mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
3543b9c806
Some french, german and russian entries were listed twice, had to remove one of two here and there so this list is for revision by different translators
750 lines
47 KiB
XML
750 lines
47 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- Edited with tabler. -->
|
|
<Project name="ACE">
|
|
<Package name="Magazines">
|
|
<!-- MX -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>6.5mm 30Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Nyomjelző IR-DIM 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>6,5 mm 30-Schuss-Magazin Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas trazadoras IR-DIM de 6,5mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 6,5mm 30Cps Traçantes IR-DIM</French>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 30rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm 30ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis traçantes IR-DIM de 6,5mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>6.5mm IR-DIM</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm IR-DIM</Hungarian>
|
|
<German>6,5mm IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>6,5mm IR-DIM</Spanish>
|
|
<French>6,5mm IR-DIM</French>
|
|
<Polish>6,5mm IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm IR-DIM</Czech>
|
|
<Portuguese>6,5mm IR-DIM</Portuguese>
|
|
<Italian>6.5 IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>6.5 мм ИК-трассирующие</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: 6.5x39 mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 30<br />Used in: MX/C/M/SW/3GL</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 6,5x39 mm Nyomjelző IR-DIM<br />Lőszerek: 30<br />Használható: MX/C/M/SW/3GL</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 6,5x39 mm Leuchtspur IR-DIM<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: MX/C/M/SW/3GL</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 6,5x39 mm Trazadoras IR-DIM<br />Balas: 30<br />Se usa en: MX/C/M/SW/3GL</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 6,5x39 mm Traçantes IR-DIM<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: MX/C/M/SW/3GL</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 6,5x39 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 30<br />Używane w: MX/C/M/SW/3GL</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm Svítící IR-DIM<br />Munice: 30<br />Použití: MX/C/M/SW/3GL</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm Traçante IR-DIM<br />Projéteis: 30<br />Usado em: MX/C/M/SW/3GL</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Traccianti IR-DIM <br />Munizioni: 30<br />In uso su: MX/C/M/SW/3GL</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм трассирующие под ПНВ<br />Патронов: 30<br />Применимы в: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_SDName">
|
|
<English>6.5mm 30Rnd SD Mag</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Hangtompítós 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>6,5 mm 30-Schuss-Magazin SD</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas SD de 6,5mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 6,5mm 30Cps SD</French>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 30rd SD</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm 30ks SD Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis SD de 6,5mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Sil.</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм дозвуковых</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_SDNameShort">
|
|
<English>6.5mm SD</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Hangtompítós</Hungarian>
|
|
<German>6,5mm SD</German>
|
|
<Spanish>6,5mm SD</Spanish>
|
|
<French>6,5mm SD</French>
|
|
<Polish>6,5mm SD</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm SD</Czech>
|
|
<Portuguese>6,5mm SD</Portuguese>
|
|
<Italian>6.5mm Sil.</Italian>
|
|
<Russian>6.5 мм дозвуковые</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_SDDescription">
|
|
<English>Caliber: 6.5x39 mm SD<br />Rounds: 30<br />Used in: MX/C/M/SW/3GL</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 6,5x39 mm Hangtompítós<br />Lőszerek: 30<br />Használható: MX/C/M/SW/3GL</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 6,5x39 mm SD<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: MX/C/M/SW/3GL</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 6,5x39 mm SD<br />Balas: 30<br />Se usa en: MX/C/M/SW/3GL</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 6,5x39 mm SD<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: MX/C/M/SW/3GL</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 6,5x39 mm SD<br />Pociski: 30<br />Używane w: MX/C/M/SW/3GL</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm SD<br />Munice: 30<br />Použití: MX/C/M/SW/3GL</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm SD<br />Projéteis: 30<br />Usado em: MX/C/M/SW/3GL</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Sil.<br />Munizioni: 30<br />In uso su: MX/C/M/SW/3GL </Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм дозвуковые<br />Патронов: 30<br />Применимы в: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_APName">
