Arma3_Epoch/ACE3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/acemod/ACE3.git synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
a8cf9c6f48
ACE3/addons/weaponselect/stringtable.xml
jonpas 6f6f2a55f0 Stringtable fixes except medical
2015-05-27 21:43:30 +02:00

282 lines
14 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="WeaponSelect">
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SettingDisplayTextName">
<English>Display text on grenade throw</English>
<German>Zeige Text beim Granatwurf</German>
<Spanish>Mostrar texto al lanzar una granada</Spanish>
<Russian>Показывать текст при броске</Russian>
<Czech>Zobrazí text při hodu granátem</Czech>
<Polish>Wyświetl tekst przy rzucie granatem</Polish>
<French>Afficher texte lors d'un lancé de grenade</French>
<Hungarian>Szöveg mutatása gránát eldobásakor</Hungarian>
<Italian>Mostra indicazioni nel lancio granate</Italian>
<Portuguese>Mostrat texto ao lançar granada</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SettingDisplayTextDesc">
<English>Display a hint or text on grenade throw.</English>
<German>Zeige Hinweis oder Text beim Granatwurf</German>
<Spanish>Muestra una notificación o texto al lanzar una granada</Spanish>
<Russian>Показывать текст или подсказку при броске гранаты.</Russian>
<Czech>Zobrazí upozornění nebo text při hodu granátem.</Czech>
<Polish>Wyświetla powiadomienie lub tekst przy rzucie granatem.</Polish>
<French>Afficher texte/info au lancé de grenade</French>
<Hungarian>Jelez egy súgót vagy szöveget a gránát eldobásakor.</Hungarian>
<Italian>Mostra una notifica quando si lanciano granate</Italian>
<Portuguese>Mostra um hint ou texto ao lançar uma granada</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectPistol">
<English>Select Pistol</English>
<German>Pistole auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar pistola</Spanish>
<Polish>Wybierz pistolet</Polish>
<Czech>Zvolit příruční zbraň</Czech>
<Russian>Выбрать пистолет</Russian>
<French>Sélectionner Pistolet</French>
<Hungarian>Pisztoly Kiválasztása</Hungarian>
<Portuguese>Selecionar Pistola</Portuguese>
<Italian>Seleziona la Pistola</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectRifle">
<English>Select Rifle</English>
<German>Gewehr auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar fusil</Spanish>
<Polish>Wybierz karabin</Polish>
<Czech>Zvolit hlavní zbraň</Czech>
<Russian>Выбрать винтовку</Russian>
<French>Sélectionner Fusil</French>
<Hungarian>Puska Kiválasztása</Hungarian>
<Portuguese>Selecionar Rifle</Portuguese>
<Italian>Seleziona il fucile</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectLauncher">
<English>Select Launcher</English>
<German>Raketenwerfer auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar lanzador</Spanish>
<Polish>Wybierz wyrzutnię</Polish>
<Czech>Zvolit Raketomet</Czech>
<Russian>Выбрать гранатомёт</Russian>
<French>Sélectionner Lanceur</French>
<Hungarian>Rakétavető Kiválasztása</Hungarian>
<Portuguese>Selecionar Lançador</Portuguese>
<Italian>Seleziona il lanciamissili</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectRifleMuzzle">
<English>Select Grenade Launcher</English>
<German>Granatwerfer auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar lanzagranadas</Spanish>
<Polish>Wybierz granatnik</Polish>
<Czech>Zvolit Granátomet</Czech>
<Russian>Выбрать подствольный гранатомёт</Russian>
<French>Sélectionner Lance-grenades</French>
<Hungarian>Gránátvető Kiválasztása</Hungarian>
<Portuguese>Selecionar Lança-Granadas</Portuguese>
<Italian>Seleziona il lanciagranate</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectBinocular">
<English>Select Binoculars</English>
<German>Fernglas auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar prismáticos</Spanish>
<Polish>Wybierz lornetkę</Polish>
<Czech>Zvolit Dalekohled</Czech>
<Russian>Выбрать бинокль</Russian>
