Updating Italian translation

This commit is contained in:
Analicia Abernathy 2024-03-31 13:25:17 -05:00
parent 9dffc25cc8
commit 95490d5067

View File

@ -53,6 +53,20 @@
"translationTitle": "Traduttore in lingua",
"translator": "Traduttori"
},
"customLogin": {
"apply": "Applica",
"backgroundUpload": "Carica sfondo",
"customLoginPage": "Personalizza la pagina di accesso",
"delete": "Cancella",
"labelLoginImage": "Scegli lo sfondo della finestra di accesso",
"loginBackground": "Immagini di sfondo della finestra di accesso",
"loginImage": "Carica un'immagine di sfondo per la schermata di accesso.",
"loginOpacity": "Seleziona l'opacità della finestra di accesso",
"pageTitle": "Pagina di accesso personalizzata",
"preview": "Anteprima",
"select": "Seleziona",
"selectImage": "Seleziona un'immagine"
},
"dashboard": {
"actions": "Azioni",
"allServers": "Tutti i Server",
@ -75,6 +89,7 @@
"dashboard": "Pannello di Controllo",
"delay-explained": "Il servizio/agente è stato avviato di recente e sta ritardando l'avvio del server di Minecraft",
"host": "Host",
"installing": "Installazione...",
"kill": "Termina il Processo",
"killing": "Terminando il processo...",
"lastBackup": "Ultimo:",
@ -96,6 +111,7 @@
"starting": "Avvio ritardato",
"status": "Stato",
"stop": "Stop",
"storage": "Archiviazione",
"version": "Versione",
"welcome": "Benvenuto su Crafty Controller"
},
@ -164,20 +180,33 @@
}
},
"error": {
"agree": "Conferma",
"bedrockError": "I download di Bedrock non sono disponibili. Si prega di controllare",
"cancel": "Annulla",
"contact": "Contact Crafty Control Support via Discord",
"craftyStatus": "Stato di Crafty",
"cronFormat": "Rilevato formato Cron non valido",
"embarassing": "Oh my, well, this is embarrassing.",
"error": "Error!",
"eulaAgree": "Do you agree?",
"eulaMsg": "You must agree to the EULA. A copy of the Minecraft EULA is linked under this message.",
"eulaTitle": "Agree To EULA",
"fileError": "Il tipo di file deve essere un'immagine.",
"fileTooLarge": "Caricamento fallito. File da caricare troppo grande. Contatta un amministratore di sistema per assistenza.",
"hereIsTheError": "Here is the error",
"installerJava": "Installazione fallita {} : L'installazione di server Forge richiede Java. Abbiamo rilevato che Java non è installato. Installa Java e riprova.",
"internet": "We have detected the machine running Crafty has no connection to the internet. Client connections to the server may be limited.",
"migration": "Lo spazio di archiviazione del server principale di Crafty verrà migrato in una nuova posizione. Durante questo periodo tutti gli avvii dei server sono stati sospesi. Aspetta mentre completiamo la migrazione",
"no-file": "We can't seem to locate the requested file. Double check the path. Does Crafty have proper permissions?",
"noInternet": "Crafty ha problemi ad accedere a internet. La creazione di server è stata disabilitata. Controlla la tua connessione a internet e aggiorna la pagina.",
"noJava": "Server {} failed to start with error code: We have detected Java is not installed. Please install java then start the server.",
"not-downloaded": "We can't seem to find your executable file. Has it finished downloading? Are the permissions set to executable?",
"portReminder": "We have detected this is the first time {} has been run. Make sure to forward port {} through your router/firewall to make this remotely accessible from the internet.",
"privMsg": "e il ",
"serverJars1": "API JAR del server non raggiungibile. Si prega di controllare",
"serverJars2": "per informazioni più aggiornate.",
"start-error": "Server {} failed to start with error code: {}",
"superError": "Devi essere un super utente per eseguire questa azione.",
"terribleFailure": "What a Terrible Failure!"