|
|
<English>6.5mm 30Rnd AP Mag</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Páncéltörő 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>6,5 mm 30-Schuss-Magazin AP</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas AP de 6,5mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 6,5mm 30Cps AP</French>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 30rd AP</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm 30ks AP Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis AP de 6,5mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd AP</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм бронебойных</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_APNameShort">
|
|
<English>6.5mm AP</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Páncéltörő</Hungarian>
|
|
<German>6,5mm AP</German>
|
|
<Spanish>6,5mm AP</Spanish>
|
|
<French>6,5mm AP</French>
|
|
<Polish>6,5mm AP</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm AP</Czech>
|
|
<Portuguese>6,5mm AP</Portuguese>
|
|
<Italian>6.5mm AP</Italian>
|
|
<Russian>6.5 мм бронебойные</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: 6.5x39 mm AP<br />Rounds: 30<br />Used in: MX/C/M/SW/3GL</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 6,5x39 mm Páncéltörő<br />Lőszerek: 30<br />Használható: MX/C/M/SW/3GL</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 6,5x39 mm AP<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: MX/C/M/SW/3GL</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 6,5x39 mm AP<br />Balas: 30<br />Se usa en: MX/C/M/SW/3GL</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 6,5x39 mm AP<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: MX/C/M/SW/3GL</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 6,5x39 mm AP<br />Pociski: 30<br />Używane w: MX/C/M/SW/3GL</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm AP<br />Munice: 30<br />Použití: MX/C/M/SW/3GL</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm AP<br />Projéteis: 30<br />Usado em: MX/C/M/SW/3GL</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm AP<br />Munizioni: 30<br />In uso su: MX/C/M/SW/3GL</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм бронебойные<br />Патронов: 30<br />Применимы в: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<!-- KATIBA -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>6.5mm 30Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Hungarian>6,5mm IR-DIM Nyomjelző 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>6,5 mm 30-Schuss-Magazin Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas trazadoras IR-DIM de 6,5mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 6,5mm 30Cps Traçantes IR-DIM</French>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 30rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm 30ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis traçantes IR-DIM de 6,5mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>6.5mm IR-DIM</English>
|
|
<Hungarian>6,5mm IR-DIM</Hungarian>
|
|
<German>6,5mm IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>6,5mm IR-DIM</Spanish>
|
|
<French>6,5mm IR-DIM</French>
|
|
<Polish>6,5mm IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm IR-DIM</Czech>
|
|
<Portuguese>6,5mm IR-DIM</Portuguese>
|
|
<Italian>6.5mm IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>6.5 мм ИК-трассирующие</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: 6.5x39 mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 30<br />Used in: Katiba</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 6,5x39 mm Nyomjelző IR-DIM<br />Lőszerek: 30<br />Használható: Katiba</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 6,5x39 mm Leuchtspur IR-DIM<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: Katiba</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 6,5x39 mm Trazadoras IR-DIM<br />Balas: 30<br />Se usa en: Katiba</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 6,5x39 mm Traçantes IR-DIM<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: Katiba</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 6,5x39 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 30<br />Używane w: Katiba</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm Svítící IR-DIM<br />Munice: 30<br />Použití: Katiba</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm Traçante IR-DIM<br />Projéteis: 30<br />Usado em: Katiba</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Tracciant IR-DIM<br />Munizioni: 30<br />In uso su: Katiba</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм трассирующие под ПНВ<br />Патронов: 30<br />Применимы в: Katiba</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_SDName">
|
|
