Extend item pickup UI to group members

CHANGELOG.md

@@ -33,6 +33,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
   distance at which lower detail models are used for entities).
 - Present mode options renamed for clarity: Fifo -> 'Vsync capped', Mailbox -> 'Vsync uncapped',
   Immediate -> 'Vsync off'.
+- Item pickup UI now displays items that members of your group pick up.
 
 ### Removed
 

assets/voxygen/i18n/be_BY/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } застрэліў(-ла) [{ $victi
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } падарваў(-ла) [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } забіў(-ла) [{ $victim }] чарамі
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } забіў(-ла) [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Вы падабралі [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = У вашых торбах не хапае месца!
 hud-chat-goodbye = Да пабачэння!
 hud-chat-connection_lost = Злучэнне згублена. Вас выштурхнуць праз { $time } сек.

assets/voxygen/i18n/ca_CA/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } ha disparat [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } ha fet explotar [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } ha matat [{ $victim }] amb màgia
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } ha matat [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Has recollit [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = La teva bossa és plena!
 hud-chat-goodbye = Adeu!
 hud-chat-connection_lost = S'ha perdut la connexió. Tancament en { $time } segons.

assets/voxygen/i18n/cz_CZ/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } zastřelil/a [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } vyhodil/a do vzduchu [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } zabil/a [{ $victim }] kouzlem
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } zabil/a [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Sebral/a jsi [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Máš plný inventář!
 hud-chat-goodbye = Nashledanou!
 hud-chat-connection_lost = Připojení ztraceno. Ukončuji za { $time } sekund.

assets/voxygen/i18n/de_DE/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } erschoss [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } sprengte [{ $victim }] aus dem Leben
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } tötete [{ $victim }] mit Magie
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } tötete [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Du hast [{ $item }] aufgehoben
+
 hud-chat-loot_fail = Dein Inventar ist voll!
 hud-chat-goodbye = Auf Wiedersehen!
 hud-chat-connection_lost = Verbindungsabbruch. Du wirst in { $time } Sekunden gekickt.

assets/voxygen/i18n/en/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,10 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } shot [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } blew up [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } killed [{ $victim }] with magic
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } killed [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = You picked up [{ $item }]
+hud-loot-pickup-msg = {$actor} picked up { $amount ->
+   [one] { $item }
+   *[other] {$amount}x {$item}
+}
 hud-chat-loot_fail = Your Inventory is full!
 hud-chat-goodbye = Goodbye!
 hud-chat-connection_lost = Connection lost. Kicking in { $time } seconds.

assets/voxygen/i18n/es_ES/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } disparó a [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } hizo explotar a [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = [{ $attacker }] mató a [{ $victim }] con magia
 hud-chat-npc_other_kill_msg = [{ $attacker }] mató a [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Recogiste [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = ¡Tu inventario está lleno!
 hud-chat-goodbye = ¡Adiós!
 hud-chat-connection_lost = Conexión perdida. Expulsando en { $time } segundos.

assets/voxygen/i18n/es_LA/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } le disparó a [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } hizo explotar a [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } usó magia para matar a [{ $victim }]
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } mató a [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Recogiste [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = ¡Tu inventario está lleno!
 hud-chat-goodbye = ¡Adiós!
 hud-chat-connection_lost = Conexión perdida. Expulsando en { $time } segundos.

assets/voxygen/i18n/eu/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker }-(e)k [{ $victim }] tiroz hil du
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker }-(e)k [{ $victim }] leherrarazi du
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker }-(e)k [{ $victim }] magiaz hil du
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker }-(e)k [{ $victim }] hil du
-hud-chat-loot_msg = [{ $item }] jaso duzu
+
 hud-chat-loot_fail = Inbentarioa beteta duzu!
 hud-chat-goodbye = Agur!
 hud-chat-connection_lost = Konexioa galdu duzu. { $time } segundo barru kanporatua izango zara.

assets/voxygen/i18n/fr_FR/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } a tiré sur [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } a fait exploser [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = [{ $attacker }] a tué [{ $victim }] avec de la magie
 hud-chat-npc_other_kill_msg = [{ $attacker }] a tué [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Vous avez ramassé [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Votre inventaire est plein !
 hud-chat-goodbye = Au revoir!
 hud-chat-connection_lost = Connexion perdue. Expulsion dans { $time } secondes.

assets/voxygen/i18n/hu_HU/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } lelőtte őt: [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } felrobbantotta őt:[{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } mágiával megölte őt: [{ $victim }]
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } megölte őt: [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Felvetted a következőt: [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Túl sok a holmid!
 hud-chat-goodbye = Viszlát!
 hud-chat-connection_lost = Megszakadt a kapcsolat. Szétkapcsolás { $time } másodpercen belül.

assets/voxygen/i18n/it_IT/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } ha assassinato [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } ha fatto esplodere [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } ha ucciso [{ $victim }] con la magia
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } ha ucciso [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Hai raccolto [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Il tuo inventario è pieno!
 hud-chat-goodbye = Arrivederci!
 hud-chat-connection_lost = Connessione persa. Verrai cacciato tra { $time } secondi.

assets/voxygen/i18n/ja_JP/hud/chat.ftl

@@ -16,7 +16,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker }は[{ $victim }]を撃ちました
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker }は[{ $victim }]を爆破しました
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker }は魔法で[{ $victim }]を殺しました
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker }は[{ $victim }]を殺しました
-hud-chat-loot_msg = [{ $item }]を拾った
+
 hud-chat-loot_fail = 持ち物がいっぱいです！
 hud-chat-goodbye = さようなら！
 hud-chat-connection_lost = 接続が切れました。キックされて{ $time }秒。

assets/voxygen/i18n/nl_NL/hud/chat.ftl

@@ -11,7 +11,7 @@ hud-chat-pvp_energy_kill_msg = [{ $attacker }] gebruikte magie om [{ $victim }]
 hud-chat-npc_melee_kill_msg = { $attacker } dode [{ $victim }]
 hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } schoot [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } blies [{ $victim }] op
-hud-chat-loot_msg = Je raapte [{ $item }] op
+
 hud-chat-loot_fail = Jouw inventory is vol!
 hud-chat-goodbye = Vaarwel!
 hud-chat-connection_lost = Verbinding verloren. Je wordt in { $time } seconden gekicked.

assets/voxygen/i18n/no_NB/hud/chat.ftl

@@ -14,7 +14,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } skjøt [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } sprengte [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } drepte [{ $victim }] med magi
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } drepte [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Du plukket opp [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Ditt inventar er fullt!
 hud-chat-goodbye = Adjø!
 hud-chat-connection_lost = Forbindelse mistet. Utkastet om { $time } sekunder.

assets/voxygen/i18n/pl_PL/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } ustrzela [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } wysadza [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } zabija [{ $victim }] magią
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } zabija [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Podniesiono [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Twój ekwipunek jest pełen!
 hud-chat-goodbye = Żegnaj!
 hud-chat-connection_lost = Stracono połączenie. Wyrzucanie za { $time } sekund.

assets/voxygen/i18n/pt_BR/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } atirou em [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } explodiu [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = [{ $attacker }] matou [{ $victim }] com magia
 hud-chat-npc_other_kill_msg = [{ $attacker }] matou [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Você pegou [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Seu Inventário está cheio!
 hud-chat-goodbye = Até Logo!
 hud-chat-connection_lost = Conexão perdida. Expulsando em { $time } segundos.

assets/voxygen/i18n/ro_RO/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } a tras în [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } a facut ca [{ $victim }] să explodeze
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } a omorât [{ $victim }] cu magie
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } a omorât [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Ai luat [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Inventarul tău este plin!
 hud-chat-goodbye = Pe curând!
 hud-chat-connection_lost = Conexiune pierdută. Vei fi dat afară în { $time } secunde.

assets/voxygen/i18n/ru_RU/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,6 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } застрелил [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } взорвал [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } убил [{ $victim }] магией
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } убил [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Вы подобрали [{ $item }]
+hud-chat-loot_fail = Ваш инвернарь полон!
-hud-chat-loot_fail = Ваш инвентарь полон!
 hud-chat-goodbye = До свидания!
 hud-chat-connection_lost = Соединение потеряно. Выход через { $time } секунд.

assets/voxygen/i18n/sr_SR/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } је упуца/ла [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } је разнео/ла [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } је убио/ла [{ $victim }] магијомc
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } је убио/ла [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Покупио/ла си [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Твој инвентар је пун!
 hud-chat-goodbye = Збогом!
 hud-chat-connection_lost = Веза се прекинула. Бићеш избачен/а за { $time } секунди.

assets/voxygen/i18n/sv_SE/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } sköt [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } sprängde [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } dödade [{ $victim }] med trolldom
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } dödade [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Du plockade upp [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Din packning är full!
 hud-chat-goodbye = Hejdå!
 hud-chat-connection_lost = Anslutningen bröts. Sparkas ut om { $time } sekunder.

assets/voxygen/i18n/th_TH/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = [{ $victim }] โดนลั่นหัวค
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = [{ $victim }] โดนระเบิดเป็นชิ้น ๆ โดย { $attacker } น่าเเห็นใจ
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } สังหาร [{ $victim }] ด้วยไสยเวทย์ น่าเเห็นใจ
 hud-chat-npc_other_kill_msg = [{ $victim }] ถูกสังหารโดย { $attacker } น่าเเห็นใจ
-hud-chat-loot_msg = ได้รับ [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = กระเป๋าเต็มแล้ว
 hud-chat-goodbye = ลาก่อน
 hud-chat-connection_lost = ถูกตัดการเชื่อมต่อ เชื่อมต่อใหม่ในอีก { $time } วินาที

assets/voxygen/i18n/tr_TR/hud/chat.ftl

@@ -14,7 +14,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = [{ $victim }], { $attacker } tarafından vuruldu.
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = [{ $victim }], { $attacker } tarafından havaya uçuruldu.
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = [{ $victim }], { $attacker } tarafından büyü ile mağlup edildi.
 hud-chat-npc_other_kill_msg = [{ $victim }], { $attacker } tarafından öldürüldü.
-hud-chat-loot_msg = [{ $item }] topladın.
+
 hud-chat-loot_fail = Envanterin dolu!
 hud-chat-goodbye = Hoşçakal!
 hud-chat-connection_lost = Bağlantı koptu. { $time } saniye içinde sunucudan atılacaksın.

assets/voxygen/i18n/uk_UA/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } застрелили [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } підірвали [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } вбили [{ $victim }] магією
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } вбили [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Ви підібрали [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Ваш інвентар переповнено!
 hud-chat-goodbye = До побачення!
 hud-chat-connection_lost = З'єднання втрачено. Перепідключення через { $time } секунд(и/у).

assets/voxygen/i18n/vi_VI/hud/chat.ftl

@@ -23,7 +23,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker } đã bắn [{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker } đã nổ tung [{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker } đã giết [{ $victim }] bằng phép thuật
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker } đã giết [{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = Bạn đã nhặt được [{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = Kho đồ của bạn đã đầy!
 hud-chat-goodbye = Tạm biệt!
 hud-chat-connection_lost = Mất kết nối. Thoát ra sau { $time } giây.

assets/voxygen/i18n/zh_CN/hud/chat.ftl

@@ -16,7 +16,7 @@ hud-chat-npc_ranged_kill_msg = { $attacker }射杀了[{ $victim }]
 hud-chat-npc_explosion_kill_msg = { $attacker }炸死了[{ $victim }]
 hud-chat-npc_energy_kill_msg = { $attacker }用魔法击杀了[{ $victim }]
 hud-chat-npc_other_kill_msg = { $attacker }击杀了[{ $victim }]
-hud-chat-loot_msg = 你捡起了[{ $item }]
+
 hud-chat-loot_fail = 你的背包已满!
 hud-chat-goodbye = 再见!
 hud-chat-connection_lost = 连接已断开. { $time }秒内将被踢出.

client/src/lib.rs

@@ -88,6 +88,7 @@ const PING_ROLLING_AVERAGE_SECS: usize = 10;
 #[derive(Debug)]
 pub enum Event {
     Chat(comp::ChatMsg),
+    GroupInventoryUpdate(comp::Item, String, Uid),
     InviteComplete {
         target: Uid,
         answer: InviteAnswer,
@@ -2247,6 +2248,9 @@ impl Client {
                     kind,
                 });
             },
+            ServerGeneral::GroupInventoryUpdate(item, taker, uid) => {
+                frontend_events.push(Event::GroupInventoryUpdate(item, taker, uid));
+            },
             // Cleanup for when the client goes back to the `presence = None`
             ServerGeneral::ExitInGameSuccess => {
                 self.presence = None;
@@ -2595,7 +2599,7 @@ impl Client {
     }
 
     /// Change player alias to "You" if client belongs to matching player
-    fn personalize_alias(&self, uid: Uid, alias: String) -> String {
+    pub fn personalize_alias(&self, uid: Uid, alias: String) -> String {
         let client_uid = self.uid().expect("Client doesn't have a Uid!!!");
         if client_uid == uid {
             "You".to_string() // TODO: Localize

common/net/src/msg/server.rs

@@ -152,6 +152,8 @@ pub enum ServerGeneral {
     /// Indicate to the client that their sent invite was not invalid and is
     /// currently pending
     InvitePending(Uid),
+    /// Update the HUD of the clients in the group
+    GroupInventoryUpdate(comp::Item, String, Uid),
     /// Note: this could potentially include all the failure cases such as
     /// inviting yourself in which case the `InvitePending` message could be
     /// removed and the client could consider their invite pending until
@@ -310,6 +312,7 @@ impl ServerMsg {
                         | ServerGeneral::InviteComplete { .. }
                         | ServerGeneral::ExitInGameSuccess
                         | ServerGeneral::InventoryUpdate(_, _)
+                        | ServerGeneral::GroupInventoryUpdate(_, _, _)
                         | ServerGeneral::TerrainChunkUpdate { .. }
                         | ServerGeneral::LodZoneUpdate { .. }
                         | ServerGeneral::TerrainBlockUpdates(_)

server/src/client.rs

@@ -183,6 +183,7 @@ impl Client {
                     | ServerGeneral::InviteComplete { .. }
                     | ServerGeneral::ExitInGameSuccess
                     | ServerGeneral::InventoryUpdate(_, _)
+                    | ServerGeneral::GroupInventoryUpdate(_, _, _)
                     | ServerGeneral::SetViewDistance(_)
                     | ServerGeneral::Outcomes(_)
                     | ServerGeneral::Knockback(_)

server/src/events/inventory_manip.rs

@@ -25,8 +25,7 @@ use comp::LightEmitter;
 use crate::{client::Client, Server, StateExt};
 use common::{
     comp::{
-        pet::is_tameable, Alignment, Body, ChatType, CollectFailedReason, Group,
+        pet::is_tameable, Alignment, Body, CollectFailedReason, Group, InventoryUpdateEvent, Player,
-        InventoryUpdateEvent, Player,
     },
     event::{EventBus, ServerEvent},
 };
@@ -228,7 +227,15 @@ pub fn handle_inventory(server: &mut Server, entity: EcsEntity, manip: comp::Inv
                     );
                     let ecs = state.ecs();
                     if let Some(group_id) = ecs.read_storage::<Group>().get(entity) {
-                        announce_loot_to_group(group_id, ecs, entity, &item_msg.name());
+                        announce_loot_to_group(
+                            group_id,
+                            ecs,
+                            entity,
+                            item_msg.duplicate(
+                                &state.ecs().read_resource::<AbilityMap>(),
+                                &state.ecs().read_resource::<MaterialStatManifest>(),
+                            ),
+                        );
                     }
                     comp::InventoryUpdate::new(InventoryUpdateEvent::Collected(item_msg))
                 },
@@ -256,7 +263,15 @@ pub fn handle_inventory(server: &mut Server, entity: EcsEntity, manip: comp::Inv
                             Ok(_) => {
                                 let ecs = state.ecs();
                                 if let Some(group_id) = ecs.read_storage::<Group>().get(entity) {
-                                    announce_loot_to_group(group_id, ecs, entity, &item_msg.name());
+                                    announce_loot_to_group(
+                                        group_id,
+                                        ecs,
+                                        entity,
+                                        item_msg.duplicate(
+                                            &state.ecs().read_resource::<AbilityMap>(),
+                                            &state.ecs().read_resource::<MaterialStatManifest>(),
+                                        ),
+                                    );
                                 }
                                 comp::InventoryUpdate::new(InventoryUpdateEvent::Collected(
                                     item_msg,
@@ -907,10 +922,11 @@ fn announce_loot_to_group(
     group_id: &Group,
     ecs: &specs::World,
     entity: EcsEntity,
-    item_name: &str,
+    item: comp::Item,
 ) {
     let clients = ecs.read_storage::<Client>();
-
+    let uids = ecs.read_storage();
+    if let Some(uid) = uids.get(entity) {
         members(
             *group_id,
             &ecs.read_storage(),
@@ -922,13 +938,18 @@ fn announce_loot_to_group(
         .for_each(|(e, _)| {
             clients.get(e).and_then(|c| {
                 ecs.read_storage::<comp::Stats>().get(entity).map(|stats| {
-                c.send_fallible(ServerGeneral::server_msg(
+                    c.send_fallible(ServerGeneral::GroupInventoryUpdate(
-                    ChatType::Meta,
+                        item.duplicate(
-                    format!("{} picked up {}", stats.name, item_name),
+                            &ecs.read_resource::<AbilityMap>(),
-                ));
+                            &ecs.read_resource::<MaterialStatManifest>(),
+                        ),
+                        stats.name.to_string(),
+                        *uid,
+                    ))
                 })
             });
         });
+    }
 }
 
 #[cfg(test)]

voxygen/src/hud/loot_scroller.rs

@@ -102,6 +102,7 @@ impl<'a> LootScroller<'a> {
 pub struct LootMessage {
     pub item: Item,
     pub amount: u32,
+    pub taken_by: String,
 }
 
 pub struct State {
@@ -291,7 +292,11 @@ impl<'a> Widget for LootScroller<'a> {
                 let i = list_message.i;
 
                 let (message, age) = messages_to_display[i];
-                let LootMessage { item, amount } = message;
+                let LootMessage {
+                    item,
+                    amount,
+                    taken_by,
+                } = message;
 
                 let alpha = 1.0 - age.min(show_all_age).powi(4);
 
@@ -340,12 +345,14 @@ impl<'a> Widget for LootScroller<'a> {
                     &item_tooltip,
                 )
                 .set(state.ids.message_icons[i], ui);
-
+                let label = self.localized_strings.get_msg_ctx(
-                let label = if *amount == 1 {
+                    "hud-loot-pickup-msg",
-                    item.name().into_owned()
+                    &i18n::fluent_args! {
-                } else {
+                          "actor" => taken_by,
-                    format!("{}x {}", amount, item.name())
+                          "amount" => amount,
-                };
+                          "item" => item.name(),
+                    },
+                );
                 let label_font_size = 20;
 
                 Text::new(&label)

voxygen/src/session/mod.rs

@@ -17,10 +17,7 @@ use common::{
     comp::{
         inventory::slot::{EquipSlot, Slot},
         invite::InviteKind,
-        item::{
+        item::{tool::ToolKind, ItemDesc},
-            tool::{AbilityMap, ToolKind},
-            ItemDesc, MaterialStatManifest,
-        },
         ChatMsg, ChatType, InputKind, InventoryUpdateEvent, Pos, Stats, UtteranceKind, Vel,
     },
     consts::MAX_MOUNT_RANGE,
@@ -223,6 +220,13 @@ impl SessionState {
                 client::Event::Chat(m) => {
                     self.hud.new_message(m);
                 },
+                client::Event::GroupInventoryUpdate(item, taker, uid) => {
+                    self.hud.new_loot_message(LootMessage {
+                        amount: item.amount(),
+                        item,
+                        taken_by: client.personalize_alias(uid, taker),
+                    });
+                },
                 client::Event::InviteComplete {
                     target,
                     answer,
@@ -312,11 +316,10 @@ impl SessionState {
                             }
                         },
                         InventoryUpdateEvent::Collected(item) => {
-                            let ability_map = AbilityMap::load().read();
-                            let msm = MaterialStatManifest::load().read();
                             self.hud.new_loot_message(LootMessage {
-                                item: item.duplicate(&ability_map, &msm),
                                 amount: item.amount(),
+                                item,
+                                taken_by: "You".to_string(),
                             });
                         },
                         _ => {},