ACE3/addons/realisticnames/stringtable.xml

1682 lines
76 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2015-01-12 00:43:29 +00:00
<Project name="ACE">
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Package name="RealisticNames">
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_HMG_01_Name">
<English>XM312</English>
<German>XM312</German>
<Spanish>XM312</Spanish>
<French>XM312</French>
<Czech>XM312</Czech>
<Polish>XM312</Polish>
<Russian>XM312</Russian>
<Portuguese>XM312</Portuguese>
<Hungarian>XM312</Hungarian>
<Italian>XM312A</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_HMG_01_A_Name">
<English>XM312A</English>
<German>XM312A</German>
<Spanish>XM312</Spanish>
<French>XM312A</French>
<Czech>XM312A</Czech>
<Polish>XM312A</Polish>
<Russian>XM312A</Russian>
<Portuguese>XM312A</Portuguese>
<Hungarian>XM312A</Hungarian>
<Italian>XM312A</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_HMG_01_high_Name">
<English>XM312 (High)</English>
<German>XM312 (Hoch)</German>
<Spanish>XM312 (Alto)</Spanish>
<French>XM312 (Haut)</French>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>XM312 (vysoká montáž)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Polish>XM312 (Wysoki)</Polish>
<Russian>XM312 (Высокий)</Russian>
<Portuguese>XM312 (Alta)</Portuguese>
<Hungarian>XM312 (Magasított)</Hungarian>
<Italian>XM312 (Alta)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_GMG_01_Name">
<English>XM307</English>
<German>XM307</German>
<Spanish>XM307</Spanish>
<French>XM307</French>
<Czech>XM307</Czech>
<Polish>XM307</Polish>
<Russian>XM307</Russian>
<Portuguese>XM307</Portuguese>
<Hungarian>XM307</Hungarian>
<Italian>XM307</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_GMG_01_A_Name">
<English>XM307A</English>
<German>XM307A</German>
<Spanish>XM307A</Spanish>
<French>XM307A</French>
<Czech>XM307A</Czech>
<Polish>XM307A</Polish>
<Russian>XM307A</Russian>
<Portuguese>XM307A</Portuguese>
<Hungarian>XM307A</Hungarian>
<Italian>XM307A</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_GMG_01_high_Name">
<English>XM307 (High)</English>
<German>XM307 (Hoch)</German>
<Spanish>XM307 (Alto)</Spanish>
<French>XM307 (Haut)</French>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>XM307 (vysoká montáž)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Polish>XM307 (Wysoki)</Polish>
<Russian>XM307 (Высокий)</Russian>
<Portuguese>XM307 (Alta)</Portuguese>
<Hungarian>XM307 (Magasított)</Hungarian>
<Italian>XM307 (Alta)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_static_AT_Name">
<English>Mini-Spike Launcher (AT)</English>
<German>Mini-Spike Lenkflugkörper (PALR)</German>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Spanish>Lanzador Mini-Spike (AT)</Spanish>
<French>Poste de tir Mini-Spike (AC)</French>
<Czech>Mini-Spike Odpalovač (AT)</Czech>
<Polish>Wyrzutnia Mini-Spike (AT)</Polish>
<Russian>Mini-Spike Пусковое устройство (ПТРК)</Russian>
<Portuguese>Lança-mísseis Mini-Spike (AC)</Portuguese>
<Hungarian>Mini-Spike rakétarendszer (Tankelhárító)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Lanciatore Mini-Spike (AC)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_static_AA_Name">
<English>Mini-Spike Launcher (AA)</English>
<German>Mini-Spike Lenkflugkörper (FlaRak)</German>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Spanish>Lanzador Mini-Spike (AA)</Spanish>
<French>Poste de tir Mini-Spike (AA)</French>
<Czech>Mini-Spike Odpalovač (AA)</Czech>
<Polish>Wyrzutnia Mini-Spike (AA)</Polish>
<Russian>Mini-Spike Пусковое устройство (ВВ)</Russian>
<Portuguese>Lança-mísseis Mini-Spike (AA)</Portuguese>
<Hungarian>Mini-Spike rakétarendszer (Repülő-elhárító)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Lanciatore Mini-Spike (AA)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_UAV_02_Name">
<English>YABHON-R3</English>
<German>YABHON-R3</German>
<Spanish>YABHON-R3</Spanish>
<Polish>YABHON-R3</Polish>
<Czech>YABHON-R3</Czech>
<French>YABHON-R3</French>
<Russian>YABHON-R3</Russian>
<Portuguese>YABHON-R3</Portuguese>
<Hungarian>YABHON-R3</Hungarian>
<Italian>YABHON-R3</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_UAV_02_CAS_Name">
<English>YABHON-R3 (CAS)</English>
<German>YABHON-R3 (Luftnahunterstützung)</German>
<Spanish>YABHON-R3 (CAS)</Spanish>
<Polish>YABHON-R3 (CAS)</Polish>
<Czech>YABHON-R3 (CAS)</Czech>
<Russian>YABHON-R3 (штурмовик)</Russian>
<French>YABHON-R3 (CAS)</French>
<Hungarian>YABHON-R3 (Légitámogató)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_01_Name">
<English>M-ATV</English>
<German>M-ATV</German>
<Spanish>M-ATV</Spanish>
<Polish>M-ATV</Polish>
<Czech>M-ATV</Czech>
<French>M-ATV</French>
<Russian>M-ATV</Russian>
<Portuguese>M-ATV</Portuguese>
<Hungarian>M-ATV</Hungarian>
<Italian>M-ATV</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_01_hmg_Name">
<English>M-ATV (HMG)</English>
<German>M-ATV (SMG)</German>
<Spanish>M-ATV (HMG)</Spanish>
<Polish>M-ATV (CKM)</Polish>
<Czech>M-ATV (TK)</Czech>
<French>M-ATV (HMG)</French>
<Russian>M-ATV (Пулемет)</Russian>
<Portuguese>M-ATV (HMG)</Portuguese>
<Hungarian>M-ATV (nehézgéppuska)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>M-ATV (HMG)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_01_gmg_Name">
<English>M-ATV (GMG)</English>
<German>M-ATV (GMW)</German>
<Spanish>M-ATV (GMG)</Spanish>
<Polish>M-ATV (GMG)</Polish>
<Czech>M-ATV (Granátomet)</Czech>
<French>M-ATV (GMG)</French>
<Russian>M-ATV (Гранатомет)</Russian>
<Portuguese>M-ATV (GMG)</Portuguese>
<Hungarian>M-ATV (gránátgéppuska)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>M-ATV (GMG)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_01_cannon_Name">
<English>Merkava Mk IV M</English>
<German>Merkava Mk IV M</German>
<Spanish>Merkava Mk IV M</Spanish>
<Polish>Merkawa Mk IV M</Polish>
<Czech>Merkava Mk IV M</Czech>
<French>Merkava Mk IV M</French>
<Russian>Меркава Mk IV M</Russian>
<Portuguese>Merkava Mk IV M</Portuguese>
<Hungarian>Merkava Mk IV M</Hungarian>
<Italian>Merkava Mk IV M</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_01_TUSK_Name">
<English>Merkava Mk IV LIC</English>
<German>Merkava Mk IV LIC</German>
<Spanish>Merkava Mk IV LIC</Spanish>
<Polish>Merkawa Mk IV LIC</Polish>
<Czech>Merkava Mk IV LIC</Czech>
<French>Merkava Mk IV LIC</French>
<Russian>Меркава Mk IV LIC</Russian>
<Portuguese>Merkava Mk IV LIC</Portuguese>
<Hungarian>Merkava Mk IV LIC</Hungarian>
<Italian>Merkava Mk IV LIC</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_01_arty_Name">
<English>Sholef</English>
<German>Sholef</German>
