mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
3543b9c806
Some french, german and russian entries were listed twice, had to remove one of two here and there so this list is for revision by different translators
237 lines
9.7 KiB
XML
237 lines
9.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- Edited with tabler. -->
|
||
<Project name="ACE">
|
||
<Package name="microdagr">
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_itemName">
|
||
<English>MicroDAGR GPS</English>
|
||
<German>MicroDAGR GPS</German>
|
||
<Spanish>GPS MicroDAGR</Spanish>
|
||
<Russian>MicroDAGR GPS</Russian>
|
||
<Czech>MicroDAGR GPS</Czech>
|
||
<Polish>MicroDAGR GPS</Polish>
|
||
<French>MicroDAGR GPS</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_itemDescription">
|
||
<English>MicroDAGR advanced GPS receiver</English>
|
||
<German>MicroDAGR - Fortgeschrittener GPS-Empfänger</German>
|
||
<Spanish>Receptor avanzado GPS MicroDAGR</Spanish>
|
||
<Russian>Многофункциональный GPS-приёмник.</Russian>
|
||
<Polish>Zaawansowany odbiornik GPS MicroDAGR</Polish>
|
||
<French>Récepteur GPS MicroDAGR</French>
|
||
<Czech>MicroDAGR pokročílá GPS příjímač</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_settingUseMils">
|
||
<English>Angular Unit:</English>
|
||
<Spanish>Unidad angular:</Spanish>
|
||
<Russian>Угловые единицы:</Russian>
|
||
<Polish>Jednostka kątowa:</Polish>
|
||
<French>Unité angulaire</French>
|
||
<German>Winkeleinheit:</German>
|
||
<Czech>Úhlová jednotka:</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_settingMils">
|
||
<English>Mils</English>
|
||
<German>Mil</German>
|
||
<Spanish>Mils</Spanish>
|
||
<Russian>Тысячные</Russian>
|
||
<Polish>Tysiączne</Polish>
|
||
<French>Mils</French>
|
||
<Czech>Mils</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_settingShowWP">
|
||
<English>Show Waypoints On Map:</English>
|
||
<German>Zeige Wegpunkte auf Karte</German>
|
||
<Spanish>Mostrar puntos de ruta en el mapa:</Spanish>
|
||
<Russian>Показывать маршрутные точки на карте:</Russian>
|
||
<Polish>Pokaż PT na mapie:</Polish>
|
||
<French>Montrer points de passage sur la carte</French>
|
||
<Czech>Ukázat waypointy na mapě:</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_settingDegrees">
|
||
<English>Degrees</English>
|
||
<German>Grad</German>
|
||
<Spanish>Grados</Spanish>
|
||
<Russian>Градусы</Russian>
|
||
<Polish>Stopnie</Polish>
|
||
<French>Degrés</French>
|
||
<Czech>Stupně</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_settingOn">
|
||
<English>On</English>
|
||
<Czech>Zapnuto</Czech>
|
||
<French>Allumé</French>
|
||
<German>Ein</German>
|
||
<Italian>Sì</Italian>
|
||
<Polish>Wł.</Polish>
|
||
<Portuguese>Ativar</Portuguese>
|
||
<Russian>Вкл.</Russian>
|
||
<Spanish>Encendido</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_settingOff">
|
||
<English>Off</English>
|
||
<Czech>Vypnuto</Czech>
|
||
<French>Eteint</French>
|
||
<German>Aus</German>
|
||
<Italian>No</Italian>
|
||
<Polish>Wył.</Polish>
|
||
<Portuguese>Desativar</Portuguese>
|
||
<Russian>Выкл.</Russian>
|
||
<Spanish>Apagado</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_wpEnterCords">
|
||
<English>Enter Grid Cords:</English>
|
||
<Spanish>Introducir coordenadas de cuadrícula:</Spanish>
|
||
<Russian>Введите координаты:</Russian>
|
||
<Polish>Wprowadź współrzędne:</Polish>
|
||
<French>Entrer coordonnées</French>
|
||
<German>Koordinaten eingeben:</German>
|
||
<Czech>Napiš souřadnice:</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_wpEnterName">
|
||
<English>Name of [%1]</English>
|
||
<German>Name von [%1]</German>
|
||
<Spanish>Nombre de [%1]</Spanish>
|
||
<Russian>Название [%1]</Russian>
|
||
<Polish>Nazwa [%1]</Polish>
|
||
<French>Nom de %1</French>
|
||
<Czech>Název [%1]</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_controlMGRS">
|
||
<English>MGRS-New</English>
|
||
<German>UTMREF-NEU</German>
|
||
<Spanish>Nuevo-MGRS</Spanish>
|
||
<Russian>MGRS-Новая</Russian>
|
||
<Polish>MGRS-Nowy</Polish>
|
||
<French>Info-MGRS</French>
|
||
<Czech>MGRS-Nový</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_controlWGD">
|
||
<English>WGD</English>
|
||
<German>WGD</German>
|
||
<Spanish>WGD</Spanish>
|
||
<Russian>WGD</Russian>
|
||
<Polish>WGD</Polish>
|
||
<French>WGD</French>
