veloren/assets/voxygen/i18n/zh-Hant/hud/settings.ftl

125 lines
3.0 KiB
Plaintext

hud-settings-general = 一般
hud-settings-none = 無
hud-settings-press_behavior-toggle = 切換
hud-settings-press_behavior-hold = 按住
hud-settings-help_window = 協助視窗
hud-settings-debug_info = 除錯資訊
hud-settings-tips_on_startup = 開啟時顯示提示
hud-settings-ui_scale = 界面大小
hud-settings-relative_scaling = 相對大小
hud-settings-custom_scaling = 自訂大小
hud-settings-crosshair = 準星
hud-settings-opacity = 透明度
hud-settings-hotbar = 角色資訊
hud-settings-toggle_shortcuts = 顯示快捷鍵
hud-settings-toggle_bar_experience = 顯示經驗條
hud-settings-scrolling_combat_text = 戰鬥訊息
hud-settings-incoming_damage = 所受傷害
hud-settings-energybar_numbers = 能量條
hud-settings-values = 數字
hud-settings-percentages = 百分比
hud-settings-chat = 聊天欄
hud-settings-background_opacity = 背景透明度
hud-settings-pan_sensitivity = 滑鼠靈敏度
hud-settings-zoom_sensitivity = 縮放靈敏度
hud-settings-invert_scroll_zoom = 反轉滾輪縮放
hud-settings-invert_mouse_y_axis = 反轉 Y 軸
hud-settings-free_look_behavior = 自由視角
hud-settings-view_distance = 視野距離
hud-settings-maximum_fps = 最高 FPS
hud-settings-fov = 視野
hud-settings-gamma = Gamma
hud-settings-antialiasing_mode = 反鋸齒模式
hud-settings-cloud_rendering_mode = 雲朵渲染模式
hud-settings-fluid_rendering_mode = 流體渲染模式
hud-settings-fluid_rendering_mode-cheap = 簡單
hud-settings-fluid_rendering_mode-shiny = 閃爍
hud-settings-cloud_rendering_mode-regular = 一般
hud-settings-fullscreen = 全螢幕
hud-settings-save_window_size = 儲存螢幕大小
hud-settings-music_volume = 音樂音量
hud-settings-sound_effect_volume = 音效音量
hud-settings-audio_device = 音訊設備
hud-settings-control_names =
顯示滑鼠
切換協助視窗
切換界面
切換 FPS 與除錯資訊
拍照
切換名稱標籤
切換全螢幕
往前移動
往左移動
往右移動
往後移動
跳躍
滑翔翼
閃避
翻滾
攀爬
往下攀爬
自動行走
收刀/拔出武器
戴上/卸下頭盔
坐下
騎乘
互動
基本攻擊
附屬攻擊/格檔/瞄準
技能條欄位 1
技能條欄位 2
技能條欄位 3
技能條欄位 4
技能條欄位 5
技能條欄位 6
技能條欄位 7
技能條欄位 8
技能條欄位 9
技能條欄位 10
暫停選單
設定
社交
地圖
法術書
角色
任務日誌
背包
傳送聊天訊息
滾動聊天欄
自由視角
聊天指令:
/alias [Name] - 變更的聊天名稱
/tp [Name] - 傳送到其他玩家
/jump <dx> <dy> <dz> - 偏移自己的位置
/goto <x> <y> <z> - 傳送到指定位置
/kill - 自殺
/pig - 生成一隻豬 NPC
/wolf - 生成一隻狼 NPC
/help - 顯示聊天指令