<Spanish>Sholef</Spanish>
<Polish>Sholef</Polish>
<Czech>Sholef</Czech>
<French>Sholef</French>
<Russian>Шолеф</Russian>
<Portuguese>Sholef</Portuguese>
<Hungarian>Sholef</Hungarian>
<Italian>Sholef</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_01_mlrs_Name">
<English>Seara</English>
<German>Seara</German>
<Spanish>Seara</Spanish>
<Polish>Seara</Polish>
<Czech>Seara</Czech>
<French>Seara</French>
<Russian>Seara</Russian>
<Portuguese>Seara</Portuguese>
<Hungarian>Seara</Hungarian>
<Italian>Seara</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Tracked_01_rcws_Name">
<English>Namer</English>
<German>Namer</German>
<Spanish>Namer</Spanish>
<Polish>Namer</Polish>
<Czech>Namer</Czech>
<French>Namer</French>
<Russian>Намер</Russian>
<Portuguese>Namer</Portuguese>
<Hungarian>Namer</Hungarian>
<Italian>Namer</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Tracked_01_AA_Name">
<English>Bardelas</English>
<German>Bardelas</German>
<Spanish>Bardelas</Spanish>
<Polish>Bardelas</Polish>
<Czech>Bardelas</Czech>
<French>Bardelas</French>
<Russian>Bardelas</Russian>
<Portuguese>Bardelas</Portuguese>
<Hungarian>Bardelas</Hungarian>
<Italian>Bardelas</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Wheeled_cannon_Name">
<English>Patria AMV</English>
<German>Patria AMV</German>
<Spanish>Patria AMV</Spanish>
<Polish>Patria AMV</Polish>
<Czech>Patria AMV</Czech>
<French>Patria AMV</French>
<Russian>Patria AMV</Russian>
<Portuguese>Patria AMV</Portuguese>
<Hungarian>Patria AMV</Hungarian>
<Italian>Patria AMV</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Tracked_01_CRV_Name">
<English>Nemmera</English>
<German>Nemmera</German>
<Spanish>Nemmera</Spanish>
<Polish>Nemmera</Polish>
<Czech>Nemmera</Czech>
<French>Nemmera</French>
<Russian>Nemmera</Russian>
<Portuguese>Nemmera</Portuguese>
<Hungarian>Nemmera</Hungarian>
<Italian>Nemmera</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_transport_Name">
<English>HEMTT Transport</English>
<German>HEMTT Transport</German>
<Spanish>HEMTT de transporte</Spanish>
<Polish>HEMTT Transportowy</Polish>
<Czech>HEMTT Valník</Czech>
<French>HEMTT Transport</French>
<Russian>HEMTT Транспортный</Russian>
<Portuguese>HEMTT Transporte</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT szállítójármű</Hungarian>
<Italian>HEMTT da trasporto</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_covered_Name">
<English>HEMTT Transport (covered)</English>
<German>HEMTT Transport (bedeckt)</German>
<Spanish>HEMTT de transporte (cubierto)</Spanish>
<Polish>HEMTT Transportowy (zakryty)</Polish>
<Czech>HEMTT Valník (krytý)</Czech>
<French>HEMTT Transport (bâché)</French>
<Russian>HEMTT Транспортный (крытый)</Russian>
<Portuguese>HEMTT Transporte (coberto)</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT szállítójármű (ponyvás)</Hungarian>
<Italian>HEMTT da trasporto (coperto)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_mover_Name">
<English>HEMTT</English>
<German>HEMTT</German>
<Spanish>HEMTT</Spanish>
<Polish>HEMTT</Polish>
<Czech>HEMTT</Czech>
<French>HEMTT Tracteur</French>
<Russian>HEMTT</Russian>
<Portuguese>HEMTT</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT</Hungarian>
<Italian>HEMTT</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_box_Name">
<English>HEMTT Container</English>
<German>HEMTT Container</German>
<Spanish>HEMTT de contenedor</Spanish>
<Polish>HEMTT Kontener</Polish>
<Czech>HEMTT Skříňový</Czech>
<French>HEMTT Conteneur</French>
<Russian>HEMTT Контейнер</Russian>
<Portuguese>HEMTT Contêiner</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT (konténer)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>HEMTT portacontainer </Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_medical_Name">
<English>HEMTT Medical</English>
<German>HEMTT Sanitäter</German>
<Spanish>HEMTT médico</Spanish>
<Polish>HEMTT Medyczny</Polish>
<Czech>HEMTT Zdravotnický</Czech>
<French>HEMTT Sanitaire</French>
<Russian>HEMTT Медицинский</Russian>
<Portuguese>HEMTT Médico</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT (egészségügyi)</Hungarian>
<Italian>HEMTT Medico</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_ammo_Name">
<English>HEMTT Ammo</English>
<German>HEMTT Munition</German>
<Spanish>HEMTT de munición</Spanish>
<Polish>HEMTT Amunicyjny</Polish>
<Czech>HEMTT Muniční</Czech>
<French>HEMTT Munitions</French>
<Russian>HEMTT Боеприпасы</Russian>
<Portuguese>HEMTT Munições</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT (lőszerszállító)</Hungarian>
<Italian>HEMTT di rifornimento munizioni</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_fuel_Name">
<English>HEMTT Fuel</English>
<German>HEMTT Treibstoff</German>
<Spanish>HEMTT de combustible</Spanish>
<Polish>HEMTT Cysterna</Polish>
<Czech>HEMTT Cisterna</Czech>
<French>HEMTT Citerne</French>
<Russian>HEMTT Заправщик</Russian>
<Portuguese>HEMTT Combustível</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT (üzemanyag-szállító)</Hungarian>
<Italian>HEMTT di rifornimento carburante</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_01_Repair_Name">
<English>HEMTT Repair</English>
<German>HEMTT Instandsetzung</German>
<Spanish>HEMTT de reparación</Spanish>
<Polish>HEMTT Naprawczy</Polish>
<Czech>HEMTT Opravárenský</Czech>
<French>HEMTT Réparation</French>
<Russian>HEMTT Ремонтный</Russian>
<Portuguese>HEMTT Reparador</Portuguese>
<Hungarian>HEMTT (szerelő-jármű)</Hungarian>
<Italian>HEMTT Riparatore</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_03_Name">
<English>Fennek</English>
<German>Fennek</German>
<Spanish>Fennek</Spanish>
<Polish>Fennek</Polish>
<Czech>Fennek</Czech>
<French>Fennek</French>
<Russian>Феннек</Russian>
<Portuguese>Fennek</Portuguese>
<Hungarian>Fennek</Hungarian>
<Italian>Fennek</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_03_hmg_Name">
<English>Fennek (HMG)</English>
<German>Fennek (SMG)</German>
<Spanish>Fennek (HMG)</Spanish>
<Polish>Fennek (CKM)</Polish>
<Czech>Fennek (TK)</Czech>
<French>Fennek (HMG)</French>
<Russian>Феннек (Пулемет)</Russian>
<Portuguese>Fennek (HMG)</Portuguese>
<Hungarian>Fennek (nehézgéppuska)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Fennek (HMG)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_03_gmg_Name">
<English>Fennek (GMG)</English>
<German>Fennek (GMW)</German>
<Spanish>Fennek (GMG)</Spanish>
<Polish>Fennek (GMG)</Polish>
<Czech>Fennek (granátomet)</Czech>
<French>Fennek (GMG)</French>
<Russian>Феннек (Гранатомет)</Russian>
<Portuguese>Fennek (GMG)</Portuguese>
