</German>
|
||||
<French>Taux de potassium</French>
|
||||
<Japanese>カリウム レベル</Japanese>
|
||||
@ -1000,6 +1067,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statVisionMode">
|
||||
<English>Nightvision Support</English>
|
||||
<Spanish>Soporte de visión nocturna</Spanish>
|
||||
<German>Nachtsicht Unterstützung</German>
|
||||
<Japanese>暗視装置への対応有無</Japanese>
|
||||
<Polish>Wsparcie noktowizyjne</Polish>
|
||||
@ -1013,6 +1081,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statVisionMode_supPrim">
|
||||
<English>Primary supported</English>
|
||||
<Spanish>Primaria soportada</Spanish>
|
||||
<German>Primär unterstützt</German>
|
||||
<Japanese>プライマリが対応</Japanese>
|
||||
<Polish>Wspierane przez broń główną</Polish>
|
||||
@ -1025,6 +1094,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statVisionMode_supSec">
|
||||
<English>Secondary supported</English>
|
||||
<Spanish>Secundaria soportada</Spanish>
|
||||
<German>Sekundär unterstützt</German>
|
||||
<Japanese>セカンダリが対応</Japanese>
|
||||
<Polish>Wspierane przez broń drugorzędną</Polish>
|
||||
@ -1037,6 +1107,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statVisionMode_IntPrim">
|
||||
<English>Primary integrated</English>
|
||||
<Spanish>Primaria integrada</Spanish>
|
||||
<German>Primär Integriert</German>
|
||||
<Japanese>プライマリに内蔵</Japanese>
|
||||
<Polish>Zintegrowane z bronią główną</Polish>
|
||||
@ -1049,6 +1120,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statVisionMode_NoSup">
|
||||
<English>Not Supported</English>
|
||||
<Spanish>No soportada</Spanish>
|
||||
<German>Nicht unterstützt</German>
|
||||
<Japanese>セカンダリに内蔵</Japanese>
|
||||
<Polish>Nie wspierane</Polish>
|
||||
@ -1062,6 +1134,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_page">
|
||||
<English>Page</English>
|
||||
<Spanish>Página</Spanish>
|
||||
<German>Seite</German>
|
||||
<French>Page</French>
|
||||
<Japanese>ページ</Japanese>
|
||||
@ -1076,6 +1149,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_enableIdentityTabsSettings">
|
||||
<English>Enable the faces / voices / insignias tabs</English>
|
||||
<Spanish>Habilitar las pestañas de caras / voces / insignias</Spanish>
|
||||
<German>Aktiviere die Gesichter-, Stimmen- und Abzeichenübersicht</German>
|
||||
<French>Activer les onglets visages/voix/insignes</French>
|
||||
<Japanese>顔 / 声 / 記章タブを有効化</Japanese>
|
||||
@ -1090,6 +1164,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_buttonClearContainerTooltip">
|
||||
<English>Empty the selected container</English>
|
||||
<Spanish>Vaciar el contenedor seleccionado</Spanish>
|
||||
<German>Aktuellen Container leeren</German>
|
||||
<French>Vider le conteneur selectionné</French>
|
||||
<Japanese>選択されたコンテナは空です</Japanese>
|
||||
@ -1103,6 +1178,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_exportedClassnameText">
|
||||
<English>Exported class name to clipboard</English>
|
||||
<Spanish>Exportar el nombre de clase al portapapeles</Spanish>
|
||||
<German>Der Klassenname wurde in die Zwischenablage exportiert</German>
|
||||
<French>Nom de classe exporté dans le presse papier.</French>
|
||||
<Japanese>クリップボードへクラスネームをエクスポート</Japanese>
|
||||
@ -1149,6 +1225,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_Blacklist">
|
||||
<English>Blacklist</English>
|
||||
<Spanish>Lista negra</Spanish>
|
||||
<German>Blacklist</German>
|
||||
<Japanese>禁止リスト</Japanese>
|
||||
<Italian>Lista Nera</Italian>
|
||||
@ -1178,6 +1255,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeExport_Tooltip">
|
||||
<English>Export current items list as an array for use in scripts</English>
|
||||
<Spanish>Exportar la lista actual de objetos como una tabla para su uso en scripts></Spanish>
|
||||
<German>Exportiert aktuelle Gegenstände als Array, um es in Scripten zu verwenden</German>
|
||||
<Japanese>スクリプト用に現在のアイテム リストをアレイでエクスポートします</Japanese>
|
||||
<Italian>Esporta l'attuale lista di elementi come un array, per essere usati negli script</Italian>
|
||||
@ -1190,6 +1268,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeImport_Tooltip">
|
||||
<English>Import items list array from clipboard (should be the same format as export)</English>
|
||||
<Spanish>Importar tabla de lista de objetos desde el portapapeles (debe ser el mismo formato que la lista exportada)</Spanish>
|
||||
<German>Importiert alles aus der Zwischenablage (Sollte im gleichen Format sein, wie beim Exportieren)</German>
|
||||
<Polish>Zaimportuj listę przedmiotów ze schowka (lista musi być w tym samym formacie jak przy exporcie)</Polish>
|
||||
<Japanese>クリップボードからアイテムリストをアレイでインポートします (エクスポートと同じフォーマットである必要があります)</Japanese>
|
||||
@ -1202,6 +1281,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeAddCompatible_DisplayName">
|
||||
<English>Add Compatible Items</English>
|
||||
<Spanish>Añadir objetos compatibles</Spanish>
|
||||
<German>Füge kompatible Gegenstände hinzu</German>
|
||||
<Polish>Dodaj kompatybilne przedmioty</Polish>
|
||||
<Japanese>対応アイテムを追加</Japanese>
|
||||
@ -1214,6 +1294,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_AttributeAddCompatible_Tooltip">
|
||||
<English>Will automatically add compatible attachments or magazines (based on selected category) for all weapons in current items list</English>
|
||||
<Spanish>Añade automáticamente accesorios o cargadores (de la categoría seleccionada) a todas las armas de la lista de objetos</Spanish>
|
||||
<German>Es werden automatisch kompatible Aufsätze oder Magazine für alle ausgewählten Waffen hinzugefügt</German>
|
||||
<Polish>Automatycznie doda kompatybilne dodatki oraz magazynki (odpowiednio do każdej kategorii) dla wszystkich broni na liście</Polish>
|
||||
<Japanese>現在のアイテム リスト内にある全武器に対応するアタッチメントと弾倉 (選択したカテゴリに基づき) を自動的に追加します</Japanese>
|
||||
@ -1226,6 +1307,7 @@
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Arsenal_statTTL">
|
||||
<English>Time to live</English>
|
||||
<Spanish>Tiempo de vida</Spanish>
|
||||
<German>Lebenszeit</German>
|
||||
<French>Durée d'expiration</French>
|
||||
<Japanese>有効時間</Japanese>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user