French translation (#7550)

* French translation: Fracture chance

* French translation: AdvancedBandages_EnabledCanReopen key

* French translation: BloodVolumeEffectType keys
This commit is contained in:
Elgin675 2020-02-23 16:26:51 +01:00 committed by GitHub
parent 2715ef954a
commit 92a987059c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 8 additions and 0 deletions

View File

@ -167,9 +167,11 @@
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_FractureChance_DisplayName"> <Key ID="STR_ACE_Medical_FractureChance_DisplayName">
<English>Fracture Chance</English> <English>Fracture Chance</English>
<French>Chance de fracture</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_FractureChance_Description"> <Key ID="STR_ACE_Medical_FractureChance_Description">
<English>The probability of a fracture causing wound resulting in a fracture.</English> <English>The probability of a fracture causing wound resulting in a fracture.</English>
<French>La probabilité pour qu'une blessure pouvant causer une fracture en crée effectivement une.</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_MedicalSettings_enableFor_DisplayName"> <Key ID="STR_ACE_Medical_MedicalSettings_enableFor_DisplayName">
<English>Enabled for</English> <English>Enabled for</English>

View File

@ -106,22 +106,27 @@
<Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_DisplayName"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_DisplayName">
<English>Low Blood Volume Effect Type</English> <English>Low Blood Volume Effect Type</English>
<Russian>Визуальный эффект низкого объема крови</Russian> <Russian>Визуальный эффект низкого объема крови</Russian>
<French>Effet de faible volume sanguin</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_Description"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_Description">
<English>Selects the used low blood volume effect type.</English> <English>Selects the used low blood volume effect type.</English>
<Russian>Выбирает тип визуализации эффекта низкого объема крови.</Russian> <Russian>Выбирает тип визуализации эффекта низкого объема крови.</Russian>
<French>Permet de choisir quel effet provoque un faible volume sanguin.</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_colorCorrection"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_colorCorrection">
<English>Color Fading</English> <English>Color Fading</English>
<Russian>Потеря цветности</Russian> <Russian>Потеря цветности</Russian>
<French>Atténuation des couleurs</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_icon"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_icon">
<English>Icon</English> <English>Icon</English>
<Russian>Иконка</Russian> <Russian>Иконка</Russian>
<French>Icône</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_both"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_both">
<English>Icon + Color Fading</English> <English>Icon + Color Fading</English>
<Russian>Иконка + Потеря цветности</Russian> <Russian>Иконка + Потеря цветности</Russian>
<French>Icône + Atténuation des couleurs</French>
</Key> </Key>
<Container name="Settings"> <Container name="Settings">
<Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_enableScreams_DisplayName"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_enableScreams_DisplayName">

View File

@ -99,6 +99,7 @@
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_AdvancedBandages_EnabledCanReopen"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_AdvancedBandages_EnabledCanReopen">
<English>Enabled &amp; Can Reopen</English> <English>Enabled &amp; Can Reopen</English>
<French>Activé &amp; peuvent se rouvrir</French>
</Key> </Key>
<Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_ClearTraumaAfterBandage_DisplayName"> <Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_ClearTraumaAfterBandage_DisplayName">
<English>Clear Trauma After Bandage</English> <English>Clear Trauma After Bandage</English>