obs-websocket/data/locale/uk-UA.ini
2023-08-13 14:09:13 +00:00

42 lines
4.3 KiB
INI
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

OBSWebSocket.Plugin.Description="Віддалене керування OBS Studio через WebSocket"
OBSWebSocket.Settings.DialogTitle="Налаштування WebSocket сервера"
OBSWebSocket.Settings.PluginSettingsTitle="Налаштування плагіна"
OBSWebSocket.Settings.ServerEnable="Увімкнути сервер WebSocket"
OBSWebSocket.Settings.AlertsEnable="Увімкнути сповіщення у системному лотку"
OBSWebSocket.Settings.DebugEnable="Увімкнути журнал налагодження"
OBSWebSocket.Settings.DebugEnableHoverText="Вмикає журналювання налагодження для поточного екземпляра OBS. Не зберігається під час завантаження.\nВикористовуйте --websocket_debug для увімкнення під час завантаження."
OBSWebSocket.Settings.ServerSettingsTitle="Налаштування сервера"
OBSWebSocket.Settings.AuthRequired="Увімкнути автентифікацію"
OBSWebSocket.Settings.Password="Пароль сервера"
OBSWebSocket.Settings.GeneratePassword="Згенерувати пароль"
OBSWebSocket.Settings.ServerPort="Порт сервера"
OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfo="Показати відомості про з'єднання"
OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningTitle="Попередження: Трансляція наживо"
OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningMessage="Схоже, що вивід (потік, запис тощо) зараз активний."
OBSWebSocket.Settings.ShowConnectInfoWarningInfoText="Ви впевнені, що хочете показати ваші відомості про з'єднання?"
OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningTitle="Попередження: Імовірна проблема безпеки"
OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningMessage="obs-websocket зберігає пароль сервера у вигляді звичайного тексту. Радимо використовувати пароль, згенерований в obs-websocket."
OBSWebSocket.Settings.Save.UserPasswordWarningInfoText="Ви впевнені, що хочете використовувати власний пароль?"
OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorTitle="Помилка: неправильна конфігурація"
OBSWebSocket.Settings.Save.PasswordInvalidErrorMessage="Ви повинні використовувати пароль, що складається з 6 або більше символів."
OBSWebSocket.SessionTable.Title="Під'єднані сеанси WebSocket"
OBSWebSocket.SessionTable.RemoteAddressColumnTitle="Віддалена адреса"
OBSWebSocket.SessionTable.SessionDurationColumnTitle="Тривалість сеансу"
OBSWebSocket.SessionTable.MessagesInOutColumnTitle="Повідомлення вводу/виводу"
OBSWebSocket.SessionTable.IdentifiedTitle="Визначені"
OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonColumnTitle="Роз'єднати?"
OBSWebSocket.SessionTable.KickButtonText="Роз'єднати"
OBSWebSocket.ConnectInfo.DialogTitle="Відомості про з'єднання WebSocket"
OBSWebSocket.ConnectInfo.CopyText="Скопіювати"
OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerIp="IP сервера (найкращий збіг)"
OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPort="Порт сервера"
OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPassword="Пароль сервера"
OBSWebSocket.ConnectInfo.ServerPasswordPlaceholderText="[Автентифікацію вимкнено]"
OBSWebSocket.ConnectInfo.QrTitle="QR-код під'єднання"
OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Title="Нове з'єднання WebSocket"
OBSWebSocket.TrayNotification.Identified.Body="Ідентифікатор клієнта %1."
OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Title="Помилка автентифікації WebSocket"
OBSWebSocket.TrayNotification.AuthenticationFailed.Body="Клієнт %1 не зміг автентифікуватися."
OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Title="Клієнт WebSocket від'єднаний"
OBSWebSocket.TrayNotification.Disconnected.Body="Клієнт %1 від'єднаний."