chore: update French translations (#5101)

This commit is contained in:
kolowy 2024-04-10 05:36:04 +02:00 committed by GitHub
parent 34cf4da49e
commit 1aa4646433
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
9 changed files with 127 additions and 43 deletions

View File

@ -831,6 +831,7 @@
"discardResponse": "Möchten Sie die KI-Antworten verwerfen?",
"createInlineMathEquation": "Formel erstellen",
"fonts": "Schriftarten",
"emoji": "Emoji",
"toggleList": "Liste umschalten",
"quoteList": "Kursblatt",
"numberedList": "Nummerierte Liste",
@ -918,8 +919,7 @@
"newDatabase": "Neue Datenbank",
"linkToDatabase": "Verknüpfung zur Datenbank"
},
"date": "Datum",
"emoji": "Emoji"
"date": "Datum"
},
"outlineBlock": {
"placeholder": "Inhaltsverzeichnis"

View File

@ -934,8 +934,7 @@
"newDatabase": "New Database",
"linkToDatabase": "Link to Database"
},
"date": "Date",
"emoji": "Emoji"
"date": "Date"
},
"outlineBlock": {
"placeholder": "Table of Contents"

View File

@ -721,6 +721,7 @@
"discardResponse": "Voulez-vous supprimer les réponses de l'IA ?",
"createInlineMathEquation": "Créer une équation",
"fonts": "Polices",
"emoji": "Emoji",
"toggleList": "Liste pliable",
"quoteList": "Liste de citations",
"numberedList": "Liste numérotée",
@ -804,8 +805,7 @@
"newDatabase": "Nouvelle Base de données",
"linkToDatabase": "Lien vers la Base de données"
},
"date": "Date",
"emoji": "Emoji"
"date": "Date"
},
"textBlock": {
"placeholder": "Tapez '/' pour les commandes"

