veloren/assets/voxygen/i18n/it/gameinput.ftl

78 lines
3.0 KiB
Plaintext

gameinput-primary = Attacco principale
gameinput-secondary = Attacco secondario
gameinput-block = Parata
gameinput-slot1 = Slot rapido 1
gameinput-slot2 = Slot rapido 2
gameinput-slot3 = Slot rapido 3
gameinput-slot4 = Slot rapido 4
gameinput-slot5 = Slot rapido 5
gameinput-slot6 = Slot rapido 6
gameinput-slot7 = Slot rapido 7
gameinput-slot8 = Slot rapido 8
gameinput-slot9 = Slot rapido 9
gameinput-slot10 = Slot rapido 10
gameinput-swaploadout = Cambia equipaggiamento
gameinput-togglecursor = Attiva/disattiva cursore
gameinput-help = Attiva/disattiva finestra d'aiuto
gameinput-toggleinterface = Attiva/disattiva interfaccia
gameinput-toggledebug = Attiva/disattiva info FPS e debug
gameinput-toggle_egui_debug = Attiva/disattiva le info di debug EGUI
gameinput-togglechat = Attiva/disattiva chat
gameinput-screenshot = Cattura schermata
gameinput-toggleingameui = Attiva/disattiva i nomi dei giocatori
gameinput-fullscreen = Attiva/disattiva schermo intero
gameinput-moveforward = Movimento in avanti
gameinput-moveleft = Movimento a sinistra
gameinput-moveright = Movimento a destra
gameinput-moveback = Movimento all'indietro
gameinput-jump = Salto
gameinput-glide = Deltaplano
gameinput-roll = Rotolata
gameinput-climb = Arrampicata
gameinput-climbdown = Discesa
gameinput-wallleap = Salto dal muro
gameinput-togglelantern = Attiva/disattiva lanterna
gameinput-mount = Cavalcatura
gameinput-stayfollow = Fermo/Segui
gameinput-chat = Chat
gameinput-command = Comando
gameinput-escape = Esci
gameinput-map = Mappa
gameinput-bag = Borsa
gameinput-trade = Commercio
gameinput-social = Social
gameinput-sit = Sedersi
gameinput-spellbook = Incantesimi
gameinput-settings = Impostazioni
gameinput-respawn = Rinascita
gameinput-charge = Carica
gameinput-togglewield = Impugna/rinfodera
gameinput-interact = Interagisci
gameinput-freelook = Visuale libera
gameinput-autowalk = Camminata/nuoto automatico
gameinput-zoomin = Incrementa zoom camera
gameinput-zoomout = Riduci zoom camera
gameinput-zoomlock = Blocco zoom
gameinput-cameraclamp = Morsetto della camera
gameinput-dance = Ballo
gameinput-select = Seleziona Entità
gameinput-acceptgroupinvite = Accetta l'invito al gruppo
gameinput-declinegroupinvite = Rifiuta l'invito del gruppo
gameinput-cyclecamera = Cambia camera
gameinput-crafting = Creazione
gameinput-fly = Volo
gameinput-sneak = Modalità furtivo
gameinput-swimdown = Nuota verso il basso
gameinput-swimup = Nuota verso l'alto
gameinput-mapzoomin = Aumenta lo zoom della mappa
gameinput-mapzoomout = Diminuisci lo zoom della mappa
gameinput-greet = Saluta
gameinput-map-locationmarkerbutton = Imposta una coordinata sulla mappa
gameinput-spectatespeedboost = Vai più veloce in modalità spettatore
gameinput-spectateviewpoint = Punto di vista della modalità spettatore
gameinput-mutemaster = Disattiva il volume principale
gameinput-muteinactivemaster = Disattiva volume principale (finestra inattiva)
gameinput-mutemusic = Disattiva il volume della musica
gameinput-mutesfx = Disattiva il volume degli effetti sonori
gameinput-muteambience = Disattiva il volume dei suoni ambientali