<English>6.5mm 30Rnd SD Mag</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Hangtompítós 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>6,5 mm 30-Schuss-Magazin SD</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas SD de 6,5mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 6,5mm 30Cps SD</French>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 30rd SD</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm 30ks SD Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis SD de 6,5mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Sil.</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм дозвуковых</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_SDNameShort">
|
|
<English>6.5mm SD</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Hangtompítós</Hungarian>
|
|
<German>6,5mm SD</German>
|
|
<Spanish>6,5mm SD</Spanish>
|
|
<French>6,5mm SD</French>
|
|
<Polish>6,5mm SD</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm SD</Czech>
|
|
<Portuguese>6,5mm SD</Portuguese>
|
|
<Italian>6.5mm Sil.</Italian>
|
|
<Russian>6.5 мм дозвуковые</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_SDDescription">
|
|
<English>Caliber: 6.5x39 mm SD<br />Rounds: 30<br />Used in: Katiba</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 6,5x39 mm Hangtompítós<br />Lőszerek: 30<br />Használható: Katiba</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 6,5x39 mm SD<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: Katiba</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 6,5x39 mm SD<br />Balas: 30<br />Se usa en: Katiba</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 6,5x39 mm SD<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: Katiba</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 6,5x39 mm SD<br />Naboje: 30<br />Używane w: Katiba</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm SD<br />Munice: 30<br />Použití: Katiba</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm SD<br />Projéteis: 30<br />Usado em: Katiba</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Sil.<br />Munizioni: 30<br />In uso su: Katiba</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм дозвуковые<br />Патронов: 30<br />Применимы в: Katiba</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_APName">
|
|
<English>6.5mm 30Rnd AP Mag</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Páncéltörő 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>6,5 mm 30-Schuss-Magazin AP</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas AP de 6,5mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 6,5mm 30Cps AP</French>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 30rd AP</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm 30ks AP Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis AP de 6,5mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd AP</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм бронебойных</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_APNameShort">
|
|
<English>6.5mm AP</English>
|
|
<Hungarian>6,5 mm Páncéltörő</Hungarian>
|
|
<German>6,5mm AP</German>
|
|
<Spanish>6,5mm AP</Spanish>
|
|
<French>6,5mm AP</French>
|
|
<Polish>6,5mm AP</Polish>
|
|
<Czech>6.5mm AP</Czech>
|
|
<Portuguese>6,5mm AP</Portuguese>
|
|
<Italian>6.5mm AP</Italian>
|
|
<Russian>6.5 мм бронебойные</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: 6.5x39 mm AP<br />Rounds: 30<br />Used in: Katiba</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 6,5x39 mm Páncéltörő<br />Lőszerek: 30<br />Használható: Katiba</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 6,5x39 mm AP<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: Katiba</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 6,5x39 mm AP<br />Balas: 30<br />Se usa en: Katiba</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 6,5x39 mm AP<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: Katiba</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 6,5x39 mm AP<br />Pociski: 30<br />Używane w: Katiba</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm AP<br />Munice: 30<br />Použití: Katiba</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm AP<br />Projéteis: 30<br />Usado em: Katiba</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm AP<br />Munizioni: 30<br />In uso su: Katiba</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм бронебойные<br />Патронов: 30<br />Применимы в: Katiba</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<!-- 5.56x45mm -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>5.56mm 30rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Hungarian>5,56 mm Nyomjelző IR-DIM 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>5,56 mm 30-Schuss-Magazin Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas trazadoras IR-DIM de 5,56mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 5,56mm 30Cps Traçantes IR-DIM</French>
|
|
<Polish>Magazynek 5,56mm 30rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>5.56mm 30ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis traçantes IR-DIM de 5,56mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 5.56mm 30rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>5.56mm IR-DIM</English>
|
|
<Hungarian>5,56 mm IR-DIM</Hungarian>
|
|
<German>5,56mm IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>5,56mm IR-DIM</Spanish>
|
|
<French>5,56mm IR-DIM</French>
|
|