View File

@ -214,16 +214,19 @@
"openSidebar": "Ouvrir le menu latéral",
"personal": "Personnel",
"private": "Privé",
"public": "Publique",
"workspace": "Espace de travail",
"favorites": "Favoris",
"clickToHidePrivate": "Cliquez pour masquer l'espace privé\nLes pages que vous avez créées ici ne sont visibles que par vous",
"clickToHidePublic": "Cliquez pour masquer l'espace public\nLes pages que vous avez créées ici sont visibles par tous les membres",
"clickToHideWorkspace": "Cliquez pour masquer l'espace de travail\nLes pages que vous avez créées ici sont visibles par tous les membres",
"clickToHidePersonal": "Cliquez pour cacher la section personnelle",
"clickToHideFavorites": "Cliquez pour cacher la section favorite",
"addAPage": "Ajouter une page",
"addAPageToPrivate": "Ajouter une page à l'espace privé",
"addAPageToPublic": "Ajouter une page à l'espace public",
"recent": "Récent"
"addAPageToWorkspace": "Ajouter une page à l'espace de travail",
"recent": "Récent",
"public": "Publique",
"clickToHidePublic": "Cliquez pour masquer l'espace public\nLes pages que vous avez créées ici sont visibles par tous les membres",
"addAPageToPublic": "Ajouter une page à l'espace public"
},
"notifications": {
"export": {
@ -385,7 +388,7 @@
"opacityEmptyError": "L'opacité ne peut pas être vide",
"opacityRangeError": "L'opacité doit être comprise entre 1 et 100",
"app": "Application",
"flowy": "Flowy",
"flowy": "Fluide",
"apply": "Appliquer"
},
"layoutDirection": {
@ -454,7 +457,10 @@
"other": "{} membres"
},
"memberLimitExceeded": "Vous avez atteint la limite maximale de membres autorisée pour votre compte. Si vous souhaitez ajouter d'autres membres pour continuer votre travail, veuillez en faire la demande sur Github.",
"failedToAddMember": "Échec de l'ajout d'un membre"
"failedToAddMember": "Échec de l'ajout d'un membre",
"addMemberSuccess": "Membre ajouté avec succès",
"removeMember": "Supprimer un membre",
"areYouSureToRemoveMember": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce membre ?"
}
},
"files": {
@ -491,7 +497,11 @@
"recoverLocationTooltips": "Réinitialiser au répertoire de données par défaut d'AppFlowy",
"exportFileSuccess": "Exporter le fichier avec succès !",
"exportFileFail": "Échec de l'export du fichier !",
"export": "Exporter"
"export": "Exporter",
"clearCache": "Vider le cache",
"clearCacheDesc": "Si vous rencontrez des problèmes avec des images qui ne se chargent pas ou des polices qui ne s'affichent pas correctement, essayez de vider votre cache. Cette action ne supprimera pas vos données utilisateur.",
"areYouSureToClearCache": "Êtes-vous sûr de vider le cache ?",
"clearCacheSuccess": "Cache vidé avec succès !"
},
"user": {
"name": "Nom",
@ -511,7 +521,17 @@
"shortcutIsAlreadyUsed": "Ce raccourci est déjà utilisé pour : {conflict}",
"resetToDefault": "Réinitialiser les raccourcis clavier par défaut",
"couldNotLoadErrorMsg": "Impossible de charger les raccourcis, réessayez",
"couldNotSaveErrorMsg": "Impossible d'enregistrer les raccourcis. Réessayez"
"couldNotSaveErrorMsg": "Impossible d'enregistrer les raccourcis. Réessayez",
"commands": {
"codeBlockNewParagraph": "Insérez un nouveau paragraphe à côté du bloc de code",
"codeBlockAddTwoSpaces": "Insérez deux espaces au début de la ligne dans le bloc de code",
"codeBlockDeleteTwoSpaces": "Supprimez deux espaces au début de la ligne dans le bloc de code",
"codeBlockSelectAll": "Sélectionnez tout le contenu à l'intérieur d'un bloc de code",
"codeBlockPasteText": "Coller le texte dans le bloc de code",
"textAlignLeft": "Aligner le texte à gauche",
"textAlignCenter": "Aligner le texte au centre",
"textAlignRight": "Aligner le texte à droite"
}
},
"mobile": {
"personalInfo": "Informations personnelles",
@ -550,6 +570,7 @@
"typeAValue": "Tapez une valeur...",
"layout": "Mise en page",
"databaseLayout": "Mise en page",
"viewList": "Vues de base de données",
"editView": "Modifier vue",
"boardSettings": "Paramètres du tableau",
"calendarSettings": "Paramètres du calendrier",
@ -557,8 +578,7 @@
"duplicateView": "Dupliquer la vue",
"deleteView": "Supprimer la vue",
"numberOfVisibleFields": "{} affiché(s)",
"Properties": "Propriétés",
"viewList": "Vues de base de données"
"Properties": "Propriétés"
},
"textFilter": {
"contains": "Contient",
@ -631,6 +651,7 @@
"insertRight": "Insérer à droite",
"duplicate": "Dupliquer",
"delete": "Supprimer",
"clear": "Effacer les cellules",
"textFieldName": "Texte",
"checkboxFieldName": "Case à cocher",
"dateFieldName": "Date",
@ -671,6 +692,7 @@
"editProperty": "Modifier la propriété",
"newProperty": "Nouvelle colonne",
"deleteFieldPromptMessage": "Vous voulez supprimer cette propriété ?",
"clearFieldPromptMessage": "Es-tu sûr? Toutes les cellules de cette colonne seront vidées",
"newColumn": "Nouvelle colonne",
"format": "Format",
"reminderOnDateTooltip": "Cette cellule a un rappel programmé",
@ -695,9 +717,11 @@
"descending": "Descendant",
"by": "Par",
"empty": "Tri pas actif",
"cannotFindCreatableField": "Impossible de trouver un champ approprié pour trier",
"deleteAllSorts": "Supprimer tous les tris",
"addSort": "Ajouter un tri",
"removeSorting": "Voulez-vous supprimer le tri ?",
"fieldInUse": "Vous êtes déjà en train de trier par ce champ",
"deleteSort": "Supprimer le tri"
},
"row": {
@ -745,10 +769,16 @@
},
"url": {
"launch": "Ouvrir dans le navigateur",
"copy": "Copier l'URL"
"copy": "Copier l'URL",
"textFieldHint": "Entrez une URL",
"copiedNotification": "Copié dans le presse-papier!"
},
"relation": {
