translationBot(ui): update translation (Italian)

Currently translated at 97.0% (1325 of 1365 strings)

Co-authored-by: Riccardo Giovanetti <riccardo.giovanetti@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/invokeai/web-ui/it/
Translation: InvokeAI/Web UI
This commit is contained in:
Riccardo Giovanetti 2023-12-13 20:42:42 +01:00 committed by Kent Keirsey
parent 937c7e957d
commit 8845894e83

View File

@ -104,7 +104,16 @@
"copyError": "$t(gallery.copy) Errore",
"input": "Ingresso",
"notInstalled": "Non $t(common.installed)",
"unknownError": "Errore sconosciuto"
"unknownError": "Errore sconosciuto",
"updated": "Aggiornato",
"save": "Salva",
"created": "Creato",
"prevPage": "Pagina precedente",
"delete": "Elimina",
"orderBy": "Ordinato per",
"nextPage": "Pagina successiva",
"saveAs": "Salva come",
"unsaved": "Non salvato"
},
"gallery": {
"generations": "Generazioni",
@ -763,7 +772,10 @@
"setIPAdapterImage": "Imposta come immagine per l'Adattatore IP",
"problemSavingMaskDesc": "Impossibile salvare la maschera",
"setAsCanvasInitialImage": "Imposta come immagine iniziale della tela",
"invalidUpload": "Caricamento non valido"
"invalidUpload": "Caricamento non valido",
"problemDeletingWorkflow": "Problema durante l'eliminazione del flusso di lavoro",
"workflowDeleted": "Flusso di lavoro eliminato",
"problemRetrievingWorkflow": "Problema nel recupero del flusso di lavoro"
},
"tooltip": {
"feature": {
@ -886,11 +898,11 @@
"zoomInNodes": "Ingrandire",
"fitViewportNodes": "Adatta vista",
"showGraphNodes": "Mostra sovrapposizione grafico",
"resetWorkflowDesc2": "Reimpostare il flusso di lavoro cancellerà tutti i nodi, i bordi e i dettagli del flusso di lavoro.",
"resetWorkflowDesc2": "Il ripristino dell'editor del flusso di lavoro cancellerà tutti i nodi, le connessioni e i dettagli del flusso di lavoro. I flussi di lavoro salvati non saranno interessati.",
"reloadNodeTemplates": "Ricarica i modelli di nodo",
"loadWorkflow": "Importa flusso di lavoro JSON",
"resetWorkflow": "Reimposta flusso di lavoro",
"resetWorkflowDesc": "Sei sicuro di voler reimpostare questo flusso di lavoro?",
"resetWorkflow": "Reimposta l'editor del flusso di lavoro",
"resetWorkflowDesc": "Sei sicuro di voler reimpostare l'editor del flusso di lavoro?",
"downloadWorkflow": "Esporta flusso di lavoro JSON",
"scheduler": "Campionatore",
"addNode": "Aggiungi nodo",
@ -1080,25 +1092,27 @@
"collectionOrScalarFieldType": "{{name}} Raccolta|Scalare",
"nodeVersion": "Versione Nodo",
"inputFieldTypeParseError": "Impossibile analizzare il tipo di campo di input {{node}}.{{field}} ({{message}})",
"unsupportedArrayItemType": "tipo di elemento dell'array non supportato \"{{type}}\"",
"unsupportedArrayItemType": "Tipo di elemento dell'array non supportato \"{{type}}\"",
"targetNodeFieldDoesNotExist": "Connessione non valida: il campo di destinazione/input {{node}}.{{field}} non esiste",
"unsupportedMismatchedUnion": "tipo CollectionOrScalar non corrispondente con tipi di base {{firstType}} e {{secondType}}",
"allNodesUpdated": "Tutti i nodi sono aggiornati",
"sourceNodeDoesNotExist": "Connessione non valida: il nodo di origine/output {{node}} non esiste",
"unableToExtractEnumOptions": "impossibile estrarre le opzioni enum",
"unableToParseFieldType": "impossibile analizzare il tipo di campo",