<Polish>5,56mm IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>5.56mm IR-DIM</Czech>
|
|
<Portuguese>5,56mm IR-DIM</Portuguese>
|
|
<Italian>5.56mm IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>5.56 мм ИК-трассирующие</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: 5.56x45 mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 30<br />Used in: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 5,56x45 mm Nyomjelző IR-DIM<br />Lőszerek: 30<br />Használható: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 5,56x45 mm Leuchtspur IR-DIM<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 5,56x45 mm Trazadoras IR-DIM<br />Balas: 30<br />Se usa en: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 5,56x45 mm Traçantes IR-DIM<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 5,56x45 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 30<br />Używane w: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 5.56x45 mm Svítící IR-DIM<br />Munice: 30<br />Použití: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 5,56x45 mm Traçante IR-DIM<br />Projéteis: 30<br />Usado em: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm Traccianti IR-DIM<br />Munizioni: 30<br />In uso su: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 5.56x45 мм трассирующие под ПНВ<br />Патронов: 30<br />Применимы в: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_APName">
|
|
<English>5.56mm 30Rnd AP Mag</English>
|
|
<Hungarian>5,56 mm Páncéltörő 30-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>5,56 mm 30-Schuss-Magazin AP</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 30 balas AP de 5,56mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 5,56mm 30Cps AP</French>
|
|
<Polish>Magazynek 5,56mm 30rd AP</Polish>
|
|
<Czech>5.56mm 30ks AP Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis AP de 5,56mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 5.56mm 30Rnd AP</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм бронебойных</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_APNameShort">
|
|
<English>5.56mm AP</English>
|
|
<Hungarian>5,56 mm Páncéltörő</Hungarian>
|
|
<German>5,56mm AP</German>
|
|
<Spanish>5,56mm AP</Spanish>
|
|
<French>5,56mm AP</French>
|
|
<Polish>5,56mm AP</Polish>
|
|
<Czech>5.56mm AP</Czech>
|
|
<Portuguese>5,56mm AP</Portuguese>
|
|
<Italian>5.56mm AP</Italian>
|
|
<Russian>5.56 мм бронебойные</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: 5.56x45 mm AP<br />Rounds: 30<br />Used in: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 5,56x45 mm Páncéltörő<br />Lőszerek: 30<br />Használható: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 5,56x45 mm AP<br />Patronen: 30<br />Eingesetzt von: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 5,56x45 mm AP<br />Balas: 30<br />Se usa en: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 5,56x45 mm AP<br />Cartouches: 30<br />Utilisé dans: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 5,56x45 mm AP<br />Pociski: 30<br />Używane w: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 5.56x45 mm AP<br />Munice: 30<br />Použití: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 5,56x45 mm AP<br />Projéteis: 30<br />Usado em: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm AP<br />Munizioni: 30<br />In uso su: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 5.56x45 мм бронебойные<br />Патронов: 30<br />Применимы в: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<!-- 7.62x51mm -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_TracerName">
|
|
<English>7.62mm 20rnd Tracer Mag</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Nyomjelző IR-DIM 20-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>7,62 mm 20-Schuss-Magazin Leuchtspur</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 20 balas trazadores de 7,62mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 7,62mm 20Cps Traçantes </French>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd Smugacz</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm 20ks Svítící Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis traçantes de 7,62mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 7.62mm 20Rnd Traccianti</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм трассирующих</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_TracerNameShort">
|
|
<English>7.62mm Tracer</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Nyomjelző</Hungarian>
|
|
<German>7,62mm Leuchtspur</German>
|
|
<Spanish>7,62mm Trazadora</Spanish>
|
|
<French>7,62mm Traçantes</French>
|
|
<Polish>7,62mm Smugacz</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm Svítící</Czech>
|
|
<Portuguese>7,62mm Traçante</Portuguese>
|
|
<Italian>7.62mm Traccianti</Italian>
|
|
<Russian>7.62 мм трассирущие</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_TracerDescription">
|
|
