chore: commit machine translation (#5110)

* chore: machine translation

* Fink 🐦: update translations

frontend/appflowy_flutter/lib/mobile/presentation/database/board/widgets/mobile_hidden_groups_column.dart

@@ -215,9 +215,9 @@ class MobileHiddenGroup extends StatelessWidget {
                 ),
                 onTap: () => showFlowyMobileConfirmDialog(
                   context,
-                  title: FlowyText(LocaleKeys.board_mobile_unhideGroup.tr()),
+                  title: FlowyText(LocaleKeys.board_mobile_showGroup.tr()),
                   content: FlowyText(
-                    LocaleKeys.board_mobile_unhideGroupContent.tr(),
+                    LocaleKeys.board_mobile_showGroupContent.tr(),
                   ),
                   actionButtonTitle: LocaleKeys.button_yes.tr(),
                   actionButtonColor: Theme.of(context).colorScheme.primary,

frontend/appflowy_flutter/lib/plugins/database/board/presentation/board_page.dart

@@ -1,10 +1,5 @@
 import 'dart:collection';
 
-import 'package:appflowy/plugins/database/grid/presentation/grid_page.dart';
-import 'package:appflowy/plugins/database/tab_bar/desktop/setting_menu.dart';
-import 'package:flutter/material.dart' hide Card;
-import 'package:flutter/services.dart';
-
 import 'package:appflowy/generated/flowy_svgs.g.dart';
 import 'package:appflowy/generated/locale_keys.g.dart';
 import 'package:appflowy/mobile/presentation/database/board/mobile_board_content.dart';
@@ -13,7 +8,9 @@ import 'package:appflowy/plugins/database/application/database_controller.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/application/row/row_cache.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/application/row/row_controller.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/board/presentation/widgets/board_column_header.dart';
+import 'package:appflowy/plugins/database/grid/presentation/grid_page.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/grid/presentation/widgets/header/field_type_extension.dart';
+import 'package:appflowy/plugins/database/tab_bar/desktop/setting_menu.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/tab_bar/tab_bar_view.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/widgets/cell/card_cell_style_maps/desktop_board_card_cell_style.dart';
 import 'package:appflowy/plugins/database/widgets/row/row_detail.dart';
@@ -26,12 +23,13 @@ import 'package:flowy_infra_ui/flowy_infra_ui.dart';
 import 'package:flowy_infra_ui/style_widget/hover.dart';
 import 'package:flowy_infra_ui/widget/error_page.dart';
 import 'package:flowy_infra_ui/widget/flowy_tooltip.dart';
+import 'package:flutter/material.dart' hide Card;
+import 'package:flutter/services.dart';
 import 'package:flutter_bloc/flutter_bloc.dart';
 
 import '../../widgets/card/card.dart';
 import '../../widgets/cell/card_cell_builder.dart';
 import '../application/board_bloc.dart';
-
 import 'toolbar/board_setting_bar.dart';
 import 'widgets/board_hidden_groups.dart';
 
@@ -113,7 +111,7 @@ class BoardPage extends StatelessWidget {
             (err) => PlatformExtension.isMobile
                 ? FlowyMobileStateContainer.error(
                     emoji: '🛸',
-                    title: LocaleKeys.board_mobile_faildToLoad.tr(),
+                    title: LocaleKeys.board_mobile_failedToLoad.tr(),
                     errorMsg: err.toString(),
                   )
                 : FlowyErrorPage.message(

frontend/resources/translations/ar-SA.json

@@ -874,9 +874,9 @@
     "notesTooltip": "ملاحظات بالداخل",
     "mobile": {
       "editURL": "تعديل الرابط",
-      "unhideGroup": "إظهار المجموعة",
-      "unhideGroupContent": "هل أنت متأكد من إظهار هذه المجموعة على السبورة؟",
-      "faildToLoad": "فشل تحميل عرض السبورة"
+      "showGroup": "إظهار المجموعة",
+      "showGroupContent": "هل أنت متأكد من إظهار هذه المجموعة على السبورة؟",
+      "failedToLoad": "فشل تحميل عرض السبورة"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1169,4 +1169,4 @@
     "addField": "إضافة حقل",
     "userIcon": "رمز المستخدم"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/ca-ES.json