"unableToExtractEnumOptions": "Impossibile estrarre le opzioni enum",
"unableToParseFieldType": "Impossibile analizzare il tipo di campo",
"unrecognizedWorkflowVersion": "Versione dello schema del flusso di lavoro non riconosciuta {{version}}",
"outputFieldTypeParseError": "Impossibile analizzare il tipo di campo di output {{node}}.{{field}} ({{message}})",
"sourceNodeFieldDoesNotExist": "Connessione non valida: il campo di origine/output {{node}}.{{field}} non esiste",
"unableToGetWorkflowVersion": "Impossibile ottenere la versione dello schema del flusso di lavoro",
"nodePack": "Pacchetto di nodi",
"unableToExtractSchemaNameFromRef": "impossibile estrarre il nome dello schema dal riferimento",
"unableToExtractSchemaNameFromRef": "Impossibile estrarre il nome dello schema dal riferimento",
"unknownOutput": "Output sconosciuto: {{name}}",
"unknownNodeType": "Tipo di nodo sconosciuto",
"targetNodeDoesNotExist": "Connessione non valida: il nodo di destinazione/input {{node}} non esiste",
"unknownFieldType": "$t(nodes.unknownField) tipo: {{type}}",
"deletedInvalidEdge": "Eliminata connessione non valida {{source}} -> {{target}}",
"unknownInput": "Input sconosciuto: {{name}}"
"unknownInput": "Input sconosciuto: {{name}}",
"prototypeDesc": "Questa invocazione è un prototipo. Potrebbe subire modifiche sostanziali durante gli aggiornamenti dell'app e potrebbe essere rimossa in qualsiasi momento.",
"betaDesc": "Questa invocazione è in versione beta. Fino a quando non sarà stabile, potrebbe subire modifiche importanti durante gli aggiornamenti dell'app. Abbiamo intenzione di supportare questa invocazione a lungo termine."
},
"boards": {
"autoAddBoard": "Aggiungi automaticamente bacheca",
@ -1594,5 +1608,34 @@
"hrf": "Correzione Alta Risoluzione",
"hrfStrength": "Forza della Correzione Alta Risoluzione",
"strengthTooltip": "Valori più bassi comportano meno dettagli, il che può ridurre potenziali artefatti."
},
"workflows": {
"saveWorkflowAs": "Salva flusso di lavoro come",
"workflowEditorMenu": "Menu dell'editor del flusso di lavoro",
"noSystemWorkflows": "Nessun flusso di lavoro del sistema",
"workflowName": "Nome del flusso di lavoro",
"noUserWorkflows": "Nessun flusso di lavoro utente",
"defaultWorkflows": "Flussi di lavoro predefiniti",
"saveWorkflow": "Salva flusso di lavoro",
"openWorkflow": "Apri flusso di lavoro",
"clearWorkflowSearchFilter": "Cancella il filtro di ricerca del flusso di lavoro",
"workflowEditorReset": "Reimpostazione dell'editor del flusso di lavoro",
"workflowLibrary": "Libreria",
"noRecentWorkflows": "Nessun flusso di lavoro recente",
"workflowSaved": "Flusso di lavoro salvato",
"workflowIsOpen": "Il flusso di lavoro è aperto",
"unnamedWorkflow": "Flusso di lavoro senza nome",
"savingWorkflow": "Salvataggio del flusso di lavoro...",
"problemLoading": "Problema durante il caricamento dei flussi di lavoro",
"loading": "Caricamento dei flussi di lavoro",
"searchWorkflows": "Cerca flussi di lavoro",
"problemSavingWorkflow": "Problema durante il salvataggio del flusso di lavoro",
"deleteWorkflow": "Elimina flusso di lavoro",
"workflows": "Flussi di lavoro",
"noDescription": "Nessuna descrizione",
"userWorkflows": "I miei flussi di lavoro"
},
"app": {
"storeNotInitialized": "Il negozio non è inizializzato"
}
}