Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(uk_UA) update mining skills translation

Browse Source
This commit is contained in:
juliancoffee 2021-07-23 23:07:15 +03:00
parent 226dcb9f1a
commit a1bc725654
1 changed files with 28 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
assets/voxygen/i18n/uk_UA/skills.ron
View File

@ -244,40 +244,66 @@
"hud.skill.sw_interrupt_title": "Переривання атаки",
"hud.skill.sw_interrupt": "Дозволяє миттєво перервати ворожу атаку власною{SP}",
// Axe
// Double strike
// Double strike
"hud.skill.axe_double_strike_title": "Подвійний удар",
"hud.skill.axe_double_strike": "Порубай цих злодюг",
"hud.skill.axe_double_strike_combo_title": "Комбо двох ударів",
"hud.skill.axe_double_strike_combo": "Відкриває другий послідовний удар{SP}",
"hud.skill.axe_double_strike_damage_title": "Комбо приріст ушкодження",
"hud.skill.axe_double_strike_damage": "Збільшує приріст ушкодження від ударів підряд{SP}",
"hud.skill.axe_double_strike_speed_title": "Комбо приріст швидкості",
"hud.skill.axe_double_strike_speed": "Збільшує приріст швидкості від ударів підряд{SP}",
"hud.skill.axe_double_strike_regen_title": "Комбо приріст відновлення енергії",
"hud.skill.axe_double_strike_regen": "Збільшує приріст відновлення енергії від ударів підряд{SP}",
// Spin
// Spin
"hud.skill.axe_spin_title": "Кружляння з топором",
"hud.skill.axe_spin": "Марами, сивими хмарами дико крутили ...",
"hud.skill.axe_infinite_axe_spin_title": "Незкінченне кружляння",
"hud.skill.axe_infinite_axe_spin": "Дозволяє кружляти доки не закінчиться енергія{SP}",
"hud.skill.axe_spin_damage_title": "Ушкодження кружлянням",
"hud.skill.axe_spin_damage": "Збільшує ушкодження під час кружляння на {boost}%{SP}",
"hud.skill.axe_spin_helicopter_title": "Гелікоптер",
"hud.skill.axe_spin_helicopter": "Сповільнює падіння під час кружляння{SP}",
"hud.skill.axe_spin_speed_title": "Швидкість кружляння",
"hud.skill.axe_spin_speed": "Збільшує швидкість кружляння на {boost}%{SP}",
"hud.skill.axe_spin_cost_title": "Енергоспоживання кружляння",
"hud.skill.axe_spin_cost": "Зменшує споживання енергії в кружлянні на {boost}%{SP}",
// Leap
"hud.skill.axe_unlock_leap_title": "Атака в стрибку",
"hud.skill.axe_unlock_leap": "Відкриває атаку в стрибку{SP}",
"hud.skill.axe_leap_damage_title": "Ушкодження атакою в стрибку",
"hud.skill.axe_leap_damage": "Збільшує ушкодження від атаки в стрибку на {boost}%{SP}",
"hud.skill.axe_leap_knockback_title": "Відкидання атакою в стрибку",
"hud.skill.axe_leap_knockback": "Збільшує відстань відкидання від атаки в стрибку на {boost}%{SP}",
"hud.skill.axe_leap_cost_title": "Енергоспоживання атаки в стрибку",
"hud.skill.axe_leap_cost": "Зменшує споживання енергії атакою в стрибку на {boost}%{SP}",
"hud.skill.axe_leap_distance_title": "Дальність стрибка",
"hud.skill.axe_leap_distance": "Збільшує дальність стрибка на {boost}%{SP}",
// Mining
"hud.skill.mining_title": "Гірнича справа",
"hud.skill.pick_strike_title": "Удар Киркою",
"hud.skill.pick_strike": "Шукайте руди та коштовні камені щоб здобути матеріали",
"hud.skill.pick_strike_speed_title": "Швидший Удар",
"hud.skill.pick_strike_speed": "Добувайте матеріали швидше{SP}",
"hud.skill.pick_strike_oregain_title": "Щасливий удар (Руди)",
"hud.skill.pick_strike_oregain": "Шанс здобути додаткову руду (+{boost}% за рівень){SP}",
"hud.skill.pick_strike_gemgain_title": "Щасливий удар (Камені)",
"hud.skill.pick_strike_gemgain": "Шанс здобути додатковий камінь (+{boost}% за рівень){SP}",
},