@@ -762,7 +762,12 @@
       "createNewCard": "Nou"
     },
     "menuName": "Pissarra",
-    "referencedBoardPrefix": "Vista de"
+    "referencedBoardPrefix": "Vista de",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Mostra grup",
+      "showGroupContent": "Esteu segur que voleu mostrar aquest grup al tauler?",
+      "failedToLoad": "No s'ha pogut carregar la vista del tauler"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Calendari",
@@ -807,4 +812,4 @@
     "deleteContentTitle": "Esteu segur que voleu suprimir {pageType}?",
     "deleteContentCaption": "si suprimiu aquest {pageType}, podeu restaurar-lo des de la paperera."
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/ckb-KU.json

@@ -815,7 +815,12 @@
       "createNewCard": "دروست کردنی نوێ"
     },
     "menuName": "تەختە",
-    "referencedBoardPrefix": "دیمەنی..."
+    "referencedBoardPrefix": "دیمەنی...",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "نیشاندانی گروپ",
+      "showGroupContent": "ئایا دڵنیایت دەتەوێت ئەم گروپە لەسەر تەختە نیشان بدەیت؟",
+      "failedToLoad": "بارکردنی بینینی تەختە سەرکەوتوو نەبوو"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "ساڵنامە",
@@ -892,4 +897,4 @@
       "frequentlyUsed": "زۆرجار بەکارت هێناوە"
     }
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/cs-CZ.json

@@ -803,7 +803,10 @@
     "groupBy": "Seskupit podle",
     "referencedBoardPrefix": "Pohled",
     "mobile": {
-      "editURL": "Upravit URL adresu"
+      "editURL": "Upravit URL adresu",
+      "showGroup": "Zobrazit skupinu",
+      "showGroupContent": "Opravdu chcete tuto skupinu zobrazit na nástěnce?",
+      "failedToLoad": "Zobrazení desky se nepodařilo načíst"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1091,4 +1094,4 @@
     "font": "Písmo",
     "actions": "Příkazy"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/de-DE.json

@@ -1047,9 +1047,9 @@
     "notesTooltip": "Notizen vorhanden",
     "mobile": {
       "editURL": "Bearbeite URL",
-      "unhideGroup": "Zeige die Gruppe",
-      "unhideGroupContent": "Sicher, dass diese Gruppe auf dem Board angezeigt werden soll?",
-      "faildToLoad": "Boardansicht konnte nicht geladen werden"
+      "showGroup": "Zeige die Gruppe",
+      "showGroupContent": "Sicher, dass diese Gruppe auf dem Board angezeigt werden soll?",
+      "failedToLoad": "Boardansicht konnte nicht geladen werden"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1417,4 +1417,4 @@
       "title": "Arbeitsbereichseinstellungen"
     }
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/el-GR.json

@@ -1024,9 +1024,9 @@
     "notesTooltip": "Notes inside",
     "mobile": {
       "editURL": "Edit URL",
-      "unhideGroup": "Unhide group",
-      "unhideGroupContent": "Are you sure you want to show this group on the board?",
-      "faildToLoad": "Failed to load board view"
+      "showGroup": "Show group",
+      "showGroupContent": "Are you sure you want to show this group on the board?",
+      "failedToLoad": "Failed to load board view"
     }
   },
   "calendar": {

frontend/resources/translations/en.json

@@ -1067,9 +1067,9 @@
     "notesTooltip": "Notes inside",
     "mobile": {
       "editURL": "Edit URL",
-      "unhideGroup": "Unhide group",
-      "unhideGroupContent": "Are you sure you want to show this group on the board?",
-      "faildToLoad": "Failed to load board view"
+      "showGroup": "Show group",
+      "showGroupContent": "Are you sure you want to show this group on the board?",
+      "failedToLoad": "Failed to load board view"
     }
   },
   "calendar": {

