Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate trade.ron

Browse Source
This commit is contained in:
Filip Bengtsson 2021-06-06 00:42:50 +02:00
parent 1b6c43dfe2
commit fcc266bfa8
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
assets/voxygen/i18n/sv/hud/trade.ron
View File

@ -1,26 +1,26 @@
/// WARNING: Localization files shall be saved in UTF-8 format without BOM
/// Localization for "global" English
/// Localization for "global" Swedish
(
string_map: {
"hud.trade.trade_window": "Trade window",
"hud.trade.phase1_description": "Drag the items you want to trade\n into the corresponding area.",
"hud.trade.phase2_description": "The trade is now locked to give you\n time to review it.",
/// Phase3 should only be visible for a few milliseconds if everything is working properly, but is included for completeness
"hud.trade.phase3_description": "Trade is being processed.",
"hud.trade.persons_offer": "{playername}'s offer",
"hud.trade.has_accepted": "{playername}\nhas accepted",
"hud.trade.accept": "Accept",
"hud.trade.decline": "Decline",
"hud.trade.invite_sent": "Trade request sent to {playername}.",
"hud.trade.result.completed": "Trade completed successfully.",
"hud.trade.result.declined": "Trade declined.",
"hud.trade.result.nospace": "Not enough space to complete the trade.",
"hud.trade.buy_price": "Buy price",
"hud.trade.sell_price": "Sell Price",
"hud.trade.coin": "coin(s)",
"hud.trade.tooltip_hint_1": "<Shift-Click to Add/Remove from trade.>",
"hud.trade.tooltip_hint_2": "<Ctrl-Click to Auto-Balance with this.>",
"hud.trade.trade_window": "Handelsfönster",
"hud.trade.phase1_description": "Dra de föremål du vill sälja\n till motsvarande ruta.",
"hud.trade.phase2_description": "Handelsförslaget är nu låst för att ge dig\n tid att betrakta det.",
/// Phase3 should only be visible for a few milliseconds if everything is working properly, but is included for completeness
"hud.trade.phase3_description": "Köpet behandlas.",
"hud.trade.persons_offer": "Erbjudande från {playername}",
"hud.trade.has_accepted": "{playername}\nhar accepterat",
"hud.trade.accept": "Acceptera",
"hud.trade.decline": "Avböj",
"hud.trade.invite_sent": "Handelsförfrågan har skickats till {playername}.",
"hud.trade.result.completed": "Köpet har genomförts.",
"hud.trade.result.declined": "Köpet har avbrutits.",
"hud.trade.result.nospace": "Det finns inte tillräckligt med utrymme för att genomföra köpet.",
"hud.trade.buy_price": "Köpepris",
"hud.trade.sell_price": "Försäljningspris",
"hud.trade.coin": "mynt",
"hud.trade.tooltip_hint_1": "<Shift-klick> för att lägga till eller ta bort från köp.",
"hud.trade.tooltip_hint_2": "<Ctrl-klick> för att automatiskt balansera med detta.",
},