<Hungarian>Fennek (gránátgéppuska)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Fennek (GMG)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_03_cannon_Name">
<English>Leopard 2SG</English>
<German>Leopard 2SG</German>
<Spanish>Leopard 2SG</Spanish>
<Polish>Leopard 2SG</Polish>
<Czech>Leopard 2SG</Czech>
<French>Leopard 2SG</French>
<Russian>Леопард 2SG</Russian>
<Portuguese>Leopard 2SG</Portuguese>
<Hungarian>Leopard 2SG</Hungarian>
<Italian>Leopard 2SG</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_tracked_03_cannon_Name">
<English>FV510 Warrior</English>
<German>FV510 Warrior</German>
<Spanish>FV510 Warrior</Spanish>
<Polish>FV510 Warrior</Polish>
<Czech>FV510 Warrior</Czech>
<French>FV510 Warrior</French>
<Russian>FV510 Уорриор</Russian>
<Portuguese>FV510 Warrior</Portuguese>
<Hungarian>FV510 Warrior</Hungarian>
<Italian>FV510 Warrior</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Wheeled_03_cannon_Name">
<English>Pandur II</English>
<German>Pandur II</German>
<Spanish>Pandur II</Spanish>
<Polish>Pandur II</Polish>
<Czech>Pandur II</Czech>
<French>Pandur II</French>
<Russian>Pandur II</Russian>
<Portuguese>Pandur II</Portuguese>
<Hungarian>Pandur II</Hungarian>
<Italian>Pandur II</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_02_transport_Name">
<English>KamAZ Transport</English>
<German>KamAZ Transport</German>
<Spanish>KamAZ de transporte</Spanish>
<Polish>KamAZ transportowy</Polish>
<Czech>KAMAZ Valník</Czech>
<French>KamAZ Transport</French>
<Russian>КамАЗ Траспортный</Russian>
<Portuguese>KamAZ Transporte</Portuguese>
<Hungarian>KamAZ szállítójármű</Hungarian>
<Italian>KamAZ da trasporto</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_02_covered_Name">
<English>KamAZ Transport (covered)</English>
<German>KamAZ Transport (bedeckt)</German>
<Spanish>KamAZ de transporte (cubierto)</Spanish>
<Polish>KamAZ Transportowy (zakryty)</Polish>
<Czech>KAMAZ Valník (krytý)</Czech>
<French>KamAZ Transport (bâché)</French>
<Russian>КамАЗ Траспортный (Крытый)</Russian>
<Portuguese>KamAZ Transporte (coberto)</Portuguese>
<Hungarian>KamAZ szállítójármű (ponyvás)</Hungarian>
<Italian>KamAZ da trasporto (coperto)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_02_ammo_Name">
<English>KamAZ Ammo</English>
<German>KamAZ Munition</German>
<Spanish>KamAZ de munición</Spanish>
<Polish>KamAZ Amunicyjny</Polish>
<Czech>KAMAZ Muniční</Czech>
<French>KamAZ Munitions</French>
<Russian>КамАЗ Боеприпасы</Russian>
<Portuguese>KamAZ Munições</Portuguese>
<Hungarian>KamAZ (lőszerszállító)</Hungarian>
<Italian>KamAZ di rifornimento munizioni</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_02_fuel_Name">
<English>KamAZ Fuel</English>
<German>KamAZ Treibstoff</German>
<Spanish>KamAZ de combustible</Spanish>
<Polish>KamAZ cysterna</Polish>
<Czech>KAMAZ Cisterna</Czech>
<French>KamAZ Citerne</French>
<Russian>КамАЗ Заправщик</Russian>
<Portuguese>KamAZ Combustível</Portuguese>
<Hungarian>KamAZ (üzemanyag-szállító)</Hungarian>
<Italian>KamAZ di rifornimento carburante</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_02_box_Name">
<English>KamAZ Repair</English>
<German>KamAZ Instandsetzung</German>
<Spanish>KamAZ de reparación</Spanish>
<Polish>KamAZ Naprawczy</Polish>
<Czech>KAMAZ Opravárenský</Czech>
<French>KamAZ Réparation</French>
<Russian>КамАЗ Ремонтный</Russian>
<Portuguese>KamAZ Reparador</Portuguese>
<Hungarian>KamAZ (szerelő-jármű)</Hungarian>
<Italian>KamAZ riparatore</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_02_medical_Name">
<English>KamAZ Medical</English>
<German>KamAZ Sanitäter</German>
<Spanish>KamAZ médico</Spanish>
<Polish>KamAZ Medyczny</Polish>
<Czech>KAMAZ Zdravotnický</Czech>
<French>KamAZ Sanitaire</French>
<Russian>КамАЗ Медицинский</Russian>
<Portuguese>KamAZ Médico</Portuguese>
<Hungarian>KamAZ (egészségügyi)</Hungarian>
<Italian>KamAZ Medico</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_02_Name">
<English>Punisher</English>
<German>Punisher</German>
<Spanish>Punisher</Spanish>
<Polish>Punisher</Polish>
<Czech>Punisher</Czech>
<French>Punisher</French>
<Russian>Kаратель</Russian>
<Portuguese>Punisher</Portuguese>
<Hungarian>Punisher</Hungarian>
<Italian>Punisher</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_02_hmg_Name">
<English>Punisher (HMG)</English>
<German>Punisher (SMG)</German>
<Spanish>Punisher (HMG)</Spanish>
<Polish>Punisher (CKM)</Polish>
<Czech>Punisher (TK)</Czech>
<French>Punisher (HMG)</French>
<Russian>Kаратель (Пулемет)</Russian>
<Portuguese>Punisher (HMG)</Portuguese>
<Hungarian>Punisher (nehézgéppuska)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Punisher (HMG)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MRAP_02_gmg_Name">
<English>Punisher (GMG)</English>
<German>Punisher (GMW)</German>
<Spanish>Punisher (GMG)</Spanish>
<Polish>Punisher (CKM)</Polish>
<Czech>Punisher (granátomet)</Czech>
<French>Punisher (GMG)</French>
<Russian>Kаратель (Гранатомет)</Russian>
<Portuguese>Punisher (GMG)</Portuguese>
<Hungarian>Punisher (gránátgéppuska)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Punisher (GMG)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_02_cannon_Name">
<English>T100 Black Eagle</English>
<German>T100 Black Eagle</German>
<Spanish>T100 Black Eagle</Spanish>
<Polish>T100 Black Eagle</Polish>
<Czech>T100 Black Eagle</Czech>
<French>T100 Black Eagle</French>
<Russian>T100 Черный Орел</Russian>
<Portuguese>T100 Black Eagle</Portuguese>
<Hungarian>T100 Fekete Sas</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>T100 Black Eagle</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MBT_02_arty_Name">
<English>2S9 Sochor</English>
<German>2S9 Sochor</German>
<Spanish>2S9 Sochor</Spanish>
<Polish>259 Sochor</Polish>
<Czech>2S9 Sochor</Czech>
<French>2S9 Sochor</French>
<Russian>2S9 Сокор</Russian>
<Portuguese>2S9 Sochor</Portuguese>
<Hungarian>2S9 Sochor</Hungarian>
<Italian>2S9 Sochor</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Tracked_02_cannon_Name">
<English>BM-2T Stalker</English>
<German>BM-2T Stalker</German>
<Spanish>BM-2T Stalker</Spanish>
<Polish>BM-2T Stalker</Polish>
<Czech>BM-2T Stalker</Czech>
<French>BM-2T Stalker</French>
<Russian>БМ-2Т Сталкер</Russian>
<Portuguese>BM-2T Stalker</Portuguese>
<Hungarian>BM-2T Stalker</Hungarian>
<Italian>BM-2T Stalker</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Tracked_02_AA_Name">
<English>ZSU-35 Tigris</English>
<German>ZSU-35 Tigris</German>
<Spanish>ZSU-35 Tigris</Spanish>
<Polish>ZSU-35 Tigris</Polish>
<Czech>ZSU-35 Tigris</Czech>
<French>ZSU-35 Tigris</French>
