ACE3/addons/tacticalladder/stringtable.xml
Enrico Machado 0f38de2bd0
Translations - Portuguese (#9576)
Fixed Portuguese typos
2023-10-24 13:59:21 -04:00

122 lines
5.4 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="TacticalLadder">
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_DisplayName">
<English>Telescopic Ladder</English>
<German>Teleskopleiter</German>
<Russian>Телескопическая лестница</Russian>
<Polish>Drabina teleskopowa</Polish>
<Spanish>Escalera telescópica</Spanish>
<French>Echelle télescopique</French>
<Czech>Teleskopický žebřík</Czech>
<Italian>Scala Telescopica</Italian>
<Hungarian>Teleszkopikus létra</Hungarian>
<Portuguese>Escada telescópica</Portuguese>
<Japanese>伸縮はしご</Japanese>
<Korean>접이식 사다리</Korean>
<Chinesesimp>伸缩梯子</Chinesesimp>
<Chinese>伸縮梯子</Chinese>
<Turkish>Katlanabilir Merdiven</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_Deploy">
<English>Deploy ladder</English>
<German>Leiter aufbauen</German>
<Russian>Установить лестницу</Russian>
<Polish>Rozłóż drabinę</Polish>
<Spanish>Despelgar escalera</Spanish>
<French>Déployer l'échelle</French>
<Czech>Rozložit žebřík</Czech>
<Italian>Piazza scala</Italian>
<Hungarian>Létra lerakása</Hungarian>
<Portuguese>Implantar escada</Portuguese>
<Japanese>はしごを設置</Japanese>
<Korean>사다리 배치</Korean>
<Chinesesimp>部署梯子</Chinesesimp>
<Chinese>佈署梯子</Chinese>
<Turkish>Merdiveni Konuşlandır</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_Drop">
<English>Drop ladder</English>
<German>Leiter ablegen</German>
<Russian>Положить лестницу</Russian>
<Polish>Zostaw drabinę</Polish>
<Spanish>Soltar escalera</Spanish>
<French>Lâcher l'échelle</French>
<Czech>Položit žebřík</Czech>
<Italian>Lascia scala</Italian>
<Hungarian>Létra eldobása</Hungarian>
<Portuguese>Derrubar escada</Portuguese>
<Japanese>はしごを落とす</Japanese>
<Korean>사다리 내려놓기</Korean>
<Chinesesimp>降下梯子</Chinesesimp>
<Chinese>降下梯子</Chinese>
<Turkish>Merdiveni Bırak</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_Adjust">
<English>Extend</English>
<German>Ausfahren</German>
<Polish>Rozłóż</Polish>
<Portuguese>Estender</Portuguese>
<Russian>Разложить</Russian>
<Czech>Prodloužit</Czech>
<Italian>Estendi</Italian>
<Spanish>Extender</Spanish>
<French>Ajuster</French>
<Japanese>伸ばす</Japanese>
<Korean>늘리기</Korean>
<Chinesesimp>伸长梯子</Chinesesimp>
<Chinese>伸長梯子</Chinese>
<Turkish>Uzat</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_AdjustTilt">
<English>+Ctrl tilt</English>
<German>+Strg kippen</German>
<Polish>+Ctrl nachyl</Polish>
<Portuguese>+Ctrl inclinar</Portuguese>
<Russian>+Ctrl наклонить</Russian>
<Czech>+Ctrl naklonit</Czech>
<Spanish>+Ctrl inclinar</Spanish>
<French>+Ctrl incliner</French>
<Italian>+Ctrl per inclinare</Italian>
<Japanese>+Ctrl で傾ける</Japanese>
<Korean>+컨트롤 키 기울이기</Korean>
<Chinesesimp>+Ctrl 倾斜</Chinesesimp>
<Chinese>+Ctrl 傾斜</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_Position">
<English>Position ladder</English>
<German>Leiter positionieren</German>
<Russian>Перенести лестницу</Russian>
<Polish>Postaw drabinę</Polish>
<Spanish>Colocar escalera</Spanish>
<French>Positionner l'échelle</French>
<Czech>Umístit žebřík</Czech>
<Italian>Posiziona scala</Italian>
<Hungarian>Létra elhelyezése</Hungarian>
<Portuguese>Posicionar escada</Portuguese>
<Japanese>はしごの位置</Japanese>
<Korean>사다리 설치</Korean>
<Chinesesimp>梯子位置</Chinesesimp>
<Chinese>梯子位置</Chinese>
<Turkish>Merdiveni Taşı</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_TacticalLadder_Pickup">
<English>Pickup ladder</English>
<German>Leiter aufnehmen</German>
<Russian>Взять лестницу</Russian>
<Polish>Zabierz drabinę</Polish>
<Spanish>Recoger escalera</Spanish>
<French>Récupérer l'échelle</French>
<Czech>Vzít žebřík</Czech>
<Italian>Prendi scala</Italian>
<Hungarian>Létra felvétele</Hungarian>
<Portuguese>Pegar escada</Portuguese>
<Japanese>はしごを拾う</Japanese>
<Korean>사다리 줍기</Korean>
<Chinesesimp>捡起梯子</Chinesesimp>
<Chinese>撿起梯子</Chinese>
<Turkish>Merdiveni Al</Turkish>
</Key>
</Package>
</Project>