<English>Caliber: 7.62x51 mm Tracer<br />Rounds: 20<br />Used in: Mk18 ABR</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 7,62x51 mm Nyomjelző<br />Lőszerek: 20<br />Használható: Mk18 ABR</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 7,62x51 mm Leuchtspur<br />Patronen: 20<br />Eingesetzt von: EBR</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 7,62x51 mm Trazadora<br />Balas: 20<br />Se usa en: Mk18 ABR</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 7,62x51 mm Traçantes<br />Cartouches: 20<br />Utilisé dans: EBR</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm Smugacz<br />Pociski: 20<br />Używane w: Mk18 ABR</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm Svítící<br />Munice: 20<br />Použití: Mk18 ABR</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm Traçante<br />Projéteis: 20<br />Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm Traccianti<br />Munizioni: 20<br />In uso su: Mk18 ABR</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм трассирующие<br />Патронов: 20<br />Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>7.62mm 20rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Nyomjelző IR-DIM 20-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>7,62 mm 20-Schuss-Magazin Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 20 balas IR-DIM de 7,62mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 7,62mm 20Cps Traçantes IR-DIM</French>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm 20ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis IR-DIM de 7,62mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 7.62mm 20rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>7.62mm IR-DIM</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm IR-DIM</Hungarian>
|
|
<German>7,62mm IR-DIM</German>
|
|
<Spanish>7,62mm IR-DIM</Spanish>
|
|
<French>7,62mm IR-DIM</French>
|
|
<Polish>7,62mm IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm IR-DIM</Czech>
|
|
<Portuguese>7,62mm IR-DIM</Portuguese>
|
|
<Italian>7.62mm IR-DIM</Italian>
|
|
<Russian>7.62 мм ИК-трассирующие</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: 7.62x51 mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 20<br />Used in: Mk18 ABR</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 7,62x51 mm Nyomjelző IR-DIM<br />Lőszerek: 20<br />Használható: Mk18 ABR</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 7,62x51 mm Leuchtspur IR-DIM<br />Patronen: 20<br />Eingesetzt von: EBR</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 7,62x51 mm Trazadoras IR-DIM<br />Balas: 20<br />Se usa en: Mk18 ABR</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 7,62x51 mm Traçantes IR-DIM<br />Cartouches: 20<br />Utilisé dans: EBR</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 20<br />Używane w: Mk18 ABR</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm Svítící IR-DIM<br />Munice: 20<br />Použití: Mk18 ABR</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm Traçante IR-DIM<br />Projéteis: 20<br />Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm Traccianti IR-DIM<br />Munizioni: 20<br />In uso su: Mk18 ABR</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм трассирующие под ПНВ<br />Патронов: 20<br />Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_SDName">
|
|
<English>7.62mm 20Rnd SD Mag</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Hangtompítós 20-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>7,62 mm 20-Schuss-Magazin SD</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 20 balas SD de 7,62mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 7,62mm 20Cps SD</French>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd SD</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm 20ks SD Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis SD de 7,62mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 7.62mm 20Rnd Sil.</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм дозвуковых</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_SDNameShort">
|
|
<English>7.62mm SD</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Hangtompítós</Hungarian>
|
|
<German>7,62mm SD</German>
|
|
<Spanish>7,62mm SD</Spanish>
|
|
<French>7,62mm SD</French>
|
|
<Polish>7,62mm SD</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm SD</Czech>
|
|
<Portuguese>7,62mm SD</Portuguese>
|
|
<Italian>7.62mm Sil.</Italian>
|
|
<Russian>7.62 мм дозвуковые</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_SDDescription">
|
|
<English>Caliber: 7.62x51 mm SD<br />Rounds: 20<br />Used in: Mk18 ABR</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 7,62x51 mm Hangtompítós<br />Lőszerek: 20<br />Használható: Mk18 ABR</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 7,62x51 mm SD<br />Patronen: 20<br />Eingesetzt von: EBR</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 7,62x51 mm SD<br />Balas: 20<br />Se usa en: Mk18 ABR</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 7,62x51 mm SD<br />Cartouches: 20<br />Utilisé dans: EBR</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm SD<br />Pociski: 20<br />Używane w: Mk18 ABR</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm SD<br />Munice: 20<br />Použití: Mk18 ABR</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm SD<br />Projéteis: 20<br />Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm Sil.<br />Munizioni: 20<br />In uso su: Mk18 ABR</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм дозвуковые<br />Патронов: 20<br />Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_APName">
