ACE3/addons/reloadlaunchers/stringtable.xml
Andrea Verano e3fd1612e2 Italian translation (Add & Fix) (#5193)
Added Italian translation for:
-advanced fatigue
-advanced throwing
-cook off
-dogtags
-gunbag
-ui-scopes and much more...

Fixed a lot of grammatical errors
2017-05-23 13:44:17 -05:00

62 lines
2.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="ReloadLaunchers">
<Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadLauncher">
<English>Load launcher</English>
<German>Panzerabwehr laden</German>
<Spanish>Cargar lanzador</Spanish>
<Russian>Зарядить ПУ</Russian>
<Czech>Nabít odpalovač</Czech>
<Polish>Załaduj wyrzutnię</Polish>
<French>Charger lanceur</French>
<Hungarian>Kilövö betöltése</Hungarian>
<Italian>Carica lanciamissili</Italian>
<Portuguese>Recarregar lançador</Portuguese>
<Japanese>ランチャーを装填</Japanese>
<Korean>무기 재장전</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadingLauncher">
<English>Loading launcher...</English>
<French>Chargement du lanceur...</French>
<German>Panzerabwehr wird geladen...</German>
<Spanish>Cargando lanzador...</Spanish>
<Russian>Зарядка ПУ...</Russian>
<Czech>Nabíjím odpalovač...</Czech>
<Polish>Ładowanie wyrzutni...</Polish>
<Hungarian>Kilövő betöltés alatt...</Hungarian>
<Italian>Caricando il lanciamissili...</Italian>
<Portuguese>Recarregando lançador...</Portuguese>
<Japanese>ランチャーを装填している・・・</Japanese>
<Korean>무기 재장전중...</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LauncherLoaded">
<English>Launcher loaded</English>
<French>Lanceur chargé</French>
<German>Panzerabwehr geladen</German>
<Spanish>Lanzador cargado</Spanish>
<Russian>ПУ заряжена</Russian>
<Czech>Odpalovač nabit</Czech>
<Polish>Wyrzutnia załadowana</Polish>
<Hungarian>Kilövő betöltve</Hungarian>
<Italian>Lanciamissili caricato</Italian>
<Portuguese>Lançador Carregado</Portuguese>
<Japanese>ランチャーの装填完了</Japanese>
<Korean>무기 재장전됨</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadMagazine">
<English>Load %1</English>
<French>Charge %1</French>
<German>Lade %1</German>
<Spanish>Cargar %1</Spanish>
<Russian>Загрузка %1</Russian>
<Czech>Nabít %1</Czech>
<Polish>Załadowano %1</Polish>
<Hungarian>%1 betöltése</Hungarian>
<Italian>Caricato %1</Italian>
<Portuguese>Recarregar %1</Portuguese>
<Japanese>%1 へ装填</Japanese>
<Korean>%1 장전</Korean>
</Key>
</Package>
</Project>