mirror of
https://gitlab.com/veloren/veloren.git
synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
68 lines
2.6 KiB
Plaintext
68 lines
2.6 KiB
Plaintext
## Health
|
|
buff-title-heal = Heilung
|
|
buff-desc-heal = Erhalte mit der Zeit Lebenspunkte.
|
|
buff-stat-health = Stellt { $str_total } Lebenspunkte wieder her
|
|
## Potion
|
|
buff-title-potion = Zaubertrank
|
|
buff-desc-potion = Trinke...
|
|
## Saturation
|
|
buff-title-saturation = Sättigung
|
|
buff-desc-saturation = Erhalte mit der Zeit Lebenspunkte durch Nahrung.
|
|
## Campfire
|
|
buff-title-campfire_heal = Heilung durch Lagerfeuer
|
|
buff-desc-campfire_heal = Das Sitzen am Lagerfeuer heilt { $rate }% der Lebensenergie pro Sekunde.
|
|
## Energy Regen
|
|
buff-title-energy_regen = Ausdauerregeneration
|
|
buff-desc-energy_regen = Schnellere Ausdauerregeneration
|
|
buff-stat-energy_regen = Stellt { $str_total } Ausdauer wieder her
|
|
## Health Increase
|
|
buff-title-increase_max_health = Erhöhung der maximalen Lebensenergie
|
|
buff-desc-increase_max_health = Erhöhe deine maximale Lebensenergiegrenze
|
|
buff-stat-increase_max_health =
|
|
Erhöht die maximale Lebensenergie
|
|
um { $strength }
|
|
## Energy Increase
|
|
buff-title-increase_max_energy = Erhöhung der maximalen Ausdauer
|
|
buff-desc-increase_max_energy = Erhöhe deine maximale Ausdauergrenze
|
|
buff-stat-increase_max_energy =
|
|
Erhöht die maximale Ausdauer
|
|
um { $strength }
|
|
## Invulnerability
|
|
buff-title-invulnerability = Unverwundbarkeit
|
|
buff-desc-invulnerability = Du bist immun gegen jeglichen Schaden.
|
|
buff-stat-invulnerability = Gewährt Unverwundbarkeit
|
|
## Protection Ward
|
|
buff-title-protectingward = Schutzaura
|
|
buff-desc-protectingward = Du bist einigermaßen vor Angriffen geschützt.
|
|
## Frenzied
|
|
buff-title-frenzied = Rasend
|
|
buff-desc-frenzied = Du bist mit einer unnatürlichen Geschwindigkeit durchtränkt und ignorierst kleinere Verletzungen.
|
|
## Haste
|
|
buff-title-hastened = Beschleunigend
|
|
buff-desc-hastened = Deine Bewegungen und Attacken sind schneller.
|
|
## Bleeding
|
|
buff-title-bleed = Blutend
|
|
buff-desc-bleed = Fügt regelmäßigen Schaden zu.
|
|
## Cursed
|
|
buff-title-cursed = Verflucht
|
|
buff-desc-cursed = Du bist verflucht.
|
|
## Burning
|
|
buff-title-burn = Brennend
|
|
buff-desc-burn = Du verbrennst.
|
|
## Crippled
|
|
buff-title-crippled = Verkrüppelt
|
|
buff-desc-crippled = Deine Bewegungen sind eingeschränkt, da deine Beine stark beschädigt sind..
|
|
### Freeze
|
|
buff-title-frozen = Frierend
|
|
buff-desc-frozen = Deine Bewegungen und Attacken sind verlangsamt. Wärme dich auf.
|
|
## Wet
|
|
buff-title-wet = Nass
|
|
buff-desc-wet = Du rutschst über den Boden und kannst kaum anhalten.
|
|
## Ensnared
|
|
buff-title-ensnared = Gefesselt
|
|
buff-desc-ensnared = Äste greifen nach deinen Beinen und verlangsamen deine Bewegungen.
|
|
## Util
|
|
buff-text-over_seconds = über { $dur_secs } Sekunden
|
|
buff-text-for_seconds = für { $dur_secs } Sekunden
|
|
buff-remove = Klicke zum Entfernen
|