mirror of
https://github.com/inventree/InvenTree
synced 2024-08-30 18:33:04 +00:00
Fix: New translations django.po from Crowdin
This commit is contained in:
Oliver
parent
3bf8ec1ad7
commit
cb96a338a7
@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inventree\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-08-10 14:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 14:33\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-10 22:02\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de_DE\n"
|
||||
@ -4185,7 +4185,7 @@ msgstr "Muss für diesen Test ein Anhang für das Test-Ergebnis hinzugefügt wer
|
||||
#: part/models.py:2153
|
||||
#, python-brace-format
|
||||
msgid "Illegal character in template name ({c})"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ungültiges Zeichen im Vorlagename ({c})"
|
||||
|
||||
#: part/models.py:2189
|
||||
msgid "Parameter template name must be unique"
|
||||
@ -4381,7 +4381,7 @@ msgstr "Teil auswählen"
|
||||
#: part/templates/part/bom_upload/upload_file.html:13
|
||||
#: part/templates/part/bom_upload/upload_file.html:16
|
||||
msgid "Return To BOM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zurück zur Stückliste"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/bom_upload/upload_file.html:27
|
||||
msgid "Upload Bill of Materials"
|
||||
@ -4492,11 +4492,11 @@ msgstr "Teilparameter"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/category.html:253
|
||||
msgid "Create Part Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teil-Kategorie hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/category.html:279
|
||||
msgid "Create Part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teil hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/category_delete.html:5
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete category"
|
||||
@ -4680,17 +4680,17 @@ msgstr "Teilenotizen bearbeiten"
|
||||
#: part/templates/part/detail.html:935
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Purchase Unit Price - %(currency)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stückpreis Einkauf - %(currency)s"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/detail.html:947
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unit Price-Cost Difference - %(currency)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stückpreis Differenz - %(currency)s"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/detail.html:959
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Supplier Unit Cost - %(currency)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stückpreis Zulieferer - %(currency)s"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/detail.html:1048
|
||||
#, python-format
|
||||
@ -4851,7 +4851,7 @@ msgstr "Im Bau"
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:517
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:543
|
||||
msgid "Show Part Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teildetails anzeigen"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:276
|
||||
msgid "Latest Serial Number"
|
||||
@ -4863,12 +4863,12 @@ msgstr "Berechnen"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:432
|
||||
msgid "No matching images found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keine passenden Bilder gefunden"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:512
|
||||
#: part/templates/part/part_base.html:537
|
||||
msgid "Hide Part Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teildetails ausblenden"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/part_pricing.html:22 part/templates/part/prices.html:21
|
||||
msgid "Supplier Pricing"
|
||||
@ -5005,7 +5005,7 @@ msgstr "Interne Kosten"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/prices.html:197 part/views.py:1793
|
||||
msgid "Add Internal Price Break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interne Preisspanne hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: part/templates/part/prices.html:212
|
||||
msgid "BOM Cost"
|
||||
@ -5164,11 +5164,11 @@ msgstr "neue Preisstaffel hinzufügt"
|
||||
|
||||
#: part/views.py:1802
|
||||
msgid "Edit Internal Price Break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interne Preisspanne bearbeiten"
|
||||
|
||||
#: part/views.py:1810
|
||||
msgid "Delete Internal Price Break"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interne Preisspanne löschen"
|
||||
|
||||
#: report/models.py:182
|
||||
msgid "Template name"
|
||||
@ -5701,11 +5701,11 @@ msgstr "Deinstallieren"
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:133
|
||||
msgid "Install stock item"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BestandsObjekt installieren"
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:133
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Installieren"
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item_base.html:145
|
||||
msgid "Convert to variant"
|
||||
@ -5836,7 +5836,7 @@ msgstr "Damit werden <b>%(qty)s</b> Elemente vom Bestand von <b>%(full_name)s</b
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item_install.html:8
|
||||
msgid "Install another Stock Item into this item."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ein weiteres BestandsObjekt in dieses Teil installiert."