|
|
<English>7.62mm 20Rnd AP Mag</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Páncéltörő 20-as Tár</Hungarian>
|
|
<German>7,62 mm 20-Schuss-Magazin AP</German>
|
|
<Spanish>Cargador de 20 balas AP de 7,62mm</Spanish>
|
|
<French>Ch. 7,62mm 20Cps AP</French>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd AP</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm 20ks AP Zásobník</Czech>
|
|
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis AP de 7,62mm</Portuguese>
|
|
<Italian>Caricatore 7.62mm 20Rnd AP</Italian>
|
|
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм бронебойных</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_APNameShort">
|
|
<English>7.62mm AP</English>
|
|
<Hungarian>7,62 mm Páncéltörő</Hungarian>
|
|
<German>7,62mm AP</German>
|
|
<Spanish>7,62mm AP</Spanish>
|
|
<French>7,62mm AP</French>
|
|
<Polish>7,62mm AP</Polish>
|
|
<Czech>7.62mm AP</Czech>
|
|
<Portuguese>7,62mm AP</Portuguese>
|
|
<Italian>7.62mm AP</Italian>
|
|
<Russian>7.62 мм бронебойные</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: 7.62x51 mm AP<br />Rounds: 20<br />Used in: Mk18 ABR</English>
|
|
<Hungarian>Kaliber: 7,62x51 mm Páncéltörő<br />Lőszerek: 20<br />Használható: Mk18 ABR</Hungarian>
|
|
<German>Kaliber: 7,62x51 mm AP<br />Patronen: 20<br />Eingesetzt von: EBR</German>
|
|
<Spanish>Calibre: 7,62x51 mm AP<br />Balas: 20<br />Se usa en: Mk18 ABR</Spanish>
|
|
<French>Calibre: 7,62x51 mm AP<br />Cartouches: 20<br />Utilisé dans: EBR</French>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm AP<br />Pociski: 20<br />Używane w: Mk18 ABR</Polish>
|
|
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm AP<br />Munice: 20<br />Použití: Mk18 ABR</Czech>
|
|
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm AP<br />Projéteis: 20<br />Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
|
|
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm AP<br />Munizioni: 20<br />In uso su: Mk18 ABR</Italian>
|
|
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм дозвуковые<br />Патронов: 20<br />Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
|
|
</Key>
|
|
<!-- .338 Lapua Magnum -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_Mag_APName">
|
|
<English>.338 LM 10Rnd AP Mag</English>
|
|
<German>.338 LM 10-Schuss-Magazin Hartkern</German>
|
|
<Polish>Magazynek .338 LM 10rd AP</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_Mag_APNameShort">
|
|
<English>.338 LM AP</English>
|
|
<German>.338 LM AP</German>
|
|
<Polish>.338 LM AP</Polish>
|
|
<Czech>.338 LM AP</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_Mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: .338 Lapua Magnum AP<br />Rounds: 10<br />Used in: MAR-10</English>
|
|
<German>Kaliber: .338 Lapua Magnum Hartkern<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: MAR-10</German>
|
|
<Polish>Kaliber: .338 Lapua Magnum AP<br />Pociski: 10<br />Używany w: MAR-10</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<!-- .338 Norma Magnum -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_TracerName">
|
|
<English>.338 NM 130Rnd Tracer Belt</English>
|
|
<German>.338 NM 130-Schuss-Gurt Leuchtspur</German>
|
|
<Polish>Taśma .338 NM 130rd Smugacz</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_TracerNameShort">
|
|
<English>.338 NM Tracer</English>
|
|
<German>.338 NM Leuchtspur</German>
|
|
<Polish>.338 NM Tracer</Polish>
|
|
<Czech>.338 NM Svítící</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_TracerDescription">
|
|
<English>Caliber: .338 Norma Magnum Tracer<br />Rounds: 130<br />Used in: SPMG</English>
|
|
<German>Kaliber: .338 Norma Magnum Leuchtspur<br />Schuss: 130<br />Verwendet für: SPMG</German>
|
|
<Polish>Kaliber: .338 Norma Magnum Smugacz<br />Pociski: 130<br />Używany w: SPMG</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>.338 NM 130Rnd IR-DIM Belt</English>
|
|
<German>.338 NM 130-Schuss-Gurt Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Polish>Taśma .338 NM 130rd IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>.338 NM IR-DIM</English>
|
|
<German>.338 LM IR-DIM</German>
|
|
<Polish>.338 NM IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>.338 NM IR-DIM</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: .338 Norma Magnum Tracer IR-DIM<br />Rounds: 130<br />Used in: SPMG</English>
|
|
<German>Kaliber: .338 Norma Magnum Leuchtspur IR-DIM<br />Schuss: 130<br />Verwendet für: SPMG</German>
|
|
<Polish>Kaliber: .338 Norma Magnum Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 130<br />Używany w: SPMG</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APName">
|
|
<English>.338 NM 130Rnd AP Belt</English>
|
|
<German>.338 NM 130-Schuss-Gurt Hartkern</German>
|
|
<Polish>Taśma .338 NM 130rd AP</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APNameShort">
|
|
<English>.338 NM AP</English>
|
|
<German>.338 NM AP</German>
|
|
<Polish>.338 NM AP</Polish>
|
|
