Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/potion/
Translation: Veloren/potion
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2024-03-09 10:50:54 +00:00
parent 19b14f1dc2
commit cfb79f3d75
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
6 changed files with 16 additions and 17 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
assets/voxygen/i18n/sr/char_selection.ftl
View File

@ -18,4 +18,4 @@ char_selection-skin = Кожа
char_selection-eyeshape = Детаљи Очију
char_selection-accessories = Прибор
char_selection-create_info_name = Твом Лику је потребно име!
char_selection-version_mismatch = Упозорење! Овај сервер користи другачију, вероватно неподржану верзију игре. Молимо ажурирајте игру.
char_selection-version_mismatch = Упозорење! Овај сервер користи другачију, вероватно неподржану верзију игре. Молимо ажурирајте игру.

1
assets/voxygen/i18n/sr/hud/bag.ftl
View File

@ -1,6 +1,5 @@
hud-bag-inventory = { $playername } Инвентар
hud-bag-stats_title = { $playername } Статистика
hud-bag-exp = Иск
hud-bag-armor = Оклоп
hud-bag-stats = Статистика
hud-bag-head = Глава

8
assets/voxygen/i18n/sr/hud/char_window.ftl
View File

@ -1,9 +1,9 @@
character_window-character_name = Име Лика
character_window-character_stats =
Иждржљивост
Спремност
Снага ума
Заштита
Заштита

16
assets/voxygen/i18n/sr/hud/misc.ftl
View File

@ -5,8 +5,8 @@ hud-you_died = Погино/ла си
hud-waypoint_saved = Место упамћено
hud-sp_arrow_txt = ВП
hud-inventory_full = Инвентар Пун
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = [{ $key }] Тастери
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = [{ $key }] Лампа
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = { "[" }{ $key }] Тастери
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = { "[" }{ $key }] Лампа
hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Стисни { $key } да видиш додатне информације
hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Стисни { $key } да видиш увезане тастере
hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Стисни { $key } да видиш додатне информације
@ -17,18 +17,18 @@ hud-tutorial_elements = Прављење
hud-temp_quest_headline = Поздрав Путниче!
hud-temp_quest_text =
За почетак авантуре прошврљај овим селом и сакупи неке залиха.
Слободан/на си да узмеш шта год зажелиш!
У доњем десном угалу екрана се налази твоја торба, мени за прављење и мапа.
Станица за Прављење ти омогућава да направиш оклопе, оружја, храну и што шта друго!
Дивље животиње свуда око града су одличан извор Коже од које можеш направити заштиту од дивљине.
Кад код мислиш да си спреман/на, пробај да направиш бољу опрему у изазовима означеним на мапи!
hud-spell = Магије
hud-diary = Дневник
hud-free_look_indicator = Слободни поглед активан. Стисни { $key } да га искључиш.
hud-camera_clamp_indicator = Вертикално ограничавање камере активно. Стисни { $key } да га искључиш.
hud-auto_walk_indicator = Ауто кретање/пливање активно
hud-auto_walk_indicator = Ауто кретање/пливање активно

2
assets/voxygen/i18n/sr/hud/sct.ftl
View File

@ -1,2 +1,2 @@
hud-sct-experience = { $amount } ИСК
hud-sct-block = БЛОКИРАНО
hud-sct-block = БЛОКИРАНО

4
assets/voxygen/i18n/sr/npc.ftl
View File

@ -160,11 +160,11 @@ npc-speech-villager_under_attack =
npc-speech-villager_enemy_killed =
.a0 = Уништио/ла сам свог противника!
.a1 = Коначно у миру!
.a2 = ... где сам оно стао?
.a2 = { "." }.. где сам оно стао?
npc-speech-menacing =
.a0 = Упозоравам те!
.a1 = Приђеш ли корак ближе нападам!
.a2 = Не плашиш ме!
.a3 = Губи се одавде!
.a4 = Ако ти је живот мио окрени се и одлази!
.a5 = Овде ниси добродошао!
.a5 = Овде ниси добродошао!