veloren/assets/voxygen/i18n/tr/npc.ftl

80 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2022-08-06 18:52:41 +00:00
npc-speech-villager_under_attack =
.a0 = Saldırı altındayım, yardım edin!
.a1 = Saldırı altındayım! Yardım edin!
.a2 = Ahhh! Saldırı altındayım!
.a3 = Ahhh! Saldırı altındayım! Yardım edin!
.a4 = Saldırı altındayım! Bana yardım edin!
.a5 = Yardım edin! Saldırı altındayım!
.a6 = Bana yardım edin! Saldırı altındayım!
.a7 = Yardım edin!
.a8 = Yardım edin! Yardım edin!
.a9 = Yardım edin! Yardım edin! Yardım edin!
.a10 = Saldırı altındayım!
.a11 = AAAHHHH! Saldırı altındayım!
.a12 = AAAHHHH! Yardım edin! Saldırı altındayım!
.a13 = Saldırı altındayız! Yardım edin!
.a14 = Katil! Yardım edin!
.a15 = Bir katil serbestçe dolaşıyor! Yardım edin!
.a16 = Beni öldürmeye çalışıyorlar! Yardım edin!
.a17 = Gardiyanlar, saldırı altındayım!
.a18 = Saldırı altındayım! Gardiyanlar!
.a19 = Gardiyanlar! Saldırı altındayım!
.a20 = Saldırı altındayım! Gardiyanlar! Yardım edin!
.a21 = Gardiyanlar! Çabuk gelin!
.a22 = Gardiyanlar! Gardiyanlar!
.a23 = Bana saldıran bir kötü var! Yardım edin!
.a24 = Gardiyanlar, bu pis kötüyü öldürün!
.a25 = Gardiyanlar! Burada bir katil var!
.a26 = Gardiyanlar! Bana yardım edin!
.a27 = Bu yanına kalmayacak! Gardiyanlar!
.a28 = Seni şeytan!
.a29 = Bana yardım edin!
.a30 = Lütfen! Yardım edin!
.a31 = Ahhh! Gardiyanlar! Yardım edin!
.a32 = Benim için geliyorlar!
.a33 = Yardım edin! Yardım edin! Baskı altındayım!
.a34 = Ah, artık sistemin doğasında var olan şiddeti görüyoruz.
.a35 = Bu bana göre bir çizik bile değil!
.a36 = Yapma şunu!
.a37 = Ben sana ne yaptım ki?!
.a38 = Lütfen bana saldırmayı kes!
.a39 = Hey! Onu nereye yönelttiğine dikkat et!
.a40 = Aşağılık herif, gözüm bile görmesin!
.a41 = Durdur şunu! Git buradan!
.a42 = Şimdi beni kızdırmaya başladın!
.a43 = Hey! Sen kim olduğunu zannediyorsun ki?!
.a44 = Bunun için kelleni alacağım!
.a45 = Yapma, lütfen! Değerli hiçbir şeyim yok bile!
.a46 = Kardeşimi üzerine salacağım, o benden bile büyük!
.a47 = Olamaaaz, Seni anneme söyleyeceğim!
.a48 = Lanet olsun sana!
.a49 = Lütfen yapma şunu.
.a50 = Bunu yapman pek kibarca değildi!
.a51 = Evet silahın çalışıyor, şimdi kaldırabilir misin?
.a52 = Bağışlayın beni!
.a53 = Lütfen, benim bir ailem var!
.a54 = Ölmek için çok gencim!
.a55 = Bunu konuşarak çözebilir miyiz?
.a56 = Şiddet hiçbir zaman çare değildir!
.a57 = Günüm gittikçe kötüleşiyor...
.a58 = Hey, bu acıttı!
.a59 = Eek!
.a60 = Ne kadar da kaba!
.a61 = Dur, sana yalvarırım!
.a62 = Lanet olsun sana!
.a63 = Bu eğlenceli bile değil.
.a64 = Ne cürret?!
.a65 = Bunu sana ödeteceğim!
.a66 = Yapmaya devam edersen bunun için pişman olacaksın!
.a67 = Sana zarar vermek zorunda bırakma beni!
.a68 = Bir yanlış anlaşılma olmalı!
.a69 = Bunu yapmak zorunda değilsin!
.a70 = Defol!
.a71 = Bu gerçekten acıttı!
.a72 = Bunu neden yaptın ki?
.a73 = Ruhlar tarafından, dur!
.a74 = Beni başkasıyla karıştırmış olmalısın!
.a75 = Bunu haketmiyorum!
.a76 = Lütfen bunu bir daha yapma.
.a77 = Muhafızlar, şu canavarı göle atın!
.a78 = Tarrasque'ımı üzerine salarım!