<Czech>.338 NM AP</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: .338 Norma Magnum AP<br />Rounds: 130<br />Used in: SPMG</English>
|
|
<German>Kaliber: .338 Norma Magnum Hartkern<br />Schuss: 130<br />Verwendet für: SPMG</German>
|
|
<Polish>Kaliber: .338 Norma Magnum AP<br />Pociski: 130<br />Używane w: SPMG</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<!-- 9.3x64mm 10Rnd -->
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerName">
|
|
<English>9.3mm 10Rnd Tracer Mag</English>
|
|
<German>9,3mm 10-Schuss-Magazin Leuchtspur</German>
|
|
<Polish>Magazynek 9.3mm 10rd Smugacz</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerNameShort">
|
|
<English>9.3mm Tracer</English>
|
|
<German>9,3mm Leuchtspur</German>
|
|
<Polish>9,3mm Smugacz</Polish>
|
|
<Czech>9.3mm Svítící</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerDescription">
|
|
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer<br />Rounds: 10<br />Used in: Cyrus</English>
|
|
<German>Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: Cyrus</German>
|
|
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz<br />Pociski: 10<br />Używany w: Cyrus</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>9.3mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<German>9,3mm 10-Schuss-Magazin Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Polish>Magazynek 9,3mm 10rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>9.3mm IR-DIM</English>
|
|
<German>9,3mm IR-DIM</German>
|
|
<Polish>9,3mm IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>9.3mm IR-DIM</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 10<br />Used in: Cyrus</English>
|
|
<German>Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur IR-DIM<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: Cyrus</German>
|
|
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 10<br />Używany w: Cyrus</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_APName">
|
|
<English>9.3mm 10Rnd AP Mag</English>
|
|
<German>9,3mm 10-Schuss-Magazin Hartkern</German>
|
|
<Polish>Magazynek 9,3mm 10rd AP</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_APNameShort">
|
|
<English>9.3mm AP</English>
|
|
<German>9,3mm AP</German>
|
|
<Polish>9,3mm AP</Polish>
|
|
<Czech>9.3mm AP</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: 9.3x64mm AP<br />Rounds: 10<br />Used in: Cyrus</English>
|
|
<German>Kaliber: 9,3x64mm Hartkern<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: Cyrus</German>
|
|
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm AP<br />Pociski: 10<br />Używany w: Cyrus</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<!-- 9.3x64mm 150Rnd Belt-->
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerName">
|
|
<English>9.3mm 150Rnd Tracer Belt</English>
|
|
<German>9,3mm 150-Schuss-Gurt Leuchtspur</German>
|
|
<Polish>Taśma 9,3mm 150rd Smugacz</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerNameShort">
|
|
<English>9.3mm Tracer</English>
|
|
<German>9,3mm Leuchtspur</German>
|
|
<Polish>9,3mm Smugacz</Polish>
|
|
<Czech>9.3mm Svítící</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerDescription">
|
|
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer<br />Rounds: 150<br />Used in: Navid</English>
|
|
<German>Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur<br />Schuss: 150<br />Verwendet für: Navid</German>
|
|
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz<br />Pociski: 150<br />Używane w: Navid</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>9.3mm 150Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
|
|
<German>9,3mm 150-Schuss-Gurt Leuchtspur IR-DIM</German>
|
|
<Polish>Taśma 9,3mm 150rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>9.3mm IR-DIM</English>
|
|
<German>9,3mm IR-DIM</German>
|
|
<Polish>9,3mm IR-DIM</Polish>
|
|
<Czech>9.3mm IR-DIM</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 150<br />Used in: Navid</English>
|
|
<German>Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur IR-DIM<br />Schuss: 150<br />Verwendet für: Navid</German>
|
|
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 150<br />Używane w: Navid</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APName">
|
|
<English>9.3mm 150Rnd AP Belt</English>
|
|
<German>9,3mm 150-Schuss-Gurt Hartkern</German>
|
|
<Polish>Taśma 9,3mm 150rd AP</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APNameShort">
|
|
<English>9.3mm AP</English>
|
|
<German>9,3mm AP</German>
|
|
<Polish>9,3mm AP</Polish>
|
|
<Czech>9.3mm AP</Czech>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APDescription">
|
|
<English>Caliber: 9.3x64mm AP<br />Rounds: 150<br />Used in: Navid</English>
|
|
<German>Kaliber: 9,3x64mm Hartkern<br />Schuss: 150<br />Verwendet für: Navid</German>
|
|
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm AP<br />Pociski: 150<br />Używane w: Navid</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_Name">
|
|
<English>9x19mm 16Rnd Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 9x19mm 16rd</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_NameShort">
|
|
<English>9x19mm</English>
|
|
