Mirrored_Repos/InvenTree
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/inventree/InvenTree synced 2024-08-30 18:33:04 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix: New translations django.po from Crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
Oliver 2021-06-28 09:18:28 +10:00
parent 2a823d7e9a
commit 0fd6a327e4
1 changed files with 28 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
InvenTree/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-26 23:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-27 00:11\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 23:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-27 23:18\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de_DE\n"
@ -72,36 +72,36 @@ msgstr "Thema anwenden"
msgid "Select Category"
msgstr "Kategorie auswählen"
#: InvenTree/helpers.py:377
#: InvenTree/helpers.py:396
#, python-brace-format
msgid "Duplicate serial: {n}"
msgstr "Doppelte Seriennummer: {n}"
#: InvenTree/helpers.py:384 order/models.py:248 order/models.py:358
#: InvenTree/helpers.py:403 order/models.py:248 order/models.py:358
#: stock/views.py:1795
msgid "Invalid quantity provided"
msgstr "Keine gültige Menge"
#: InvenTree/helpers.py:387
#: InvenTree/helpers.py:406
msgid "Empty serial number string"
msgstr "Keine Seriennummer angegeben"
#: InvenTree/helpers.py:409 InvenTree/helpers.py:412 InvenTree/helpers.py:415
#: InvenTree/helpers.py:440
#: InvenTree/helpers.py:428 InvenTree/helpers.py:431 InvenTree/helpers.py:434
#: InvenTree/helpers.py:459
#, python-brace-format
msgid "Invalid group: {g}"
msgstr "Ungültige Gruppe: {g}"
#: InvenTree/helpers.py:445
#: InvenTree/helpers.py:464
#, python-brace-format
msgid "Duplicate serial: {g}"
msgstr "Doppelte Seriennummer: {g}"
#: InvenTree/helpers.py:453
#: InvenTree/helpers.py:472
msgid "No serial numbers found"
msgstr "Keine Seriennummern gefunden"
#: InvenTree/helpers.py:457
#: InvenTree/helpers.py:476
#, python-brace-format
msgid "Number of unique serial number ({s}) must match quantity ({q})"
msgstr "Anzahl der eindeutigen Seriennummern ({s}) muss mit der Anzahl ({q}) übereinstimmen"
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Link zu einer externen URL"
#: stock/forms.py:173 stock/forms.py:317 stock/forms.py:349 stock/forms.py:377
#: stock/models.py:532 stock/models.py:1667 stock/models.py:1769
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/barcode.js:37
#: templates/js/bom.js:356 templates/js/stock.js:141 templates/js/stock.js:699
#: templates/js/bom.js:349 templates/js/stock.js:141 templates/js/stock.js:699
msgid "Notes"
msgstr "Notizen"
@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr "Preisstaffelungs Anzahl"
#: common/models.py:736 company/templates/company/supplier_part_pricing.html:82
#: part/templates/part/internal_prices.html:103
#: part/templates/part/sale_prices.html:90 templates/js/bom.js:271
#: part/templates/part/sale_prices.html:90
msgid "Price"
msgstr "Preis"
@ -3397,7 +3397,7 @@ msgstr "Abbruch dieser Bestellung bedeutet, dass sie nicht länger bearbeitbar i
msgid "Sales Order Items"
msgstr "Auftrags-Positionen"
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:95 templates/js/bom.js:365
#: order/templates/order/sales_order_detail.html:95 templates/js/bom.js:358
#: templates/js/build.js:724 templates/js/build.js:1141
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
@ -4142,7 +4142,7 @@ msgstr "Teil für die Nutzung in der Stückliste auswählen"
msgid "BOM quantity for this BOM item"
msgstr "Stücklisten-Anzahl für dieses Stücklisten-Teil"
#: part/models.py:2295 templates/js/bom.js:216 templates/js/bom.js:285
#: part/models.py:2295 templates/js/bom.js:216 templates/js/bom.js:278
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
@ -4174,7 +4174,7 @@ msgstr "Prüfsumme"
msgid "BOM line checksum"
msgstr "Prüfsumme der Stückliste"
#: part/models.py:2311 templates/js/bom.js:302 templates/js/bom.js:309
#: part/models.py:2311 templates/js/bom.js:295 templates/js/bom.js:302
#: templates/js/table_filters.js:51
msgid "Inherited"
msgstr "Geerbt"
@ -4183,7 +4183,7 @@ msgstr "Geerbt"
msgid "This BOM item is inherited by BOMs for variant parts"
msgstr "Diese Stücklisten-Position wird in die Stücklisten von Teil-Varianten vererbt"
#: part/models.py:2317 templates/js/bom.js:294
#: part/models.py:2317 templates/js/bom.js:287
msgid "Allow Variants"
msgstr "Varianten zulassen"
@ -4902,7 +4902,7 @@ msgstr "Benötigt für Aufträge"
msgid "Allocated to Orders"
msgstr "Zu Bauaufträgen zugeordnet"
#: part/templates/part/part_base.html:172 templates/js/bom.js:323
#: part/templates/part/part_base.html:172 templates/js/bom.js:316
msgid "Can Build"
msgstr "Herstellbar"
@ -6708,31 +6708,35 @@ msgstr "Kaufpreisspanne"
msgid "Purchase Price Average"
msgstr "Durchschnittlicher Kaufpreis"
#: templates/js/bom.js:277
#: templates/js/bom.js:265
msgid "Buy Price"
msgstr ""
#: templates/js/bom.js:271
msgid "No pricing available"
msgstr "Keine Preisinformation verfügbar"
#: templates/js/bom.js:313 templates/js/bom.js:399
#: templates/js/bom.js:306 templates/js/bom.js:392
msgid "View BOM"
msgstr "Stückliste anzeigen"
#: templates/js/bom.js:373
#: templates/js/bom.js:366
msgid "Validate BOM Item"
msgstr "Stücklisten-Position kontrollieren"
#: templates/js/bom.js:375
#: templates/js/bom.js:368
msgid "This line has been validated"
msgstr "Diese Position wurde kontrolliert"
#: templates/js/bom.js:377
#: templates/js/bom.js:370
msgid "Edit BOM Item"
msgstr "Stücklisten-Position bearbeiten"
#: templates/js/bom.js:379
#: templates/js/bom.js:372
msgid "Delete BOM Item"
msgstr "Stücklisten-Position löschen"
#: templates/js/bom.js:470 templates/js/build.js:423 templates/js/build.js:1189
#: templates/js/bom.js:463 templates/js/build.js:423 templates/js/build.js:1189
msgid "No BOM items found"
msgstr "Keine Stücklisten-Position(en) gefunden"