<French>Sélectionner Jumelles</French>
<Hungarian>Távcső Kiválasztása</Hungarian>
<Portuguese>Selecionar Binóculos</Portuguese>
<Italian>Seleziona il Binocolo</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_HolsterWeapon">
<English>Holster Weapon</English>
<German>Waffe holstern</German>
<Spanish>Enfundar el arma</Spanish>
<Polish>Schowaj broń</Polish>
<Czech>Schovat zbraň</Czech>
<Russian>Убрать оружие</Russian>
<French>Arme à la bretelle</French>
<Hungarian>Fegyvert tokba</Hungarian>
<Portuguese>Guardar Arma</Portuguese>
<Italian>Nascondi l'arma</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_EngineOn">
<English>Engine on</English>
<German>Motor an</German>
<Spanish>Encender motor</Spanish>
<Polish>Włącz silnik</Polish>
<French>Moteur allumé</French>
<Hungarian>Motor indítása</Hungarian>
<Czech>Zapnout motor</Czech>
<Portuguese>Ligar Motor</Portuguese>
<Italian>Motore acceso</Italian>
<Russian>Включить двигатель</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_EngineOff">
<English>Engine off</English>
<German>Motor aus</German>
<Spanish>Apagar motor</Spanish>
<Polish>Wyłącz silnik</Polish>
<French>Moteur éteint</French>
<Hungarian>Motor leállítása</Hungarian>
<Czech>Vypnout motor</Czech>
<Portuguese>Desligar Motor</Portuguese>
<Italian>Motore spento</Italian>
<Russian>Выключить двигатель</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectMainGun">
<English>Select Main Gun</English>
<German>Hauptgeschütz auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar arma principal</Spanish>
<Polish>Wybierz główną broń</Polish>
<French>Sélectionner l'Arme Principale</French>
<Hungarian>Elsődleges Fegyver Kiválasztása</Hungarian>
<Czech>Zvolit Hlavní Zbraň</Czech>
<Portuguese>Selecionar Arma Principal</Portuguese>
<Italian>Seleziona Arma Primaria</Italian>
<Russian>Выбрать основное оружие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectMachineGun">
<English>Select Machine Gun</English>
<German>Maschinengewehr auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar ametralladora</Spanish>
<Polish>Wybierz karabin maszynowy</Polish>
<French>Sélectionner Mitrailleuse</French>
<Hungarian>Géppuska Kiválasztása</Hungarian>
<Czech>Zvolit Kulomet</Czech>
<Portuguese>Selecionar Metralhadora</Portuguese>
<Italian>Seleziona Mitragliatrice</Italian>
<Russian>Выбрать пулемёт</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectMissiles">
<English>Select Missiles</English>
<German>Raketen auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar misiles</Spanish>
<Polish>Wybierz rakiety</Polish>
<French>Sélectionner Missiles</French>
<Hungarian>Rakéták Kiválasztása</Hungarian>
<Czech>Zvolit Rakety</Czech>
<Portuguese>Selecionar Mísseis</Portuguese>
<Italian>Seleziona Missili</Italian>
<Russian>Выбрать ракеты</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_LoadGrenade">
<English>Grenade %1</English>
<German>Granate %1</German>
<Spanish>Granada %1</Spanish>
<Polish>Granat %1</Polish>
<Czech>Granát %1</Czech>
<Hungarian>Gránát: %1</Hungarian>
<Russian>Граната %1</Russian>
<French>Grenade %1</French>
<Italian>Granata %1</Italian>
<Portuguese>Granada %1</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_ReadyGrenade">
<English>Ready Grenade</English>
<German>Granate nehmen</German>
<Spanish>Granada lista</Spanish>
<Polish>Przygotuj granat</Polish>
<Czech>Odjistit granát</Czech>
<Hungarian>Gránát előkészítése</Hungarian>
<Russian>Подготовить гранату</Russian>
<French>Grenade prête</French>
<Italian>Granata pronta</Italian>
<Portuguese>Granada pronta</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectGrenadeFrag">
<English>Select Frag Grenade</English>
<German>Explosive Granate auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar granada de fragmenación</Spanish>
<Polish>Wybierz granat odłamkowy</Polish>
<French>Sélectionner grenade à fragmentation</French>