},
"footer": {
@ -186,10 +215,14 @@
"version": "Versione"
},
"login": {
"defaultPath": "La password immessa è il percorso delle credenziali predefinite, non la password. Trova la password predefinita in quella posizione.",
"disabled": "Account utente disabilitato. Per ulteriori informazioni, contatta l'amministratore di sistema.",
"forgotPassword": "Password dimenticata",
"incorrect": "nome utente o password errati",
"login": "Accedi",
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
"username": "Nome utente",
"viewStatus": "Visualizza la pagina di stato pubblica"
},
"notify": {
"activityLog": "Registri di Attività",
@ -201,24 +234,38 @@
"preparingLogs": "Per favore aspetta mentre prepariamo i tuoi registri... Ti invieremo una notifica quando saranno pronti. Potrebbe volerci un po' per installazioni grosse.",
"supportLogs": "Registri di supporto"
},
"offline": {
"offline": "Disconnesso",
"pleaseConnect": "Connettiti a internet per usare Crafty."
},
"panelConfig": {
"adminControls": "Controllo admin",
"allowedServers": "Server permessi",
"apply": "Applica",
"assignedRoles": "Ruoli assegnati",
"cancel": "Cancella",
"clearComms": "Pulisci i comandi non eseguiti",
"custom": "Personalizza Crafty",
"delete": "Elimina",
"edit": "Modifica",
"enableLang": "Abilita tutte le lingue",
"enabled": "Abilitato",
"globalExplain": "Dove Crafty memorizza tutti i file del tuo server. (Aggiungeremo il percorso con /servers/[uuid of server])",
"globalServer": "Directory dei server globali",
"json": "Config.json",
"match": "Le password devono corrispondere",
"newRole": "Aggiungi nuovo ruolo",
"newUser": "Aggiungi nuovo utente",
"noMounts": "Non mostrare supporti su Dash",
"pageTitle": "Configurazioni del pannello",
"role": "Ruolo",
"roleUsers": "Utenti del ruolo",
"roles": "Ruoli",
"save": "Salva",
"select": "Seleziona",
"superConfirm": "Procedi solo se vuoi che questo utente abbia accesso a TUTTO (tutti gli utenti, server, impostazioni del pannello, ecc...). Può anche revocare i tuoi poteri da superuser.",
"superConfirmTitle": "Abilitare lo superuser? Sei sicuro?",
"title": "Configurazione di Crafty",
"user": "Utente",
"users": "Utenti"
},
@ -242,14 +289,17 @@
"roleTitle": "Impostazioni del ruolo",
"roleUserName": "Nome Utente",
"roleUsers": "Utenti con il ruolo: ",
"selectManager": "Seleziona un gestore per questo ruolo",
"serverAccess": "Abilitato?",
"serverName": "Nome del Server",
"serversDesc": "Server a cui questo ruolo è consentito l'accesso"
},
"serverBackups": {
"after": "Esegui il comando prima del backup",
"backupAtMidnight": "Auto-backup a mezzanotte?",
"backupNow": "Effettua il Backup Ora!",
"backupTask": "Un'azione di backup è cominciata.",
"before": "Esegui il comando dopo il backup",
"cancel": "Cancella",
"clickExclude": "Clicca per selezionare le esclusioni",
"compress": "Comprimi backup",
@ -280,6 +330,7 @@
"bePatientDeleteFiles": "Per favore sii paziente mentre rimuoviamo il tuo server dal pannello di Crafty e cancelliamo tutti i files. Questa schermata si chiuderà in pochi istanti.",
"bePatientUpdate": "Per favore sii paziente mentre aggiorniamo il server. I tempi di download possono variare dalla tua velocità di internet.<br /> Questa schermata si aggiornerà a breve",
"cancel": "Cancella",
"countPlayers": "Includi il server nel conteggio totale dei giocatori",
"crashTime": "Crash Timeout",
"crashTimeDesc": "Quanto dobbiamo aspettare per considerare il tuo server crashato per colpa di un timeout?",
"deleteFilesQuestion": "Eliminare i file del server dalla macchina?",