frontend/resources/translations/es-VE.json

@@ -882,9 +882,9 @@
     "notesTooltip": "Notas en el interior",
     "mobile": {
       "editURL": "Editar URL",
-      "unhideGroup": "Mostrar grupo",
-      "unhideGroupContent": "¿Estás seguro de que quieres mostrar este grupo en el tablero?",
-      "faildToLoad": "No se pudo cargar la vista del tablero"
+      "showGroup": "Mostrar grupo",
+      "showGroupContent": "¿Estás seguro de que quieres mostrar este grupo en el tablero?",
+      "failedToLoad": "No se pudo cargar la vista del tablero"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1085,4 +1085,4 @@
     "backgroundColorPink": "fondo rosa",
     "backgroundColorRed": "fondo rojo"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/eu-ES.json

@@ -551,7 +551,12 @@
       "createNewCard": "Berria"
     },
     "menuName": "Kontseilua",
-    "referencedBoardPrefix": "-ren ikuspegia"
+    "referencedBoardPrefix": "-ren ikuspegia",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Erakutsi taldea",
+      "showGroupContent": "Ziur talde hau arbelean erakutsi nahi duzula?",
+      "failedToLoad": "Ezin izan da kargatu arbelaren ikuspegia"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Egutegia",
@@ -596,4 +601,4 @@
     "deleteContentTitle": "Ziur {pageType} ezabatu nahi duzula?",
     "deleteContentCaption": "{pageType} hau ezabatzen baduzu, zaborrontzitik leheneratu dezakezu."
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/fa.json

@@ -592,7 +592,12 @@
       "createNewCard": "ایجاد"
     },
     "menuName": "بورد",
-    "referencedBoardPrefix": "نمای"
+    "referencedBoardPrefix": "نمای",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "نمایش گروه",
+      "showGroupContent": "آیا مطمئن هستید که می خواهید این گروه را روی تابلو نشان دهید؟",
+      "failedToLoad": "نمای تخته بارگیری نشد"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "تقویم",
@@ -669,4 +674,4 @@
       "frequentlyUsed": "استفاده‌شده"
     }
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/fr-CA.json

@@ -928,9 +928,9 @@
     "notesTooltip": "Notes à l'intérieur",
     "mobile": {
       "editURL": "Modifier l'URL",
-      "unhideGroup": "Afficher le groupe",
-      "unhideGroupContent": "Êtes-vous sûr de vouloir afficher ce groupe sur le tableau ?",
-      "faildToLoad": "Échec du chargement de la vue du tableau"
+      "showGroup": "Afficher le groupe",
+      "showGroupContent": "Êtes-vous sûr de vouloir afficher ce groupe sur le tableau ?",
+      "failedToLoad": "Échec du chargement de la vue du tableau"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1262,4 +1262,4 @@
     "userIcon": "Icône utilisateur"
   },
   "noLogFiles": "Il n'y a pas de log"
-}
+}