"relatedDatabasePlaceLabel": "Base de données associée",
"relatedDatabasePlaceholder": "Aucun",
"inRelatedDatabase": "Dans",
"rowSearchTextFieldPlaceholder": "Recherche",
"noDatabaseSelected": "Aucune base de données sélectionnée, veuillez d'abord en sélectionner une dans la liste ci-dessous :",
"emptySearchResult": "Aucun enregistrement trouvé"
},
"menuName": "Grille",
@ -760,7 +790,12 @@
"max": "Maximum",
"median": "Médiane",
"min": "Minimum",
"sum": "Somme"
"sum": "Somme",
"count": "Compter",
"countEmpty": "Compter les cellules vides",
"countEmptyShort": "VIDE",
"countNonEmpty": "Compter les cellules non vides",
"countNonEmptyShort": "REMPLI"
}
},
"document": {
@ -815,6 +850,8 @@
"discardResponse": "Voulez-vous supprimer les réponses de l'IA ?",
"createInlineMathEquation": "Créer une équation",
"fonts": "Polices",
"insertDate": "Insérer la date",
"emoji": "Emoji",
"toggleList": "Liste pliable",
"quoteList": "Liste de citations",
"numberedList": "Liste numérotée",
@ -873,10 +910,12 @@
"imageUploadFailed": "Téléchargement de l'image échoué"
},
"urlPreview": {
"copiedToPasteBoard": "Le lien a été copié dans le presse-papier"
"copiedToPasteBoard": "Le lien a été copié dans le presse-papier",
"convertToLink": "Convertir en lien intégré"
},
"outline": {
"addHeadingToCreateOutline": "Ajoutez des titres pour créer une table des matières."
"addHeadingToCreateOutline": "Ajoutez des titres pour créer une table des matières.",
"noMatchHeadings": "Aucune rubrique correspondante trouvée."
},
"table": {
"addAfter": "Ajouter après",
@ -900,8 +939,7 @@
"newDatabase": "Nouvelle Base de données",
"linkToDatabase": "Lien vers la Base de données"
},
"date": "Date",
"emoji": "Emoji"
"date": "Date"
},
"outlineBlock": {
"placeholder": "Table de contenu"
@ -935,7 +973,8 @@
"invalidImage": "Image invalide",
"invalidImageSize": "La taille de l'image doit être inférieure à 5 Mo",
"invalidImageFormat": "Le format d'image n'est pas pris en charge. Formats pris en charge : JPEG, PNG, GIF, SVG",
"invalidImageUrl": "URL d'image non valide"
"invalidImageUrl": "URL d'image non valide",
"noImage": "Aucun fichier ou répertoire de ce nom"
},
"embedLink": {
"label": "Lien intégré",
@ -1054,13 +1093,14 @@
"layoutDateField": "Calendrier de mise en page par",
"changeLayoutDateField": "Modifier le champ de mise en page",
"noDateTitle": "Pas de date",
"noDateHint": "Les événements non planifiés s'afficheront ici",
"unscheduledEventsTitle": "Événements non planifiés",
"clickToAdd": "Cliquez pour ajouter au calendrier",
"name": "Disposition du calendrier",
"noDateHint": "Les événements non planifiés s'afficheront ici"
"name": "Disposition du calendrier"
},
"referencedCalendarPrefix": "Vue",
"quickJumpYear": "Sauter à"
"quickJumpYear": "Sauter à",
"duplicateEvent": "Événement en double"
},
"errorDialog": {
"title": "Erreur AppFlowy",
@ -1259,6 +1299,8 @@
"backgroundColorPurple": "Fond violet",
"backgroundColorPink": "Fond rose",
"backgroundColorRed": "Fond rouge",
"backgroundColorLime": "Fond citron vert",
"backgroundColorAqua": "Fond turquoise ",
"done": "Fait",
"cancel": "Annuler",
"tint1": "Teinte 1",
@ -1306,6 +1348,8 @@
"copy": "Copier",
"paste": "Color",
"find": "Chercher",
"select": "Sélectionner",
"selectAll": "Tout sélectionner",
"previousMatch": "Occurence précédente",
"nextMatch": "Occurence suivante",
"closeFind": "Fermer",
@ -1362,5 +1406,50 @@
"addField": "Ajouter un champ",
"userIcon": "Icône utilisateur"
},
"noLogFiles": "Il n'y a pas de log"
"noLogFiles": "Il n'y a pas de log",
"newSettings": {
"myAccount": {
"title": "Mon compte",
"subtitle": "Personnalisez votre profil, gérez la sécurité de votre compte, ouvrez les clés AI ou connectez-vous à votre compte.",
"profileLabel": "Nom du compte et image de profil",
"profileNamePlaceholder": "Entrez votre nom",
"accountSecurity": "Sécurité du compte",
"2FA": "Authentification en 2 étapes",
"aiKeys": "Clés IA",
"accountLogin": "Connexion au compte",
"updateNameError": "Échec de la mise à jour du nom",
"updateIconError": "Échec de la mise à jour de l'icône",
"deleteAccount": {
"title": "Supprimer le compte",
"subtitle": "Supprimez définitivement votre compte et toutes vos données.",
"deleteMyAccount": "Supprimer mon compte",
"dialogTitle": "Supprimer le compte",
"dialogContent1": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement votre compte ?",
"dialogContent2": "Cette action ne peut pas être annulée et supprimera l'accès à tous les espaces d'équipe, effaçant l'intégralité de votre compte, y compris les espaces de travail privés, et vous supprimant de tous les espaces de travail partagés."
}
},
"workplace": {
"name": "Lieu de travail",
"title": "Paramètres du lieu de travail",
"subtitle": "Personnalisez l'apparence, le thème, la police, la disposition du texte, la date, l'heure et la langue de votre espace de travail.",
"workplaceName": "Nom du lieu de travail",
"workplaceNamePlaceholder": "Entrez le nom du lieu de travail",
"workplaceIcon": "Icône du lieu de travail",
"workplaceIconSubtitle": "Téléchargez une image ou utilisez un emoji pour votre espace de travail. L'icône s'affichera dans votre barre latérale et dans vos notifications",
"renameError": "Échec du changement de nom du lieu de travail",
"updateIconError": "Échec de la mise à jour de l'icône",
"appearance": {
"name": "Apparence",
"themeMode": {
"auto": "Auto"
},
"language": "Langue"
}
},
"syncState": {
"syncing": "Synchronisation",
"synced": "Synchronisé",
"noNetworkConnected": "Aucun réseau connecté"
}
}
}

