veloren/assets/voxygen/i18n/uk_UA/buff.ron
2021-04-12 02:28:55 +00:00

41 lines
2.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/// WARNING: Localization files shall be saved in UTF-8 format without BOM
/// Localization for Ukrainian
(
string_map: {
// Buffs
"buff.remove": "Клікніть, щоб видалити",
"buff.title.missing": "Назва відсутня",
"buff.desc.missing": "Опис відсутній",
"buff.title.heal": "Зцілення",
"buff.desc.heal": "Поступово відновлює здоров'я.",
"buff.title.potion": "Зілля",
"buff.desc.potion": "Пиття...",
"buff.title.saturation": "Насичення",
"buff.desc.saturation": "Поступово відновлює здоров'я з їжі.",
"buff.title.campfire_heal": "Відновлення біля ватри",
"buff.desc.campfire_heal": "Відпочинок біля ватри лікує на 1% за секунду.",
"buff.title.invulnerability": "Невразливість",
"buff.desc.invulnerability": "Ви невразливий, але тримайтесь подалі від омели.",
"buff.title.protectingward": "Захисна Аура",
"buff.desc.protectingward": "Ви захищені від атак, у якомусь сенсі.",
// Debuffs
"buff.title.cursed": "Проклін",
"buff.desc.cursed": "Вас прокляли.",
"buff.title.bleed": "Кровотеча",
"buff.desc.bleed": "Завдає регулярних пошкодженнь.",
// Stats
"buff.stat.health": "Відновлює {str_total} здоров'я",
"buff.stat.increase_max_health": "Піднімає Максимальне здоров'я на {strength}",
"buff.stat.increase_max_stamina": "Піднімає Максимальну енергію на {strength}",
"buff.stat.invulnerability": "Дає невразливість",
// Text
"buff.text.for_seconds": "протягом {dur_secs} секунд",
"buff.text.over_seconds": "впродовж {dur_secs} секунд",
},
vector_map: {
}
)