@ -289,6 +340,8 @@
"deleteServerQuestionMessage": "Sei sicuro di voler eliminare questo server? Dopo la conferma non puoi tornare indietro...",
"exeUpdateURL": "URL di aggiornamento dell'eseguibile del server",
"exeUpdateURLDesc": "URL di download diretto per gli aggiornamenti del server.",
"ignoredExits": "Codici di arresto anomalo ignorati",
"ignoredExitsExplain": "I codici di arresto anomalo per il rilevamento degli incidenti di Crafty dovrebbero essere ignorati come un normale 'stop' (separato da virgole)",
"javaNoChange": "Non cambiare la versione di Java",
"javaVersion": "Cambia la versione di Java attualmente in uso",
"javaVersionDesc": "Se vuoi cambiare versione di Java, assicurati che la path dell'eseguibile di Java sia immessa tra 'apostrofi' ('java' di default è esclusa)",
@ -319,7 +372,13 @@
"serverPortDesc": "La Porta a cui Crafty si dovrà collegare per le statistiche",
"serverStopCommand": "Comando d'arresto del server",
"serverStopCommandDesc": "Comando inviato al server per l'arresto",
"showStatus": "Mostra nella pagina di stato pubblica",
"shutdownTimeout": "Tempo di attesa dello spegnimento",
"statsHint1": "la porta che sta usando il server dovrebbe essere qui. Questo è il modo in cui Crafty apre una connessione al tuo server per le statistiche.",
"statsHint2": "Ciò non modifica la porta del tuo server. È comunque necessario modificare la porta nel file di configurazione del server.",
"stopBeforeDeleting": "Per favore arresta il server prima di eliminarlo",
"timeoutExplain1": "Per quanto tempo Crafty attenderà lo spegnimento del tuo server dopo averlo eseguito",
"timeoutExplain2": "comando prima di forzare l'arresto del processo.",
"update": "Aggiorna l'eseguibile",
"yesDelete": "Sì, elimina",
"yesDeleteFiles": "Sì, elimina i files"
@ -345,8 +404,12 @@
"backup": "Backup",
"config": "Configura",
"files": "Files",
"filter": "Filtra registri",
"filterList": "Parole filtrate",
"logs": "Registri",
"metrics": "Metrica",
"playerControls": "Gestisci i giocatori",
"reset": "Ripristina scorrimento",
"schedule": "Programma",
"serverDetails": "Dettagli del Server",
"terminal": "Terminale"
@ -383,6 +446,11 @@
"waitUpload": "Per favore aspetta mentre carichiamo i tuoi files... Potrebbe volerci un momento.",
"yesDelete": "Sì, conosco le conseguenze"
},
"serverMetrics": {
"resetZoom": "Ripristina ingrandimento",
"zoomHint1": "Per ingrandire il grafico, tieni premuto il tasto Maiusc, quindi usa la rotella di scorrimento.",
"zoomHint2": "In alternativa, tieni premuto il tasto Maiusc, quindi fai clic e trascina l'area su cui desideri ingrandire."
},
"serverPlayerManagement": {
"bannedPlayers": "Giocatori Banditi",
"loadingBannedPlayers": "Carico i giocatori banditi",
@ -410,23 +478,44 @@
"parent-explain": "Quale azione dovrebbe far eseguire questa?",
"reaction": "Reazione",
"restart": "Riavvia il Server",
"select": "Seleziona Base / Cron / Reazione a catena",
"start": "Avvia il server",
"stop": "Arresta il Server",
"time": "Orario",
"time-explain": "A che ora vuoi eseguire la tua azione programmata?"
},
"serverSchedules": {
"action": "Azione",
"areYouSure": "Eliminare l'azione programmata?",
"cancel": "Cancella",
"cannotSee": "Non vedi tutto?",
"cannotSeeOnMobile": "Prova a cliccare su un'azione programmata per tutti i dettagli.",
"child": "Schedario secondario con ID ",
"close": "Chiudi",
"command": "Comando",
"confirm": "Conferma",
"confirmDelete": "Vuoi eliminare l'azione programmata? Non puoi tornare indietro."