View File

@ -726,6 +726,7 @@
"discardResponse": "Vuoi scartare le risposte AI?",
"createInlineMathEquation": "Crea un'equazione",
"fonts": "Caratteri",
"emoji": "Emoji",
"toggleList": "Elenco alternato",
"quoteList": "Elenco citazioni",
"numberedList": "Elenco numerato",
@ -811,8 +812,7 @@
"newDatabase": "Nuova banca dati",
"linkToDatabase": "Collegamento alla banca dati"
},
"date": "Data",
"emoji": "Emoji"
"date": "Data"
},
"textBlock": {
"placeholder": "Digita '/' per i comandi"

View File

@ -711,14 +711,14 @@
"discardResponse": "Deseja descartar as respostas de IA?",
"createInlineMathEquation": "Criar equação",
"fonts": "Fontes",
"insertDate": "Inserir data",
"emoji": "Emoji",
"toggleList": "Alternar lista",
"quoteList": "Lista de citações",
"numberedList": "Lista numerada",
"bulletedList": "Lista com marcadores",
"todoList": "Lista de afazeres",
"callout": "Destacar",
"insertDate": "Inserir data",
"emoji": "Emoji",
"cover": {
"changeCover": "Mudar capa",
"colors": "cores",

View File

@ -757,6 +757,7 @@
"discardResponse": "Хотите убрать ответы ИИ?",
"createInlineMathEquation": "Создать уравнение",
"fonts": "Шрифты",
"emoji": "Эмодзи",
"toggleList": "Выпадающий список",
"quoteList": "Список цитат",
"numberedList": "Нумерованный список",
@ -844,8 +845,7 @@
"newDatabase": "Новая база данных",
"linkToDatabase": "Связать базу данных"
},
"date": "Дата",
"emoji": "Эмодзи"
"date": "Дата"
},
"outlineBlock": {
"placeholder": "Оглавление"

View File

@ -154,7 +154,7 @@
},
"confirmDeleteTitle": "Bu sayfayı kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?"
},
"deletePagePrompt": {
"deletePagePrompt": {
"text": "Bu sayfa Çöp Kutusu'nda",
"restore": "Sayfayı geri yükle",
"deletePermanent": "Kalıcı olarak sil"
@ -595,10 +595,7 @@
},
"checkboxFilter": {
"isChecked": "İşaretli",
"isUnchecked": "İşaretsiz",
"choicechipPrefix": {
"is": ""
}
"isUnchecked": "İşaretsiz"
},
"checklistFilter": {
"isComplete": "tamamlandı",
@ -934,8 +931,7 @@
"newDatabase": "Yeni Veritabanı",
"linkToDatabase": "Veritabanına Bağla"
},
"date": "Tarih",
"emoji": "Emoji"
"date": "Tarih"
},
"outlineBlock": {
"placeholder": "İçindekiler"
@ -1453,4 +1449,4 @@
"noNetworkConnected": "Ağ bağlantısı yok"
}
}
}
}

View File

@ -712,6 +712,7 @@
"discardResponse": "確定捨棄 AI 的回覆?",
"createInlineMathEquation": "建立公式",
"fonts": "字型",
"emoji": "表情符號",
"toggleList": "切換列表",
"quoteList": "引述列表",
"numberedList": "編號列表",
@ -795,8 +796,7 @@
"newDatabase": "新建資料庫",
"linkToDatabase": "連結至資料庫"
},
"date": "日期",
"emoji": "表情符號"
"date": "日期"
},
"textBlock": {
"placeholder": "輸入“/”作為命令"