<Russian>ЗСУ-35 Tigris</Russian>
<Portuguese>ZSU-35 Tigris</Portuguese>
<Hungarian>ZSU-35 Tigris</Hungarian>
<Italian>ZSU-35 Tigris</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APC_Wheeled_02_rcws_Name">
<English>Otokar ARMA</English>
<German>Otokar ARMA</German>
<Spanish>Otokar ARMA</Spanish>
<Polish>Otokar ARMA</Polish>
<Czech>Otokar ARMA</Czech>
<French>Otokar ARMA</French>
<Russian>Otokar ARMA</Russian>
<Portuguese>Otokar ARMA</Portuguese>
<Hungarian>Otokar ARMA</Hungarian>
<Italian>Otokar ARMA</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_transport_Name">
<English>Typhoon Transport</English>
<German>Typhoon Transport</German>
<Spanish>Typhoon de transporte</Spanish>
<Polish>Typhoon Transportowy</Polish>
<Czech>Typhoon valník</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Transport</French>
<Russian>Тайфун Транспортный</Russian>
<Portuguese>Typhoon Transporte</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon szállítójármű</Hungarian>
<Italian>Typhoon da trasporto</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_covered_Name">
<English>Typhoon Transport (covered)</English>
<German>Typhoon Transport (bedeckt)</German>
<Spanish>Typhoon de transporte (cubierto)</Spanish>
<Polish>Typhoon Transportowy (przykryty)</Polish>
<Czech>Typhoon valník (krytý)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Transport (bâché)</French>
<Russian>Тайфун Транспортный (kрытый)</Russian>
<Portuguese>Typhoon Transporte (coberto)</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon szállítójármű (ponyvás)</Hungarian>
<Italian>Typhoon da trasporto (coperto)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_device_Name">
<English>Typhoon Device</English>
<German>Typhoon Gerät</German>
<Spanish>Typhoon de dispositivo</Spanish>
<Polish>Typhoon Urządzenie</Polish>
<Czech>Typhoon zařízení</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Dispositif</French>
<Russian>Тайфун Устройство</Russian>
<Portuguese>Typhoon Dispositivo</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon (eszköz)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>Typhoon per dispositivo</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_ammo_Name">
<English>Typhoon Ammo</English>
<German>Typhoon Munition</German>
<Spanish>Typhoon de munición</Spanish>
<Polish>Typhoon Amunicyjny</Polish>
<Czech>Typhoon muniční</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Munitions</French>
<Russian>Тайфун Боеприпасы</Russian>
<Portuguese>Typhoon Munições</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon (lőszerszállító)</Hungarian>
<Italian>Typhoon di rifornimento munizioni</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_fuel_Name">
<English>Typhoon Fuel</English>
<German>Typhoon Treibstoff</German>
<Spanish>Typhoon de combustible</Spanish>
<Polish>Typhoon Cysterna</Polish>
<Czech>Typhoon cisterna</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Citerne</French>
<Russian>Тайфун Заправщик</Russian>
<Portuguese>Typhoon Combustível</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon (üzemanyag-szállító)</Hungarian>
<Italian>Typhoon di rifornimento carburante</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_repair_Name">
<English>Typhoon Repair</English>
<German>Typhoon Instandsetzung</German>
<Spanish>Typhoon de reparación</Spanish>
<Polish>Typhoon Naprawczy</Polish>
<Czech>Typhoon opravárenský</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Réparation</French>
<Russian>Тайфун Ремонтный</Russian>
<Portuguese>Typhoon Reparador</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon (szerelő-jármű)</Hungarian>
<Italian>Typhoon riparatore</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Truck_03_medical_Name">
<English>Typhoon Medical</English>
<German>Typhoon Sanitäter</German>
<Spanish>Typhoon médico</Spanish>
<Polish>Typhoon Medyczny</Polish>
<Czech>Typhoon zdravotnický</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Typhoon Sanitaire</French>
<Russian>Тайфун Медицинский</Russian>
<Portuguese>Typhoon Médico</Portuguese>
<Hungarian>Typhoon (egészségügyi)</Hungarian>
<Italian>Typhoon medico</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Attack_01_Name">
<English>RAH-66 Comanche</English>
<German>RAH-66 Comanche</German>
<Spanish>RAH-66 Comanche</Spanish>
<Polish>RAH-66 Comanche</Polish>
<Czech>RAH-66 Comanche</Czech>
<French>RAH-66 Commanche</French>
<Russian>RAH-66 Команч</Russian>
<Portuguese>RAH-66 Comanche</Portuguese>
<Hungarian>RAH-66 Comanche</Hungarian>
<Italian>RAH-66 Comanche</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Light_01_Name">
<English>MH-6 Little Bird</English>
<German>MH-6 Little Bird</German>
<Spanish>MH-6 Litte Bird</Spanish>
<Polish>MH-6 Little Bird</Polish>
<Czech>MH-6 Little Bird</Czech>
<French>MH-6 Little Bird</French>
<Russian>MH-6 Little Bird</Russian>
<Portuguese>MH-6 Little Bird</Portuguese>
<Hungarian>MH-6 Little Bird</Hungarian>
<Italian>MH-6 Little Bird</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Light_01_armed_Name">
<English>AH-6 Little Bird</English>
<German>AH-6 Little Bird</German>
<Spanish>AH-6 Little Bird</Spanish>
<Polish>AH-6 Little Bird</Polish>
<Czech>AH-6 Little Bird</Czech>
<French>AH-6 Little Bird</French>
<Russian>AH-6 Little Bird</Russian>
<Portuguese>AH-6 Little Bird</Portuguese>
<Hungarian>AH-6 Little Bird</Hungarian>
<Italian>AH-6 Little Bird</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Transport_03_Name">
<English>CH-47I Chinook</English>
<German>CH-47I Chinook</German>
<Spanish>CH-47I Chinook</Spanish>
<Polish>CH-47I Chinook</Polish>
<Czech>CH-47I Chinook</Czech>
<French>CH-47I Chinook</French>
<Russian>CH-47I Chinook</Russian>
<Portuguese>CH-47I Chinook</Portuguese>
<Hungarian>CH-47I Chinook</Hungarian>
<Italian>CH-47I Chinook</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Transport_03_unarmed_Name">
<English>CH-47I Chinook (unarmed)</English>
<German>CH-47I Chinook (unbewaffnet)</German>
<Spanish>CH-47I Chinnok (Desarmado)</Spanish>
<Polish>CH-47I Chinook (nieuzbrojony)</Polish>
<Russian>CH-47I Chinook (невооруженный)</Russian>
<Czech>CH-47I Chinook (neozbrojený)</Czech>
<French>CH-47I Chinook (Neozbrojený)</French>
<Hungarian>CH-47I Chinook (fegyvertelen)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Plane_CAS_01_Name">
<English>A-10D Thunderbolt II</English>
<German>A-10D Thunderbolt II</German>
<Spanish>A-10D Thunderbolt II</Spanish>
<Polish>A-10D Thunderbolt II</Polish>
<Czech>A-10D Thunderbolt II</Czech>
<French>A-10D Thunderbolt II</French>
<Russian>A-10D Тандерболт II</Russian>
<Portuguese>A-10D Thunderbolt II</Portuguese>
