veloren/assets/voxygen/i18n/nb/npc.ftl

80 lines
3.0 KiB
Plaintext

npc-speech-villager_under_attack =
.a0 = Hjelp, jeg er under angrep!
.a1 = Hjelp! Jeg er under angrep!
.a2 = Au! Jeg er under angrep!
.a3 = Au! Jeg er under angrep! Hjelp!
.a4 = Hjelp meg! Jeg er under angrep!
.a5 = Jeg er under angrep! Hjelp!
.a6 = Jeg er under angrep! Hjelp meg!
.a7 = Hjelp!
.a8 = Hjelp! Hjelp!
.a9 = Hjelp! Hjelp! Hjelp!
.a10 = Jeg er under angrep!
.a11 = AAAHHH! Jeg er under angrep!
.a12 = AAAHHH! Jeg er under angrep! Hjelp!
.a13 = Hjelp! Vi er under angrep!
.a14 = Hjelp! Morder!
.a15 = Hjelp! Det er en morder på frifot!
.a16 = Hjelp! De prøver å drepe meg!
.a17 = Vakter, jeg er under angrep!
.a18 = Vakter! Jeg er under angrep!
.a19 = Jeg er under angrep! Vakter!
.a20 = Hjelp! Vakter! Jeg er under angrep!
.a21 = Vakter! Kom raskt!
.a22 = Vakter! Vakter!
.a23 = Vakter! Det er en skurk som angriper meg!
.a24 = Vakter, drep denne onde skurken!
.a25 = Vakter! Det er en morder!
.a26 = Vakter! Hjelp meg!
.a27 = Du kommer ikke unna med dette! Vakter!
.a28 = Du fiende!
.a29 = Hjelp meg!
.a30 = Hjelp! Vœr så snill!
.a31 = Ouch! Vakter! Hjelp!
.a32 = De etterfølger etter meg!
.a33 = Hjelp! Hjelp! Jeg blir undertrykt!
.a34 = Ah, nå ser vi volden som er bygd inn i systemet.
.a35 = Det er bare en ripe!
.a36 = Slutt med det!
.a37 = Hva har jeg noensinne gjort mot deg?!
.a38 = Vær så snill slutt å angripe meg!
.a39 = Hei! Se for deg hvor du peker den tingen!
.a40 = Avskyelige krek, bort med deg!
.a41 = Stop det! Gå vekk!
.a42 = Nå gjør du meg sint!
.a43 = Oi! Hvem tror du at du er?!
.a44 = Jeg tar hodet ditt for det!
.a45 = Stop, vær så snill! Jeg har ingenting av verdi på meg!
.a46 = Jeg får broren min til å ta deg, han er større enn meg!
.a47 = Neiii, jeg sier det til mamma!
.a48 = Forbann deg!
.a49 = Vœr så snill ikke gjør det.
.a50 = Det var ikke veldig snilt!
.a51 = Våpnet ditt funker, du kan ta det vekk nå!
.a52 = Bespar meg!
.a53 = Vær så snill, jeg har familie!
.a54 = Jeg er for ung til å dø!
.a55 = Kan vi snakke om dette?
.a56 = Vold er aldri svaret!
.a57 = I dag ser ut til å være en dårlig dag...
.a58 = Hei, det kjente jeg!
.a59 = Eek!
.a60 = Hvor uhøflig!
.a61 = Stop, jeg ber deg!
.a62 = Smitte beslage deg!
.a63 = Dette er ikke gøy.
.a64 = Hvordan våger du?!
.a65 = Du kommer til å betale for dette!
.a66 = Fortsett med dette og du kommer til å be unnskyld!
.a67 = Ikke få meg til å banke deg!
.a68 = Dette må være en misforståelse!
.a69 = Du trenger ikke å gjøre dette!
.a70 = Gå vekk, skurk!
.a71 = Det gjorde vondt!
.a72 = Hvorfor gjorde du det?
.a73 = Etter åndene, forsvinn!
.a74 = Du må ha forvekslet meg med noen andre!
.a75 = Jeg fortjener ikke dette!
.a76 = Vær så snill ikke gjør dette igjen!
.a77 = Vakter, kast dette mennesket i havet!
.a78 = Jeg får min tarasque til å etterfølge deg!