|
||
<Czech>WGD</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_controlRange">
|
||
<English>Range:</English>
|
||
<Spanish>Distancia:</Spanish>
|
||
<German>Reichweite:</German>
|
||
<Russian>Дистанция:</Russian>
|
||
<Polish>Dystans:</Polish>
|
||
<French>Distance:</French>
|
||
<Czech>Vzdálenost:</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_compasDirection">
|
||
<English>Compass Direction</English>
|
||
<German>Kompass Richtung</German>
|
||
<Spanish>Dirección de la brújula</Spanish>
|
||
<Russian>Азимут</Russian>
|
||
<Polish>Azymut</Polish>
|
||
<French>Azimut</French>
|
||
<Czech>Azimut:</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_menuMark">
|
||
<English>Mark</English>
|
||
<German>Markieren</German>
|
||
<Spanish>Marca</Spanish>
|
||
<Russian>Отметка</Russian>
|
||
<Polish>Oznacz</Polish>
|
||
<French>Marque</French>
|
||
<Czech>Označit</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_menuWaypoints">
|
||
<English>Waypoints</English>
|
||
<Spanish>Puntos de ruta</Spanish>
|
||
<German>Wegpunkte</German>
|
||
<Russian>Машрутные точки</Russian>
|
||
<Czech>Waypointy</Czech>
|
||
<Polish>Punkty trasy</Polish>
|
||
<French>Point de passage</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_menuConnectTo">
|
||
<English>Connect To</English>
|
||
<Spanish>Conectar a</Spanish>
|
||
<Russian>Соединиться с </Russian>
|
||
<German>Verbinde zu</German>
|
||
<Czech>Připojit k</Czech>
|
||
<Polish>Podłącz do</Polish>
|
||
<French>Connecter</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_menuSettings">
|
||
<English>Settings</English>
|
||
<French>Paramètres</French>
|
||
<German>Einstellungen</German>
|
||
<Spanish>Configuración</Spanish>
|
||
<Russian>Настройки</Russian>
|
||
<Czech>Nastavení</Czech>
|
||
<Polish>Ustawienia</Polish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_waypointsSet">
|
||
<English>SetWP</English>
|
||
<German>WP setzen</German>
|
||
<Spanish>Establecer PR</Spanish>
|
||
<Russian>Установить МТ</Russian>
|
||
<Czech>Nastavit WP</Czech>
|
||
<Polish>UstawPT</Polish>
|
||
<French>Définir point de passage</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_waypointsAdd">
|
||
<English>Add</English>
|
||
<German>Hinzufügen</German>
|
||
<Spanish>Añadir</Spanish>
|
||
<Russian>Добавить</Russian>
|
||
<Czech>Přidat</Czech>
|
||
<Polish>Dodaj</Polish>
|
||
<French>Ajouter</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_waypointsDelete">
|
||
<English>Delete</English>
|
||
<Czech>Smazat</Czech>
|
||
<French>Supprimer</French>
|
||
<German>Löschen</German>
|
||
<Italian>Elimina</Italian>
|
||
<Polish>Usuń</Polish>
|
||
<Portuguese>Excluir</Portuguese>
|
||
<Russian>Удалить</Russian>
|
||
<Spanish>Borrar</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_toggleUnit">
|
||
<English>Toggle MicroDAGR Display Mode</English>
|
||
<German>MicoDAGR Anzeigemodus Wechseln</German>
|
||
<Spanish>Conmutar modo de pantalla del MicroDAGR</Spanish>
|
||
<Russian>Сменить режим показа MicroDAGR</Russian>
|
||
<Polish>Przełącz GUI MicroDAGR</Polish>
|
||
<French>Basculer le mode d'affichage MicroDAGR</French>
|
||
<Czech>Přepnout zobrazení MircroDAGRu</Czech>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_show">
|
||
<English>Show MicoDAGR</English>
|
||
<German>Zeige MicroDAGR</German>
|
||
<Spanish>Mostrar MicroDAGR</Spanish>
|
||
<Russian>Показать MicroDAGR</Russian>
|
||
<Czech>Ukázat MicroDAGR GPS</Czech>
|
||
<Polish>Pokaż<br />MicroDAGR</Polish>
|
||
<French>Afficher MicroDAGR</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_configure">
|
||
<English>Configure MicroDAGR</English>
|
||
<German>MicroDAGR Konfiguriere</German>
|
||
<Spanish>Configurar MicroDAGR</Spanish>
|
||
<Russian>Настроить MicroDAGR</Russian>
|
||
<Czech>Konfigurovat MicroDAGR GPS</Czech>
|
||
<Polish>Konfiguruj<br />MicroDAGR</Polish>
|
||
<French>Configurer MicroDAGR</French>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_microdagr_closeUnit">
|
||
<English>Close MicroDAGR</English>
|
||
<German>Schließe MicroDAGR</German>
|
||
<Spanish>Cerrar MicroDAGR</Spanish>
|
||
<Russian>Закрыть MicroDAGR</Russian>
|
||
<Czech>Zavřít MicroDAGR GPS</Czech>
|
||
<Polish>Zamknij<br />MicroDAGR</Polish>
|
||
<French>Fermer MicroDAGR</French>
|
||
</Key>
|
||
</Package>
|
||
</Project> |