<Hungarian>Repeszgránát Kiválasztása</Hungarian>
<Czech>Zvolit Výbušný Granát</Czech>
<Portuguese>Selecionar Granada de Fragmentação</Portuguese>
<Italian>Seleziona Granata a Frammentazione</Italian>
<Russian>Выбрать осколочную гранату</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_SelectGrenadeOther">
<English>Select Non-Frag Grenade</English>
<German>Nichtexplosive Granate auswählen</German>
<Spanish>Seleccionar granada de no fragmentación</Spanish>
<Polish>Wybierz granat nieodłamkowy</Polish>
<French>Sélectionner grenade non-léthale</French>
<Hungarian>Nem-robbanó Gránát Kiválasztása</Hungarian>
<Czech>Zvolit Ne-Výbušný Granát</Czech>
<Portuguese>Selecionar Granada</Portuguese>
<Italian>Seleziona granate non a frammentazione</Italian>
<Russian>Выбрать гранату</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_ThrowGrenade">
<English>Throw Selected Grenade</English>
<German>Gewählte Granate werfen</German>
<Spanish>Lanzar granada seleccionada</Spanish>
<Polish>Rzuć wybrany granat</Polish>
<French>Lancer la grenade sélectionnée</French>
<Hungarian>Kiválasztott Gránát Eldobása</Hungarian>
<Czech>Hodit Zvolený Granát</Czech>
<Portuguese>Lançar Granada Selecionada</Portuguese>
<Italian>Lancia la Granata Selezionata</Italian>
<Russian>Бросить выбранную гранату</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_NoGrenadesLeft">
<English>No grenades left</English>
<German>Keine Granaten übrig</German>
<Spanish>No quedan granadas</Spanish>
<French>Plus de grenades</French>
<Polish>Brak granatów</Polish>
<Czech>Žádné granáty</Czech>
<Hungarian>Nincs több gránát</Hungarian>
<Russian>Гранат не осталось</Russian>
<Italian>Granate esaurite</Italian>
<Portuguese>Sem mais granadas</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_NoFragsLeft">
<English>No frags left</English>
<German>Keine explosiven Granaten übrig</German>
<Spanish>No quedan granadas de fragmentación</Spanish>
<Polish>Brak granatów odłamkowych</Polish>
<French>Plus de grenades à fragmentation</French>
<Hungarian>Nincs több repeszgránát</Hungarian>
<Czech>Už nejsou granáty</Czech>
<Portuguese>Não há granadas de fragmentação restantes</Portuguese>
<Italian>Nessuna granata a frammentazione rimanente</Italian>
<Russian>Осколочных гранат нет</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_NoMiscGrenadeLeft">
<English>No misc. grenades left</English>
<German>Keine nichtexplosiven Granaten übrig</German>
<Spanish>Sin granadas misc.</Spanish>
<Polish>Brak granatów nieodłamkowych</Polish>
<French>Plus de grenades non-léthales</French>
<Hungarian>Nincs több egyéb gránát</Hungarian>
<Czech>Už nejsou žádné ostatní granáty</Czech>
<Portuguese>Não há outras granadas restantes</Portuguese>
<Italian>Nessun'altra granata rimanente.</Italian>
<Russian>Нелетальные гранаты закончились</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_NoGrenadeSelected">
<English>No grenade selected</English>
<German>Keine Granate ausgewählt</German>
<Spanish>Granada no seleccionada</Spanish>
<Polish>Nie wybrano żadnego granatu</Polish>
<French>Aucune grenade sélectionnée</French>
<Hungarian>Nincs semmilyen gránát kiválasztva</Hungarian>
<Czech>Není zvolen žádný granát</Czech>
<Portuguese>Nenhuma granada selecionada</Portuguese>
<Italian>Nessuna granata selezionata</Italian>
<Russian>Нет выбранной гранаты</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_FireSmokeLauncher">
<English>Fire Smoke Launcher</English>
<German>Rauchwand abfeuern</German>
<Spanish>Disparar lanzador de humo</Spanish>
<Czech>Kouřový odpalovač</Czech>
<French>Tirer le lance-pots fumigènes</French>
<Polish>Wystrzel granat dymny</Polish>
<Hungarian>Füstvető eltüzelése</Hungarian>
<Russian>Пустить дымовую завесу</Russian>
<Italian>Lancia fumogeno</Italian>
<Portuguese>Lançador de fumaça</Portuguese>
</Key>
</Package>
</Project>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink