Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(uk_UA) update bow skills translation

Browse Source
This commit is contained in:
juliancoffee 2021-07-23 22:17:37 +03:00
parent 85b9f70469
commit 5516e91cfe
1 changed files with 45 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

73
assets/voxygen/i18n/uk_UA/skills.ron
View File

@ -105,40 +105,57 @@
"hud.skill.st_damage_title" : "Ушкодження снарядами",
"hud.skill.st_damage" : "Збільшує ушкодження вогняними снарядами на {boost}%{SP}",
// Bow
// Passive
"hud.skill.bow_projectile_speed_title" : "Швидкість стріл",
"hud.skill.bow_projectile_speed" : "Стріли летять на {boost}% швидше і далі{SP}",
"hud.skill.bow_arrow_count_title" : "Кількість стріл в черзі",
"hud.skill.bow_arrow_count" : "Черга стріл включає на одну стрілу більше{SP}",
"hud.skill.bow_repeater_cost_title" : "Енергоспоживання черги стріл",
"hud.skill.bow_repeater_cost" : "Запуск черги стріл споживає на {boost}% менше енергії{SP}",
"hud.skill.bow_repeater_glide_title" : "Дальність стрибка",
"hud.skill.bow_repeater_glide" : "Збільшує дальність стрибка при запуску черги стріл{SP}",
"hud.skill.bow_repeater_damage_title" : "Ушкодження чергою стріл",
"hud.skill.bow_repeater_damage" : "Збільшує ушкодження, заподіяні чергою стріл, на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_repeater_unlock_title" : "Черга стріл",
"hud.skill.bow_repeater_unlock" : "Відкриває можливість випустити чергу стріл в стрибку{SP}",
"hud.skill.bow_charged_title" : "Заряджений залп",
"hud.skill.bow_charged" : "Терпіння - золото",
// Charged Shoot
"hud.skill.bow_charged_title" : "Заряджений постріл",
"hud.skill.bow_charged" : "Терпіння винагороджується",
"hud.skill.bow_charged_damage_title" : "Ушкодження",
"hud.skill.bow_charged_damage" : "Збільшує ушкодження на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_charged_energy_regen_title" : "Відновлення енергії",
"hud.skill.bow_charged_energy_regen" : "Збільшує відновлення енергії на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_charged_knockback_title" : "Відкидання потужним пострілом",
"hud.skill.bow_charged_knockback" : "Потужний постріл відкидає ворогів на {boost}% далі{SP}",
"hud.skill.bow_charged_move_speed_title" : "Швидкість руху при зарядженні потужного пострілу",
"hud.skill.bow_charged_move_speed" : "Збільшує швидкість руху під час зарядження потужного пострілу на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_charged_speed_title" : "Швидкість зарядження потужного пострілу",
"hud.skill.bow_charged_speed" : "Збільшує швидкість зарядження потужного пострілу на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_charged_projectile_speed_title" : "Швидкість стріл потужного пострілу",
"hud.skill.bow_charged_projectile_speed" : "Збільшує швидкість польоту стріл потужного пострілу ще на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_charged_drain_title" : "Енергоспоживання потужного пострілу",
"hud.skill.bow_charged_drain" : "Зарядження потужного пострілу споживає на {boost}% менше енергії{SP}",
"hud.skill.bow_charged_damage_title" : "Ушкодження потужним пострілом",
"hud.skill.bow_charged_damage" : "Збільшує ушкодження потужним пострілом на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_energy_regen_title" : "Відновлення енергії",
"hud.skill.bow_energy_regen" : "Збільшує відновлення енергії від заподіяних ушкоджень на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_title" : "Arrow Shoot",
"hud.skill.bow_title" : "Постріл стрілою",
"hud.skill.bow" : "Infinite quiver included, not suitable for children",
"hud.skill.bow" : "Нескінченний сагайдак у комплекті, тримайте подалі від дітей",
"hud.skill.bow_damage_title" : "Ушкодження",
"hud.skill.bow_damage" : "Збільшує ушкодження на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_charged_move_title" : "Швидкість руху",
"hud.skill.bow_charged_move" : "Збільшує швидкість руху під час зарядження потужного пострілу на {boost}%{SP}",
// Repeater
"hud.skill.bow_repeater_title" : "Стріломет",
"hud.skill.bow_repeater" : "Випускає стрілу за стрілою набираючи швидкість",
"hud.skill.bow_repeater_damage_title" : "Ушкодження",
"hud.skill.bow_repeater_damage" : "Збільшує ушкодження на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_repeater_cost_title" : "Енергозатрата",
"hud.skill.bow_repeater_cost" : "Запуск черги стріл споживає на {boost}% менше енергії{SP}",
"hud.skill.bow_repeater_speed_title" : "Швидкість",
"hud.skill.bow_repeater_speed" : "Збільшує темп стріломету на {boost}%{SP}",
// Shotgun
"hud.skill.bow_shotgun_unlock_title" : "Стріловик",
"hud.skill.bow_shotgun_unlock" : "Розблоковує можливість запуску декількох стріл одночасно{SP}",
"hud.skill.bow_shotgun_damage_title" : "Ушкодження",
"hud.skill.bow_shotgun_damage" : "Збільшує ушкодження на {boost}%{SP}",
"hud.skill.bow_shotgun_cost_title" : "Енергоспоживання",
"hud.skill.bow_shotgun_cost" : "Постріл споживає на {boost}% менше енергії{SP}",
"hud.skill.bow_shotgun_arrow_count_title" : "Кількість стріл",
"hud.skill.bow_shotgun_arrow_count" : "Збільшує кількість стріл на {boost}{SP}",
"hud.skill.bow_shotgun_spread_title" : "Кучність стріл",
"hud.skill.bow_shotgun_spread" : "Зменшує розліт стріл на {boost}%{SP}",
// Hammer
"hud.skill.hmr_leap_radius_title" : "Радіус ударної хвилі від атаки в стрибку",
"hud.skill.hmr_leap_radius" : "Збільшує радіус ударної хвилі від атаки в стрибку на {boost} метр{SP}",