<Hungarian>A-10D Thunderbolt II</Hungarian>
<Italian>A-10D Thunderbolt II</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_light_03_Name">
<English>AW159 Wildcat</English>
<German>AW159 Wildcat</German>
<Spanish>AW159 Wildcat</Spanish>
<Polish>AW159 Wildcat</Polish>
<Czech>AW159 Wildcat</Czech>
<French>AW159 Wildcat</French>
<Russian>AW159 Wildcat</Russian>
<Portuguese>AW159 Wildcat</Portuguese>
<Hungarian>AW159 Wildcat</Hungarian>
<Italian>AW159 Wildcat</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_light_03_unarmed_Name">
<English>AW159 Wildcat (unarmed)</English>
<German>AW159 Wildcat (unbewaffnet)</German>
<Spanish>AW159 Wildcat (desarmado)</Spanish>
<Polish>AW159 Wildcat (nieuzbrojony)</Polish>
<Czech>AW159 Wildcat (neozbrojený)</Czech>
<French>AW159 Wildcat (non-armé)</French>
<Russian>AW159 Wildcat (невооруженный)</Russian>
<Portuguese>AW159 Wildcat (desarmado)</Portuguese>
<Hungarian>AW159 Wildcat (fegyvertelen)</Hungarian>
<Italian>AW159 Wildcat (disarmato)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Transport_02_Name">
<English>AW101 Merlin</English>
<German>AW101 Merlin</German>
<Spanish>AW101 Merlin</Spanish>
<Polish>AW101 Merlin</Polish>
<Czech>AW101 Merlin</Czech>
<French>AW101 Merlin</French>
<Russian>AW101 Мерлин</Russian>
<Portuguese>AW101 Merlin</Portuguese>
<Hungarian>AW101 Merlin</Hungarian>
<Italian>AW101 Merlin</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Plane_Fighter_03_CAS_Name">
<English>L-159 ALCA (CAS)</English>
<German>L-159 ALCA (CAS)</German>
<Spanish>L-159 ALCA (CAS)</Spanish>
<Polish>L-159 ALCA (CAS)</Polish>
<Czech>L-159 ALCA (CAS)</Czech>
<French>L-159 ALCA (CAS)</French>
<Russian>L-159 Альбатрос (CAS)</Russian>
<Portuguese>L-159 ALCA (CAS)</Portuguese>
<Hungarian>L-159 ALCA (Légitámogató)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>L-159 ALCA (CAS)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Plane_Fighter_03_AA_Name">
<English>L-159 ALCA (AA)</English>
<German>L-159 ALCA (AA)</German>
<Spanish>L-159 ALCA (AA)</Spanish>
<Polish>L-159 ALCA (AA)</Polish>
<Czech>L-159 ALCA (AA)</Czech>
<French>L-159 ALCA (AA)</French>
<Russian>L-159 Альбатрос (AA)</Russian>
<Portuguese>L-159 ALCA (ВВ)</Portuguese>
<Hungarian>L-159 ALCA (Repülő-elhárító)</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>L-159 ALCA (AA)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Light_02_Name">
<English>Ka-60 Kasatka</English>
<German>Ka-60 Kasatka</German>
<Spanish>Ka-60 Kasatka</Spanish>
<Polish>Ka-60 Kasatka</Polish>
<Czech>Ka-60 Kasatka</Czech>
<French>Ka-60 Kasatka</French>
<Russian>Ka-60 Касатка</Russian>
<Portuguese>Ka-60 Kasatka</Portuguese>
<Hungarian>Ka-60 Kasatka</Hungarian>
<Italian>Ka-60 Kasatka</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Light_02_unarmed_Name">
<English>Ka-60 Kasatka (unarmed)</English>
<German>Ka-60 Kasatka (unbewaffnet)</German>
<Spanish>Ka-60 Kasatka (desarmado)</Spanish>
<Polish>Ka-60 Kasatka (nieuzbrojony)</Polish>
<Czech>Ka-60 Kasatka (neozbrojená)</Czech>
<French>Ka-60 Kasatka (non-armé)</French>
<Russian>Ka-60 Касатка (невооруженный)</Russian>
<Portuguese>Ka-60 Kasatka (desarmado)</Portuguese>
<Hungarian>Ka-60 Kasatka (fegyvertelen)</Hungarian>
<Italian>Ka-60 Kasatka (disarmato)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Plane_CAS_02_Name">
<English>Yak-130</English>
<German>Yak-130</German>
<Spanish>Yak-130</Spanish>
<Polish>Jak-130</Polish>
<Czech>Jak-130</Czech>
<French>Yak-130</French>
<Russian>Як-130</Russian>
<Portuguese>Yak-130</Portuguese>
<Hungarian>Jak-130</Hungarian>
<Italian>Yak-130</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Heli_Light_01_civil_Name">
<English>MD 500</English>
<German>MD 500</German>
<Spanish>MD 500</Spanish>
<Polish>MD 500</Polish>
<Czech>MD 500</Czech>
<French>MD 500</French>
<Russian>MD 500</Russian>
<Portuguese>MD 500</Portuguese>
<Hungarian>MD 500</Hungarian>
<Italian>MD 500</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SLAM_Name">
<English>M4A1 SLAM</English>
<German>M4A1 SLAM</German>
<Spanish>M4A1 SLAM</Spanish>
<Polish>M4A1 SLAM</Polish>
<Czech>M4A1 SLAM</Czech>
<French>M4A1 SLAM</French>
<Russian>M4A1 SLAM</Russian>
<Portuguese>M4A1 SLAM</Portuguese>
<Hungarian>M4A1 SLAM</Hungarian>
<Italian>M4A1 SLAM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_Claymore_Name">
<English>M18A1 Claymore</English>
<German>M18A1 Claymore</German>
<Spanish>M18A1 Claymore</Spanish>
<Polish>Mina kierunkowa M18A1 Claymore</Polish>
<Czech>Mina Claymore M18A1</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18A1 Claymore Mine antipersonnel à effet dirigé</French>
<Russian>M18A1 Клеймор</Russian>
<Portuguese>M18A1 Claymore</Portuguese>
<Hungarian>M18A1 Claymore akna</Hungarian>
<Italian>M18A1 Claymore Mina antiuomo</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SatchelCharge_Name">
<English>M183 Demolition Charge Assembly</English>
<German>M183 Geballte Sprengladung</German>
<Spanish>Conjunto de carga de demolición M183</Spanish>
<Polish>Ładunek burzący M183</Polish>
<Czech>Demoliční nálož M183</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M183 Charge de Démolition</French>
<Russian>M183 Комплектный подрывной заряд</Russian>
<Portuguese>M183 Sacola de Demolição</Portuguese>
<Hungarian>M183 romboló töltet</Hungarian>
<Italian>M183 Demolition Charge Assembly</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DemoCharge_Name">
<English>M112 Demolition Block</English>
<German>M112 Sprengladung</German>
<Spanish>Bloque de demolición M112</Spanish>
<Polish>Ładunek burzący M112</Polish>
<Czech>Výbušná nálož M112 </Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>Pétard M112</French>
<Russian>M112 подрывной заряд</Russian>
<Portuguese>M112 Carga de Demolição</Portuguese>
<Hungarian>M112 romboló tömb</Hungarian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Italian>M112 Demolition Block</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_HandGrenade_Name">
<English>M67 Fragmentation Grenade</English>
<German>M67 Splittergranate</German>
<Spanish>Granada de fragmentación M67</Spanish>
<Polish>Granat obronny M67</Polish>
<Czech>Granát M67 </Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M67 Grenade à fragmentation</French>
<Russian>M67 ручная осколочная граната</Russian>
<Portuguese>M67 Granada de fragmentação</Portuguese>
<Hungarian>M67 repeszgránát</Hungarian>
<Italian>M67 Granata a frammentazione</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShell_Name">
<English>M83 Smoke Grenade (White)</English>
<German>M83 Rauchgranate (Weiss)</German>