"confirmDelete": "Vuoi eliminare l'azione programmata? Non puoi tornare indietro.",
"create": "Crea nuovo schedario",
"cron": "Stringa Cron",
"delete": "Cancella",
"details": "Dettagli dello schedario",
"edit": "Modifica",
"enabled": "Abilitato",
"every": "Tutto",
"interval": "Intervallo",
"name": "Nome",
"newSchedule": "Nuovo schedario",
"nextRun": "Prossima operazione",
"no": "No",
"no-schedule": "Non sono attualmente presenti schedari per questo server. Per iniziare, clicca",
"scheduledTasks": "Attività schedate",
"yes": "Sì"
},
"serverStats": {
"cpuUsage": "Utilizzo del Processore",
"description": "Descrizione",
"errorCalculatingUptime": "Errore nel calcolo dei tempi di operazione",
"loadingMotd": "Caricamento MOTD",
"memUsage": "Utilizzo della memoria",
"offline": "Offline",
"online": "Online",
@ -444,6 +533,8 @@
"commandInput": "Inserisci il comando",
"delay-explained": "Il servizio/agente è stato avviato di recente e sta ritardando l'avvio del server di Minecraft",
"downloading": "Scaricando...",
"importing": "Importazione...",
"installing": "Installazione...",
"restart": "Riavvia",
"sendCommand": "Invia il comando",
"start": "Avvia",
@ -468,6 +559,7 @@
"importServerButton": "Importa Server!",
"importZip": "Importa da un File Zip",
"importing": "Importando il Server...",
"labelZipFile": "Scegli il tuo file zip",
"maxMem": "Memoria Massima",
"minMem": "Memoria minima",
"myNewServer": "Il mio nuovo Server",
@ -478,6 +570,7 @@
"save": "Salva",
"selectRole": "Seleziona i Ruoli",
"selectRoot": "Seleziona la directory radice dell'archivio",
"selectServer": "Seleziona un server",
"selectType": "Seleziona un Tipo",
"selectVersion": "Seleziona una versione",
"selectZipDir": "Seleziona il percorso in memoria in cui scompatteremo i file",
@ -485,9 +578,14 @@
"serverName": "Nome Server",
"serverPath": "Percorso del Server",
"serverPort": "Porta del Server",
"serverSelect": "Server selezionato",
"serverType": "Tipo di Server",
"serverUpload": "Carica server zippato",
"serverVersion": "Versione del Server",
"sizeInGB": "Dimensione in GB",
"unsupported": "Le versioni di Minecraft inferiori alla 1.8 non sono supportate da Crafty. Puoi comunque installarlo. I risultati varieranno.",
"uploadButton": "Carica",
"uploadZip": "Carica file zip per l'importazione del server",
"zipPath": "Percorso del Server"
},
"sidebar": {
@ -495,10 +593,20 @@
"credits": "Crediti",
"dashboard": "Pannello di controllo",
"documentation": "Documentazione",
"inApp": "Documenti in app",
"navigation": "Navigazione",
"newServer": "Crea un Nuovo Server",
"servers": "Servers"
},
"startup": {
"almost": "Finalizzazione. Tieniti forte...",
"internals": "Configurazione e avvio dei componenti interni di Crafty",
"internet": "Controllo connessione a internet",
"server": "Inizializzazione ",
"serverInit": "Inizializzazione server",
"starting": "Avvio di Crafty...",
"tasks": "Avvio attività schedate"
},
"userConfig": {
"apiKey": "Chiavi API",
"auth": "Autorizzato? ",
@ -519,6 +627,7 @@
"lastLogin": "Ultimo accesso: ",
"lastUpdate": "Ultimo aggiornamento: ",
"leaveBlank": "Per modificare l'utente senza cambiare la passowrd, lascia il campo in bianco.",
"manager": "Gestore",
"member": "È membro?",
"notExist": "Non puoi eliminare qualcosa che non esiste!",
"pageTitle": "Modifica Utente",
@ -527,6 +636,7 @@
"permName": "Nome del Permesso",
"repeat": "Ripeti la Password",
"roleName": "Nome del ruolo",
"selectManager": "Seleziona un gestore per l'utente",
"super": "Super User",
"userLang": "Linguaggio dell'utente",
"userName": "Nome utente",
@ -534,6 +644,32 @@
"userRoles": "Ruoli dell'utente",
"userRolesDesc": "Ruoli di cui l'utente fa parte.",
"userSettings": "Impostazioni Utente",
"userTheme": "Tema IU",
"uses": "Numero di usi permessi (-1==Nessun limite)"
},
"webhooks": {
"areYouSureDel": "Sei sicuro di voler eliminare questo webhook?",
"areYouSureRun": "Sei sicuro di voler testare questo webhook?",
"backup_server": "Backup del server completato",
"bot_name": "Nome del bot",
"color": "Seleziona l'accentuazione del colore",
"crash_detected": "Il server si è arrestato in modo anomalo",
"edit": "Modifica",
"enabled": "Abilitato",
"jar_update": "Eseguibile del server aggiornato",
"kill": "Server arrestato",
"name": "Nome",
"new": "Nuovo webhook",
"newWebhook": "Nuovo webhook",
"no-webhook": "Attualmente non ci sono webhook in questo server. Per iniziare, clicca",
"run": "Testa il webhook",
"send_command": "Comando del server ricevuto",
"start_server": "Server avviato",
"stop_server": "Server spento",
"trigger": "Attivazione a",
"type": "Tipo di Webhook",
"url": "URL del Webhook",
"webhook_body": "Corpo del Webhook",
"webhooks": "Webhook"
}
}