mirror of
https://gitlab.com/veloren/veloren.git
synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
b91d37a5ee
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Veloren/voxygen-hud-subtitles Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-subtitles/
29 lines
1.8 KiB
Plaintext
29 lines
1.8 KiB
Plaintext
char_selection-loading_characters = Загрузка персонажей...
|
||
char_selection-delete_permanently = Навсегда удалить этого персонажа?
|
||
char_selection-change_server = Сменить сервер
|
||
char_selection-enter_world = Войти в мир
|
||
char_selection-spectate = Режим наблюдателя
|
||
char_selection-joining_character = Присоединение к миру...
|
||
char_selection-logout = Выход
|
||
char_selection-create_new_character = Создать нового персонажа
|
||
char_selection-creating_character = Создание персонажа...
|
||
char_selection-character_creation = Персонаж создан
|
||
char_selection-human_default = Стандартный человек
|
||
char_selection-level_fmt = Уровень { $level_nb }
|
||
char_selection-uncanny_valley = Дикие Земли
|
||
char_selection-plains_of_uncertainty = Равнины Сомнения
|
||
char_selection-beard = Борода
|
||
char_selection-hair_style = Прическа
|
||
char_selection-hair_color = Цвет волос
|
||
char_selection-eye_color = Цвет глаз
|
||
char_selection-skin = Цвет кожи
|
||
char_selection-eyeshape = Глаза
|
||
char_selection-accessories = Аксессуары
|
||
char_selection-create_info_name = Вашему персонажу нужно имя!
|
||
char_selection-version_mismatch = ВНИМАНИЕ! На этом сервере работает другая, возможно, несовместимая версия игры. Пожалуйста, обновите свою игру.
|
||
char_selection-starting_site = Выберите начальную область
|
||
char_selection-starting_site_prev = Предыдущий
|
||
char_selection-starting_site_name = { $name }
|
||
char_selection-starting_site_next = Следующий
|
||
char_selection-starting_site_kind = Тип: { $kind }
|