<Spanish>Granada de humo M83 (Blanco)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M83 (Biały)</Polish>
<Czech>M83 Kouřový Granát (bílý)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M83 Grenade fumigène (Blanche)</French>
<Russian>M83 дымовая граната (Белый)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M83 Granada de fumaça (Branca)</Portuguese>
<Hungarian>M83 füstgránát (Fehér)</Hungarian>
<Italian>M83 Granata fumogena (Bianco)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShellBlue_Name">
<English>M18 Smoke Grenade (Blue)</English>
<German>M18 Rauchgranate (Blau)</German>
<Spanish>Granada de humo M18 (Azul)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M18 (Niebieski)</Polish>
<Czech>M18 Kouřový Granát (modrý)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18 Grenade fumigène (Bleue)</French>
<Russian>M18 дымовая граната (Синий)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M18 Granada de fumaça (Azul)</Portuguese>
<Hungarian>M18 füstgránát (Kék)</Hungarian>
<Italian>M18 Granata fumogena (Blu)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShellGreen_Name">
<English>M18 Smoke Grenade (Green)</English>
<German>M18 Rauchgranate (Grün)</German>
<Spanish>Granada de humo M18 (Verde)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M18 (Zielony)</Polish>
<Czech>M18 Kouřový Granát (zelený)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18 Grenade fumigène (Verte)</French>
<Russian>M18 дымовая граната (Зелёный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M18 Granada de fumaça (Verde)</Portuguese>
<Hungarian>M18 füstgránát (Zöld)</Hungarian>
<Italian>M18 Granata fumogena (Verde)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShellOrange_Name">
<English>M18 Smoke Grenade (Orange)</English>
<German>M18 Rauchgranate (Orange)</German>
<Spanish>Granada de humo M18 (Naranja)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M18 (Pomarańczowy)</Polish>
<Czech>M18 Kouřový Granát (oranžový)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18 Grenade fumigène (Orange)</French>
<Russian>M18 дымовая граната (Оранжевый)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M18 Granada de fumaça (Laranja)</Portuguese>
<Hungarian>M18 füstgránát (Narancssárga)</Hungarian>
<Italian>M18 Granata fumogena (Arancione)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShellPurple_Name">
<English>M18 Smoke Grenade (Purple)</English>
<German>M18 Rauchgranate (Violett)</German>
<Spanish>Granada de humo M18 (Púrpura)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M18 (Fioletowy)</Polish>
<Czech>M18 Kouřový Granát (fialový)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18 Grenade fumigène (Pourpre)</French>
<Russian>M18 дымовая граната (Пурпурный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M18 Granada de fumaça (Roxa)</Portuguese>
<Hungarian>M18 füstgránát (Lila)</Hungarian>
<Italian>M18 Granata fumogena (Viola)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShellRed_Name">
<English>M18 Smoke Grenade (Red)</English>
<German>M18 Rauchgranate (Rot)</German>
<Spanish>Granada de humo M18 (Rojo)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M18 (Czerwony)</Polish>
<Czech>M18 Kouřový Granát (červený)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18 Grenade fumigène (Rouge)</French>
<Russian>M18 дымовая граната (Красный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M18 Granada de fumaça (Vermelha)</Portuguese>
<Hungarian>M18 füstgránát (Piros)</Hungarian>
<Italian>M18 Granata fumogena (Rosso)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SmokeShellYellow_Name">
<English>M18 Smoke Grenade (Yellow)</English>
<German>M18 Rauchgranate (Gelb)</German>
<Spanish>Granada de humo M18 (Amarillo)</Spanish>
<Polish>Granat dymny M18 (Żółty)</Polish>
<Czech>M18 Kouřový Granát (žlutý)</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M18 Grenade fumigène (Jaune)</French>
<Russian>M183 дымовая граната (Жёлтые)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<Portuguese>M18 Granada de fumaça (Amarela)</Portuguese>
<Hungarian>M18 füstgránát (Sárga)</Hungarian>
<Italian>M18 Granata fumogena (Giallo)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_ATMine_Name">
<English>M15 Anti-Tank Mine</English>
<German>M15 Panzerabwehrmine</German>
<Spanish>Mina antitanque M15</Spanish>
<Polish>Mina przeciwpancerna M15</Polish>
<Czech>Protitanková mina M15 </Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M15 Mine antichar</French>
<Russian>M15 противотанковая мина</Russian>
<Portuguese>M15 Mina anticarro</Portuguese>
<Hungarian>M15 harckocsiakna</Hungarian>
<Italian>M15 Mine anticarro</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APERSMine_Name">
<English>VS-50 Anti-Personnel Mine</English>
<German>VS-50 Antipersonenmine</German>
<Spanish>Mina antipersona VS-50</Spanish>
<Polish>Mina przeciwpiechotna VS-50</Polish>
<Czech>Protipěchotní mina VS-50 </Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>VS-50 Mine antipersonnel à pression</French>
<Russian>VS-50 Противопехотная мина</Russian>
<Portuguese>VS-50 Mina antipessoal</Portuguese>
<Hungarian>VS-50 gyalogsági taposóakna</Hungarian>
<Italian>VS-50 Mine antiuomo</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APERSBoundingMine_Name">
<English>M26 Anti-Personnel Bounding Mine</English>
<German>M26 Antipersonensprungmine</German>
<Spanish>Mina antipersona M26</Spanish>
<Polish>Mina przeciwpiechotna M26</Polish>
<Czech>Šrapnelová mina M26</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>M26 Mine antipersonnel bondissante</French>
<Russian>M26 Противопехотная мина</Russian>
<Portuguese>M26 Mina saltadora antipessoal</Portuguese>
<Hungarian>M26 gyalogsági ugróakna</Hungarian>
<Italian>M26 Mine saltanti antiuomo</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APERSTripwireMine_Name">
<English>PMR-3 Anti-Personnel Tripwire Mine</English>
<German>PMR-3 Antipersonenstolperdrahtmine</German>
<Spanish>Mina antipersona de alambre PMR-3</Spanish>
<Polish>Mina przeciwpiechotna PMR-3</Polish>
<Czech>Nástražná mina PMR-3</Czech>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
<French>PMR-3 Mine antipersonnel à traction</French>
<Russian>PMR-3 Противопехотная мина</Russian>
<Portuguese>PMR-3 Mina antipessoal (armadilha)</Portuguese>
<Hungarian>PMR-3 botlódrótos gyalogsági akna</Hungarian>
<Italian>PMR-3 Mine antiuomo</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_P07_Name">
<English>P99</English>
<German>P99</German>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>P99</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>P99</Czech>