frontend/resources/translations/fr-FR.json

@@ -570,7 +570,6 @@
       "typeAValue": "Tapez une valeur...",
       "layout": "Mise en page",
       "databaseLayout": "Mise en page",
-      "viewList": "Vues de base de données",
       "editView": "Modifier vue",
       "boardSettings": "Paramètres du tableau",
       "calendarSettings": "Paramètres du calendrier",
@@ -578,7 +577,8 @@
       "duplicateView": "Dupliquer la vue",
       "deleteView": "Supprimer la vue",
       "numberOfVisibleFields": "{} affiché(s)",
-      "Properties": "Propriétés"
+      "Properties": "Propriétés",
+      "viewList": "Vues de base de données"
     },
     "textFilter": {
       "contains": "Contient",
@@ -1067,9 +1067,9 @@
     "notesTooltip": "Notes à l'intérieur",
     "mobile": {
       "editURL": "Modifier l'URL",
-      "unhideGroup": "Afficher le groupe",
-      "unhideGroupContent": "Êtes-vous sûr de vouloir afficher ce groupe sur le tableau ?",
-      "faildToLoad": "Échec du chargement de la vue du tableau"
+      "showGroup": "Afficher le groupe",
+      "showGroupContent": "Êtes-vous sûr de vouloir afficher ce groupe sur le tableau ?",
+      "failedToLoad": "Échec du chargement de la vue du tableau"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1093,10 +1093,10 @@
       "layoutDateField": "Calendrier de mise en page par",
       "changeLayoutDateField": "Modifier le champ de mise en page",
       "noDateTitle": "Pas de date",
-      "noDateHint": "Les événements non planifiés s'afficheront ici",
       "unscheduledEventsTitle": "Événements non planifiés",
       "clickToAdd": "Cliquez pour ajouter au calendrier",
-      "name": "Disposition du calendrier"
+      "name": "Disposition du calendrier",
+      "noDateHint": "Les événements non planifiés s'afficheront ici"
     },
     "referencedCalendarPrefix": "Vue",
     "quickJumpYear": "Sauter à",
@@ -1452,4 +1452,4 @@
       "noNetworkConnected": "Aucun réseau connecté"
     }
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/hu-HU.json

@@ -549,7 +549,12 @@
       "createNewCard": "Új"
     },
     "menuName": "Feladat Tábla",
-    "referencedBoardPrefix": "Nézet"
+    "referencedBoardPrefix": "Nézet",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Csoport megjelenítése",
+      "showGroupContent": "Biztos, hogy meg szeretnéd jeleníteni ezt a csoportot a táblán?",
+      "failedToLoad": "Nem sikerült betölteni a tábla nézetét"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Naptár",
@@ -594,4 +599,4 @@
     "deleteContentTitle": "Biztosan törli a következőt: {pageType}?",
     "deleteContentCaption": "ha törli ezt a {pageType} oldalt, visszaállíthatja a kukából."
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/id-ID.json

@@ -758,7 +758,12 @@
     "ungroupedButtonTooltip": "Berisi kartu yang tidak termasuk dalam grup mana pun",
     "ungroupedItemsTitle": "Klik untuk menambahkan ke papan",
     "groupBy": "Kelompokkan berdasarkan",
-    "referencedBoardPrefix": "Pemandangan dari"
+    "referencedBoardPrefix": "Pemandangan dari",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Tampilkan grup",
+      "showGroupContent": "Apakah Anda yakin ingin menampilkan grup ini di papan?",
+      "failedToLoad": "Gagal memuat tampilan papan"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Kalender",
@@ -1017,4 +1022,4 @@
     "noFavorite": "Tidak ada halaman favorit",
     "noFavoriteHintText": "Geser halaman ke kiri untuk menambahkannya ke favorit Anda"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/it-IT.json

@@ -934,9 +934,9 @@
     "notesTooltip": "Note all'interno",
     "mobile": {
       "editURL": "Modifica URL",
-      "unhideGroup": "Mostra gruppo",
-      "unhideGroupContent": "Sei sicuro di voler mostrare questo gruppo sulla bacheca?",
-      "faildToLoad": "Impossibile caricare la visualizzazione della bacheca"
+      "showGroup": "Mostra gruppo",
+      "showGroupContent": "Sei sicuro di voler mostrare questo gruppo sulla bacheca?",
+      "failedToLoad": "Impossibile caricare la visualizzazione della bacheca"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1262,4 +1262,4 @@
     "userIcon": "Icona utente"
   },
   "noLogFiles": "Non ci sono file di log"
-}
+}

frontend/resources/translations/ja-JP.json

@@ -636,7 +636,12 @@
       "createNewCard": "新しい"
     },
     "menuName": "ボード",
-    "referencedBoardPrefix": "のビュー"
+    "referencedBoardPrefix": "のビュー",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "グループを表示",
+      "showGroupContent": "このグループをボードに表示してもよろしいですか?",
+      "failedToLoad": "ボードビューの読み込みに失敗しました"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "カレンダー",
@@ -681,4 +686,4 @@
     "deleteContentTitle": "{pageType} を削除してもよろしいですか?",
     "deleteContentCaption": "この {pageType} を削除しても、ゴミ箱から復元できます。"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/ko-KR.json