|
||||
|
||||
#: stock/templates/stock/item_install.html:11
|
||||
#: stock/templates/stock/item_install.html:24
|
||||
@ -6254,12 +6254,12 @@ msgstr "Suche"
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:33
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:35
|
||||
msgid "Labels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Labels"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:39
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:41
|
||||
msgid "Reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Berichte"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:46
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/navbar.html:48
|
||||
@ -6403,11 +6403,11 @@ msgstr "Spracheinstellung"
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user.html:89
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "%(lang_translated)s%% translated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%(lang_translated)s%% übersetzt"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user.html:91
|
||||
msgid "No translations available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keine Übersetzungen verfügbar"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user.html:98
|
||||
msgid "Set Language"
|
||||
@ -6415,12 +6415,12 @@ msgstr "Sprache festlegen"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user.html:103
|
||||
msgid "Help the translation efforts!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hilf bei der Übersetzung!"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user.html:104
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Native language translation of the InvenTree web application is <a href=\"%(link)s\">community contributed via crowdin</a>. Contributions are welcomed and encouraged."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Die Übersetzung von InvenTree wird <a href=\"%(link)s\">von Nutzern mit Crowdin</a> betrieben. Wir ermutigen zur und freuen uns über jeden Mithilfe!"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user_homepage.html:9
|
||||
msgid "Home Page Settings"
|
||||
@ -6428,7 +6428,7 @@ msgstr "Startseite-Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user_labels.html:9
|
||||
msgid "Label Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Labeleinstellungen"
|
||||
|
||||
#: templates/InvenTree/settings/user_search.html:9
|
||||
msgid "Search Settings"
|
||||
@ -6881,7 +6881,7 @@ msgstr "Keine Teile zugeordnet zu"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:34
|
||||
msgid "Add Manufacturer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hersteller hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:47 templates/js/translated/company.js:140
|
||||
msgid "Add Manufacturer Part"
|
||||
@ -6897,7 +6897,7 @@ msgstr "Herstellerteil löschen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:128 templates/js/translated/order.js:58
|
||||
msgid "Add Supplier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zulieferer hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/company.js:156
|
||||
msgid "Add Supplier Part"
|
||||
@ -6995,7 +6995,7 @@ msgstr "Filter auswählen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/filters.js:268
|
||||
msgid "Reload data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daten neu laden"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/filters.js:270
|
||||
msgid "Add new filter"
|
||||
@ -7177,7 +7177,7 @@ msgstr "Zuliefererteil-ID"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:17
|
||||
msgid "Add Customer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kunden hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/order.js:42
|
||||
msgid "Create Sales Order"
|
||||
@ -7213,27 +7213,27 @@ msgstr "NEIN"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:22
|
||||
msgid "Add Part Category"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teil-Kategorie hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:53
|
||||
msgid "Part Attributes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teileigenschaften"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:96
|
||||
msgid "Part Creation Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Erstellungsoptionen für Teile"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:102
|
||||
msgid "Initial Stock Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Start-Bestandsmenge"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:103
|
||||
msgid "Initialize part stock with specified quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Teilbestand mit angegebener Menge anlegen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:109
|
||||
msgid "Copy Category Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kategorieparameter kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:110
|
||||
msgid "Copy parameter templates from selected part category"
|
||||
@ -7241,15 +7241,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:120
|
||||
msgid "Part Duplication Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Einstellungen für Teilkopien"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:131
|
||||
msgid "Copy Image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bild kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:132
|
||||
msgid "Copy image from original part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bild vom Originalteil kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:138
|
||||
msgid "Copy BOM"
|
||||
@ -7257,7 +7257,7 @@ msgstr "Stückliste kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:139
|
||||
msgid "Copy bill of materials from original part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Stückliste vom Originalteil kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:145
|
||||
msgid "Copy Parameters"
|
||||
@ -7265,7 +7265,7 @@ msgstr "Parameter kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:146
|
||||
msgid "Copy parameter data from original part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parameterdaten vom Originalteil kopieren"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/part.js:158
|
||||
msgid "Parent part category"
|
||||
@ -7610,7 +7610,7 @@ msgstr "Nachverfolgbares Teil"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:47
|
||||
msgid "Assembled Part"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baugruppe"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:51
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
@ -7744,7 +7744,7 @@ msgstr "Hat Einkaufspreis"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:204
|
||||
msgid "Show stock items which have a purchase price set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bestand mit Einkaufspreis anzeigen"
|
||||
|
||||
#: templates/js/translated/table_filters.js:213
|
||||
msgid "Show stock items which have expired"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user