<French>P99</French>
<Hungarian>P99</Hungarian>
<Spanish>P99</Spanish>
<Russian>P99</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_Rook40_Name">
<English>MP-443 Grach</English>
<German>MP-443 Grach</German>
<Czech>MP-443 Grach</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MP-443 Grach</Polish>
<French>MP-443 Grach</French>
<Hungarian>MP-443 Grach</Hungarian>
<Spanish>MP-443 Grach</Spanish>
<Russian>МР-443 "Грач"</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_ACPC2_Name">
<English>ACP-C2</English>
<German>ACP-C2</German>
<Czech>ACP-C2</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>ACP-C2</Polish>
<French>ACP-C2</French>
<Hungarian>ACP-C2</Hungarian>
<Spanish>ACP-C2</Spanish>
<Russian>ACP-C2</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_Pistol_heavy_01_Name">
<English>FNX-45 Tactical</English>
<German>FNX-45 Tactical</German>
<Czech>FNX-45 Tactical</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>FNX-45 Tactical</Polish>
<French>FNX-45 Tactical</French>
<Hungarian>FNX-45 Tactical</Hungarian>
<Spanish>FNX-45 Tactical</Spanish>
<Russian>FNX-45 Tactical</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_Pistol_heavy_02_Name">
<English>Chiappa Rhino 60DS</English>
<German>Chiappa Rhino 60DS</German>
<Czech>Chiappa Rhino 60DS</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>Chiappa Rhino 60DS</Polish>
<French>Chiappa Rhino 60DS</French>
<Hungarian>Chiappa Rhino 6DS</Hungarian>
<Spanish>Chiappa Rhino 60DS</Spanish>
<Russian>Chiappa Rhino 60DS</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_Pistol_Signal_Name">
<English>Taurus Judge</English>
<German>Taurus Judge</German>
<Czech>Taurus Judge</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>Taurus Judge</Polish>
<French>Taurus Judge</French>
<Hungarian>Taurus Judge</Hungarian>
<Spanish>Taurus Judge</Spanish>
<Russian>Taurus Judge</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_launch_NLAW_Name">
<English>NLAW</English>
<German>NLAW</German>
<Czech>NLAW</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>NLAW</Polish>
<French>NLAW</French>
<Hungarian>NLAW</Hungarian>
<Spanish>NLAW</Spanish>
<Russian>NLAW</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_launch_RPG32_Name">
<English>RPG-32</English>
<German>RPG-32</German>
<Czech>RPG-32</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>RPG-32</Polish>
<French>RPG-32</French>
<Hungarian>RPG-32</Hungarian>
<Spanish>RPG-32</Spanish>
<Russian>РПГ-32</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_launch_Titan_Name">
<English>Mini-Spike (AA)</English>
<German>Mini-Spike (FlaRak)</German>
<Czech>Mini-Spike (PL)</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>Mini-Spike (AA)</Polish>
<French>Mini-Spike (AA)</French>
<Hungarian>Mini-Spike (Repülő-elhárító)</Hungarian>
<Spanish>Mini-Spike (AA)</Spanish>
<Russian>Mini-Spike (AA)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_launch_Titan_short_Name">
<English>Mini-Spike (AT)</English>
<German>Mini-Spike (PALR)</German>
<Czech>Mini-Spike (PT)</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>Mini-Spike (AA)</Polish>
<French>Mini-Spike (AT)</French>
<Hungarian>Mini-Spike (Tankelhárító)</Hungarian>
<Spanish>Mini-Spike (AT)</Spanish>
<Russian>Mini-Spike (AT)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_Name">
<English>MX</English>
<German>MX</German>
<Czech>MX</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MX</Polish>
<French>MX</French>
<Hungarian>MX</Hungarian>
<Spanish>MX</Spanish>
<Russian>MX</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_Black_Name">
<English>MX (Black)</English>
<German>MX (Schwarz)</German>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MX (Czarny)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>MX (černý)</Czech>
<French>MX ( Noir)</French>
<Hungarian>MX (Fekete)</Hungarian>
<Spanish>MX (Negro)</Spanish>
<Russian>MX (черный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MXC_Name">
<English>MXC</English>
<German>MXC</German>
<Czech>MXC</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MXC</Polish>
<French>MXC</French>
<Hungarian>MXC</Hungarian>
<Spanish>MXC</Spanish>
<Russian>MXC</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MXC_Black_Name">
<English>MXC (Black)</English>
<German>MXC (Schwarz)</German>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MXC (Czarny)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>MXC (černý)</Czech>
<French>MXC (Noir)</French>
<Hungarian>MXC (Fekete)</Hungarian>
<Spanish>MXC (Negro)</Spanish>
<Russian>MXC (черный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_GL_Name">
<English>MX 3GL</English>
<German>MX 3GL</German>
<Czech>MX 3GL</Czech>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MX 3GL</Polish>
<French>MX 3GL</French>
<Hungarian>MX 3GL</Hungarian>
<Spanish>MX 3GL</Spanish>
<Russian>MX 3GL</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_GL_Black_Name">
<English>MX 3GL (Black)</English>
<German>MX 3GL (Schwarz)</German>
2015-04-09 23:53:28 +00:00
<Polish>MX 3GL (Czarny)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>MX 3GL (černý)</Czech>
<French>MX 3 GL (Noir)</French>
<Hungarian>MX 3GL (Fekete)</Hungarian>
<Spanish>MX 3GL (Negro)</Spanish>
<Russian>MX 3GL (черный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_SW_Name">
<English>MX LSW</English>
<German>MX LSW</German>
<Czech>MX LSW</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>MX LSW</Polish>
<French>MX LSW</French>
<Hungarian>MX LSW</Hungarian>
<Spanish>MX LSW</Spanish>
<Russian>MX LSW</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_SW_Black_Name">
<English>MX LSW (Black)</English>
<German>MX LSW (Schwarz)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>MX LSW (Czarny)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>MX LSW (černý)</Czech>
<French>MX LSW (Noir)</French>
<Hungarian>MX LSW (Fekete)</Hungarian>
<Spanish>MX LSW (Negro)</Spanish>
<Russian>MX LSW (черный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MXM_Name">
<English>MXM</English>
<German>MXM</German>
<Czech>MXM</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>MXM</Polish>
<French>MXM</French>
<Hungarian>MXM</Hungarian>
<Spanish>MXM</Spanish>
<Russian>MXM</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MXM_Black_Name">
<English>MXM (Black)</English>
<German>MXM (Schwarz)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>MXM (Czarny)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>MXM (černý)</Czech>
<French>MXM (Noir)</French>
<Hungarian>MXM (Fekete)</Hungarian>