@@ -548,7 +548,12 @@
       "createNewCard": "추가"
     },
     "menuName": "판자",
-    "referencedBoardPrefix": "관점"
+    "referencedBoardPrefix": "관점",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "그룹 표시",
+      "showGroupContent": "이 그룹을 보드에 표시하시겠습니까?",
+      "failedToLoad": "보드 보기를 로드하지 못했습니다."
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "달력",
@@ -593,4 +598,4 @@
     "deleteContentTitle": "{pageType}을(를) 삭제하시겠습니까?",
     "deleteContentCaption": "이 {pageType}을(를) 삭제하면 휴지통에서 복원할 수 있습니다."
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/pl-PL.json

@@ -787,7 +787,12 @@
     "ungroupedButtonTooltip": "Zawiera karty, które nie należą do żadnej grupy",
     "ungroupedItemsTitle": "Kliknij by dodać tablicę",
     "groupBy": "Grupuj zgodnie z",
-    "referencedBoardPrefix": "Widok"
+    "referencedBoardPrefix": "Widok",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Pokaż grupę",
+      "showGroupContent": "Czy na pewno chcesz pokazać tę grupę na tablicy?",
+      "failedToLoad": "Nie udało się załadować widoku tablicy"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Kalendarz",
@@ -1072,4 +1077,4 @@
     "language": "Język",
     "font": "Czcionka"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/pt-BR.json

@@ -914,9 +914,9 @@
     "notesTooltip": "Notas dentro",
     "mobile": {
       "editURL": "Editar URL",
-      "unhideGroup": "Mostrar grupo",
-      "unhideGroupContent": "Tem certeza de que deseja mostrar este grupo no quadro?",
-      "faildToLoad": "Falha ao carregar a visualização do quadro"
+      "showGroup": "Mostrar grupo",
+      "showGroupContent": "Tem certeza de que deseja mostrar este grupo no quadro?",
+      "failedToLoad": "Falha ao carregar a visualização do quadro"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1219,4 +1219,4 @@
     "addField": "Adicionar campo",
     "userIcon": "Ícone do usuário"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/pt-PT.json

@@ -724,7 +724,12 @@
       "createNewCard": "Novo"
     },
     "menuName": "Quadro",
-    "referencedBoardPrefix": "Vista de"
+    "referencedBoardPrefix": "Vista de",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Mostrar grupo",
+      "showGroupContent": "Tem certeza de que deseja mostrar este grupo no quadro?",
+      "failedToLoad": "Falha ao carregar a visualização do quadro"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Calendário",
@@ -852,4 +857,4 @@
     "noResult": "Nenhum resultado",
     "caseSensitive": "Maiúsculas e minúsculas"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/ru-RU.json

@@ -972,9 +972,9 @@
     "notesTooltip": "Заметки",
     "mobile": {
       "editURL": "Редактировать URL",
-      "unhideGroup": "Показать группу",
-      "unhideGroupContent": "Точно показать эту группу на доске?",
-      "faildToLoad": "Ошибка загрузки доски"
+      "showGroup": "Показать группу",
+      "showGroupContent": "Точно показать эту группу на доске?",
+      "failedToLoad": "Ошибка загрузки доски"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1311,4 +1311,4 @@
     "userIcon": "Пользовательская иконка"
   },
   "noLogFiles": "Нет файлов журналов"
-}
+}

frontend/resources/translations/sv-SE.json

@@ -618,7 +618,12 @@
       "createNewCard": "Nytt"
     },
     "menuName": "Tavla",
-    "referencedBoardPrefix": "Utsikt över"
+    "referencedBoardPrefix": "Utsikt över",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Visa grupp",
+      "showGroupContent": "Är du säker på att du vill visa den här gruppen på tavlan?",
+      "failedToLoad": "Det gick inte att ladda tavlan"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Kalender",
@@ -663,4 +668,4 @@
     "deleteContentTitle": "Är du säker på att du vill ta bort {pageType}?",
     "deleteContentCaption": "om du tar bort denna {pageType} kan du återställa den från papperskorgen."
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/th-TH.json