<Polish>9x19mm</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_Description">
|
|
<English>9x19mm 16Rnd Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 9x19mm 16rd</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_Name">
|
|
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 9x19mm 30rd</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_NameShort">
|
|
<English>9x19mm</English>
|
|
<Polish>9x19mm</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_Description">
|
|
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 9x19mm 30rd</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_Name">
|
|
<English>7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62x54 mm 10rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_NameShort">
|
|
<English>7.62mm IR-DIM</English>
|
|
<Polish>7,62mm IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_Description">
|
|
<English>7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62x54 mm 10rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimName">
|
|
<English>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 100rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>6.5mm IR-DIM</English>
|
|
<Polish>6,5mm IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 100rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimName">
|
|
<English>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 200rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimNameShort">
|
|
<English>6.5mm IR-DIM</English>
|
|
<Polish>6,5mm IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimDescription">
|
|
<English>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
|
|
<Polish>Magazynek 6,5mm 200rd Smugacz IR-DIM</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_Name">
|
|
<English>5.56mm 30Rnd Mag (Mk262)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 5,56mm 30rd Mk262</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_NameShort">
|
|
<English>5.56mm (Mk262)</English>
|
|
<Polish>5,56mm (Mk262)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk262)<br />Rounds: 30</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 5,56x45 mm NATO (Mk262)<br />Pociski: 30</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_Name">
|
|
<English>5.56mm 30Rnd Mag (Mk318)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 5,56mm 30rd Mk318</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_NameShort">
|
|
<English>5.56mm (Mk318)</English>
|
|
<Polish>5,56mm (Mk318)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk318)<br />Rounds: 30</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 5,56x45 mm NATO (Mk318)<br />Pociski: 30</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_Name">
|
|
<English>7.62mm 10Rnd Mag (M118LR)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 10rd (M118LR)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_NameShort">
|
|
<English>7.62mm (M118LR)</English>
|
|
<Polish>7,62mm (M118LR)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)<br />Rounds: 10</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (M118LR)<br />Pociski: 10</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_Name">
|
|
<English>7.62mm 20Rnd Mag (M118LR)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (M118LR)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_NameShort">
|
|
<English>7.62mm (M118LR)</English>
|
|
<Polish>7,62mm (M118LR)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)<br />Rounds: 20</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (M118LR)<br />Pociski: 20</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_Name">
|
|
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 0)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Mk248 Mod 0)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_NameShort">
|
|
<English>7.62mm (Mk248 Mod 0)</English>
|
|
<Polish>7,62mm (Mk248 Mod 0)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)<br />Rounds: 20</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (Mk248 Mod 0)<br />Pociski: 20</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_Name">
|
|
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 1)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Mk248 Mod 0)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_NameShort">
|
|
<English>7.62mm (Mk248 Mod 1)</English>
|
|
<Polish>7,62mm (Mk248 Mod 1)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)<br />Rounds: 20</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)<br />Pociski: 20</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_Name">
|
|
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Berger Hybrid OTM)</English>
|
|
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Berger Hybrid OTM)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_NameShort">
|
|
<English>7.62mm (OTM)</English>
|
|
<Polish>7,62mm (OTM)</Polish>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_Description">
|
|
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)<br />Rounds: 20</English>
|
|
<Polish>Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)<br />Pociski: 20</Polish>
|
|
</Key>
|
|
</Package>
|
|
</Project> |