Fix: New translations django.po from Crowdin

This commit is contained in:
Oliver 2021-06-03 05:11:59 +10:00
parent 3b6aba7153
commit 2948cf5671

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inventree\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-01 10:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-01 10:22\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-02 19:11\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr_FR\n"
@ -353,12 +353,12 @@ msgstr "L'IPN doit correspondre au modèle de regex {pat}"
#: InvenTree/validators.py:105
#, python-brace-format
msgid "Reference must match pattern {pattern}"
msgstr ""
msgstr "La référence doit correspondre au modèle {pattern}"
#: InvenTree/validators.py:113
#, python-brace-format
msgid "Illegal character in name ({x})"
msgstr ""
msgstr "Caractère invalide dans le nom ({x})"
#: InvenTree/validators.py:132 InvenTree/validators.py:148
msgid "Overage value must not be negative"
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
#: InvenTree/views.py:656 templates/InvenTree/settings/user.html:18
msgid "Edit User Information"
msgstr ""
msgstr "Modifier les informations utilisateur"
#: InvenTree/views.py:667 templates/InvenTree/settings/user.html:22
msgid "Set Password"
@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
#: InvenTree/views.py:937 templates/navbar.html:95
msgid "System Information"
msgstr ""
msgstr "Informations système"
#: barcodes/api.py:53 barcodes/api.py:150
msgid "Must provide barcode_data parameter"
@ -402,11 +402,11 @@ msgstr ""
#: barcodes/api.py:126
msgid "No match found for barcode data"
msgstr ""
msgstr "Aucune correspondance trouvée pour les données du code-barres"
#: barcodes/api.py:128
msgid "Match found for barcode data"
msgstr ""
msgstr "Correspondance trouvée pour les données du code-barres"
#: barcodes/api.py:153
msgid "Must provide stockitem parameter"
@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
#: templates/js/part.js:795 templates/js/stock.js:1134
#: templates/js/stock.js:1353
msgid "Quantity"
msgstr ""
msgstr "Quantité"
#: build/forms.py:49
msgid "Number of items to build"
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr ""
#: build/forms.py:95 order/forms.py:234 stock/forms.py:118
msgid "Serial Numbers"
msgstr ""
msgstr "Numéros de série"
#: build/forms.py:97
msgid "Enter serial numbers for build outputs"
@ -609,7 +609,7 @@ msgstr ""
#: report/templates/report/inventree_so_report.html:92 templates/js/bom.js:197
#: templates/js/build.js:575 templates/js/build.js:1018
msgid "Reference"
msgstr ""
msgstr "Référence"
#: build/models.py:138
msgid "Brief description of the build"
@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
#: build/models.py:220 order/models.py:105 part/models.py:882
#: part/templates/part/detail.html:126 templates/js/order.js:293
msgid "Creation Date"
msgstr ""
msgstr "Date de création"
#: build/models.py:224 order/models.py:472
msgid "Target completion date"
@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
#: part/templates/part/detail.html:83 part/templates/part/part_base.html:94
#: stock/models.py:458 stock/templates/stock/item_base.html:345
msgid "External Link"
msgstr ""
msgstr "Lien Externe"
#: build/models.py:258 part/models.py:744 stock/models.py:460
msgid "Link to external URL"
@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
#: stock/templates/stock/navbar.html:57 templates/js/barcode.js:37
#: templates/js/bom.js:356 templates/js/stock.js:141 templates/js/stock.js:669
msgid "Notes"
msgstr ""
msgstr "Notes"
#: build/models.py:263
msgid "Extra build notes"
@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
#: part/templates/part/navbar.html:128 stock/templates/stock/navbar.html:47
#: stock/templates/stock/navbar.html:50
msgid "Attachments"
msgstr ""
msgstr "Pieces jointes"
#: build/templates/build/auto_allocate.html:9
msgid "Automatically Allocate Stock"
@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
#: order/templates/order/so_navbar.html:15 part/templates/part/navbar.html:15
#: templates/js/stock.js:1014
msgid "Details"
msgstr ""
msgstr "Détails"
#: build/templates/build/navbar.html:21 build/templates/build/navbar.html:24
#: build/views.py:91
@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr ""
#: stock/templates/stock/item_base.html:492
#: stock/templates/stock/item_notes.html:26
msgid "Save"
msgstr ""
msgstr "Enregistrer"
#: build/templates/build/unallocate.html:10
msgid "Are you sure you wish to unallocate all stock for this build?"
@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr ""
#: build/views.py:872 templates/js/bom.js:230 templates/js/build.js:585
#: templates/js/build.js:848 templates/js/build.js:1031
msgid "Available"
msgstr ""
msgstr "Disponible"
#: build/views.py:874
msgid "Stock item must be selected"
@ -1435,7 +1435,7 @@ msgstr ""
#: build/views.py:1083 order/views.py:115 order/views.py:167 part/views.py:173
#: stock/views.py:277
msgid "Added attachment"
msgstr ""
msgstr "Pièce jointe ajoutée"
#: build/views.py:1119 order/views.py:194 order/views.py:215
msgid "Edit Attachment"
@ -1475,11 +1475,11 @@ msgstr ""
#: common/forms.py:40
msgid "Select file to upload"
msgstr ""
msgstr "Sélectionner un fichier à téléverser"
#: common/forms.py:55
msgid "{name.title()} File"
msgstr ""
msgstr "{name.title()} Fichier"
#: common/forms.py:56
#, python-brace-format
@ -1520,7 +1520,7 @@ msgstr ""
#: common/models.py:85
msgid "Download from URL"
msgstr ""
msgstr "Télécharger depuis l'URL"
#: common/models.py:86
msgid "Allow download of remote images and files from external URL"
@ -1719,7 +1719,7 @@ msgstr ""
#: common/models.py:251 part/templates/part/detail.html:121
msgid "days"
msgstr ""
msgstr "jours"
#: common/models.py:256
msgid "Build Expired Stock"