@@ -857,9 +857,9 @@
     "notesTooltip": "บันทึกย่อข้างใน",
     "mobile": {
       "editURL": "แก้ไข URL",
-      "unhideGroup": "เลิกซ่อนกลุ่ม",
-      "unhideGroupContent": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการแสดงกลุ่มนี้บนกระดาน?",
-      "faildToLoad": "โหลดมุมมองกระดานไม่สำเร็จ"
+      "showGroup": "เลิกซ่อนกลุ่ม",
+      "showGroupContent": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการแสดงกลุ่มนี้บนกระดาน?",
+      "failedToLoad": "โหลดมุมมองกระดานไม่สำเร็จ"
     }
   },
   "calendar": {

frontend/resources/translations/tr-TR.json

@@ -1058,9 +1058,9 @@
     "notesTooltip": "İçindeki notlar",
     "mobile": {
       "editURL": "URL'yi Düzenle",
-      "unhideGroup": "Grubu göster",
-      "unhideGroupContent": "Bu grubu panoda göstermek istediğinizden emin misiniz?",
-      "faildToLoad": "Pano görünümü yüklenemedi"
+      "showGroup": "Grubu göster",
+      "showGroupContent": "Bu grubu panoda göstermek istediğinizden emin misiniz?",
+      "failedToLoad": "Pano görünümü yüklenemedi"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1449,4 +1449,4 @@
       "noNetworkConnected": "Ağ bağlantısı yok"
     }
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/vi-VN.json

@@ -741,7 +741,12 @@
       "hideColumn": "Ẩn",
       "deleteColumn": "Xoá"
     },
-    "menuName": "Bảng"
+    "menuName": "Bảng",
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Hiển thị nhóm",
+      "showGroupContent": "Bạn có chắc chắn muốn hiển thị nhóm này trên bảng không?",
+      "failedToLoad": "Không tải được chế độ xem bảng"
+    }
   },
   "calendar": {
     "menuName": "Lịch",
@@ -863,4 +868,4 @@
     "font": "Phông chữ",
     "date": "Ngày"
   }
-}
+}

frontend/resources/translations/vi.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "board": {
+    "mobile": {
+      "showGroup": "Hiển thị nhóm",
+      "showGroupContent": "Bạn có chắc chắn muốn hiển thị nhóm này trên bảng không?",
+      "failedToLoad": "Không tải được chế độ xem bảng"
+    }
+  }
+}

frontend/resources/translations/zh-CN.json

@@ -959,9 +959,9 @@
     "notesTooltip": "内含笔记",
     "mobile": {
       "editURL": "编辑 URL",
-      "unhideGroup": "显示隐藏的组",
-      "unhideGroupContent": "您确定要在看板上显示该组吗？",
-      "faildToLoad": "无法加载看板视图"
+      "showGroup": "显示隐藏的组",
+      "showGroupContent": "您确定要在看板上显示该组吗？",
+      "failedToLoad": "无法加载看板视图"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1289,4 +1289,4 @@
     "userIcon": "用户图标"
   },
   "noLogFiles": "没有日志文件"
-}
+}

frontend/resources/translations/zh-TW.json

@@ -919,9 +919,9 @@
     "notesTooltip": "內部備註",
     "mobile": {
       "editURL": "編輯網址",
-      "unhideGroup": "取消隱藏群組",
-      "unhideGroupContent": "您確定要在看板上顯示此群組嗎？",
-      "faildToLoad": "無法載入看板"
+      "showGroup": "取消隱藏群組",
+      "showGroupContent": "您確定要在看板上顯示此群組嗎？",
+      "failedToLoad": "無法載入看板"
     }
   },
   "calendar": {
@@ -1257,4 +1257,4 @@
     "userIcon": "使用者圖示"
   },
   "noLogFiles": "這裡沒有日誌記錄檔案"
-}
+}