<Spanish>MXM (Negro)</Spanish>
<Russian>MXM (черный)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Katiba_Name">
<English>KT2002 Katiba</English>
<German>KT2002 Katiba</German>
<Czech>KT2002 Katiba</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>KT2002 Katiba</Polish>
<French>KT2002 Katiba</French>
<Hungarian>KT2002 Katiba</Hungarian>
<Spanish>KT2002 Katiba</Spanish>
<Russian>KT2002 Катиба</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Katiba_C_Name">
<English>KT2002C Katiba</English>
<German>KT2002C Katiba</German>
<Czech>KT2002C Katiba</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>KT2002C Katiba</Polish>
<French>KT2002C Katiba</French>
<Hungarian>KT2002C Katiba</Hungarian>
<Spanish>KT2002C Katiba</Spanish>
<Russian>KT2002C Катиба</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Katiba_GL_Name">
<English>KT2002 Katiba KGL</English>
<German>KT2002 Katiba KGL</German>
<Czech>KT2002 Katiba KGL</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>KT2002 Katiba KGL</Polish>
<French>KT2002 Katiba KGL</French>
<Hungarian>KT2002 Katiba KGL</Hungarian>
<Spanish>KT2002 Katiba KGL</Spanish>
<Russian>KT2002 Катиба KGL</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_Name">
<English>F2000 (Camo)</English>
<German>F2000 (Tarnmuster)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>F2000 (kamuflaż)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>F2000 (kamufláž</Czech>
<French>F2000 (Camo)</French>
<Hungarian>F2000 (Terepmintás)</Hungarian>
<Spanish>F2000 (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>F2000 (камо)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_plain_Name">
<English>F2000</English>
<German>F2000</German>
<Czech>F2000</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>F2000</Polish>
<French>F2000</French>
<Hungarian>F2000</Hungarian>
<Spanish>F2000</Spanish>
<Russian>F2000</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20C_Name">
<English>F2000 Tactical (Camo)</English>
<German>F2000 Tactical (Tarnmuster)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>F2000 Tactical (kamuflaż)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>F2000 Tactical (černý)</Czech>
<French>F2000 Tactical (Camo)</French>
<Hungarian>F2000 Tactical (Terepmintás)</Hungarian>
<Spanish>F2000 Tactical (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>F2000 Tactical (камо)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20C_plain_Name">
<English>F2000 Tactical</English>
<German>F2000 Tactical</German>
<Czech>F2000 Tactical</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>F2000 Tactical</Polish>
<French>F2000 Tactical</French>
<Hungarian>F2000 Tactical</Hungarian>
<Spanish>F2000 Tactical</Spanish>
<Russian>F2000 Tactical</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_GL_Name">
<English>F2000 EGLM (Camo)</English>
<German>F2000 EGLM (Tarnmuster)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>F2000 EGLM (kamuflaż)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>F2000 EGLM (kamufláž)</Czech>
<French>F2000 EGLM (Camo)</French>
<Hungarian>F2000 EGLM (Terepmintás)</Hungarian>
<Spanish>F2000 EGLM (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>F2000 EGLM (камо)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_GL_plain_Name">
<English>F2000 EGLM</English>
<German>F2000 EGLM</German>
<Czech>F2000 EGLM</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>F2000 EGLM</Polish>
<French>F2000 EGLM</French>
<Hungarian>F2000 EGLM</Hungarian>
<Spanish>F2000 EGLM</Spanish>
<Russian>F2000 EGLM</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_TRG21_Name">
<English>TAR-21</English>
<German>TAR-21</German>
<Czech>TAR-21</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>TAR-21</Polish>
<French>TAR-21</French>
<Hungarian>TAR-21</Hungarian>
<Spanish>TAR-21</Spanish>
<Russian>TAR-21</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_TRG20_Name">
<English>CTAR-21</English>
<German>CTAR-21</German>
<Czech>CTAR-21</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>CTAR-21</Polish>
<French>CTAR-21</French>
<Hungarian>CTAR-21</Hungarian>
<Spanish>CTAR-21</Spanish>
<Russian>CTAR-21</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_TRG21_GL_Name">
<English>TAR-21 EGLM</English>
<German>TAR-21 EGLM</German>
<Czech>TAR-21 EGLM</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>TAR-21 EGLM</Polish>
<French>TAR-21 EGLM</French>
<Hungarian>TAR-21 EGLM</Hungarian>
<Spanish>TAR-21 EGLM</Spanish>
<Russian>TAR-21 EGLM</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SMG_01_Name">
<English>Vector SMG</English>
<German>Vector SMG</German>
<Czech>Vector SMG</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>Vector SMG</Polish>
<French>Vector SMG</French>
<Hungarian>Vector SMG</Hungarian>
<Spanish>Vector SMG</Spanish>
<Russian>Vector SMG</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SMG_02_Name">
<English>Scorpion Evo 3 A1</English>
<German>Scorpion Evo 3 A1</German>
<Czech>Scorpion Evo 3 A1</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>Scorpion Evo 3 A1</Polish>
<French>Scorpion Evo 3 A1</French>
<Hungarian>Scorpion Evo 3 A1</Hungarian>
<Spanish>Scorpion Evo 3 A1</Spanish>
<Russian>Scorpion Evo 3 A1</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_PDW2000_Name">
<English>CPW</English>
<German>CPW</German>
<Czech>CPW</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>CPW</Polish>
<French>CPW</French>
<Hungarian>CPW</Hungarian>
<Spanish>CPW</Spanish>
<Russian>CPW</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_SDAR_Name">
<English>RFB SDAR</English>
<German>RFB SDAR</German>
<Czech>RFB SDAR</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>RFB SDAR</Polish>
<French>RFB SDAR</French>
<Hungarian>RFB SDAR</Hungarian>
<Spanish>RFB SDAR</Spanish>
<Russian>RFB SDAR</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_LMG_Mk200_Name">
<English>Stoner 99 LMG</English>
<German>Stoner 99 LMG</German>
<Czech>Stoner 99 LMG</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>Stoner 99 LMG</Polish>
<French>Stoner 99 LMG</French>
<Hungarian>Stoner 99 Könnyűgéppuska</Hungarian>
<Spanish>Stoner 99 LMG</Spanish>
<Russian>Stoner 99 LMG</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_LMG_Zafir_Name">
<English>Negev NG7</English>
<German>Negev NG7</German>
<Czech>Negev NG7</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>Negev NG7</Polish>
<French>Negev NG7</French>
<Hungarian>Negev NG7</Hungarian>
<Spanish>Negev NG7</Spanish>
<Russian>Negev NG7</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_EBR_Name">
<English>Mk14 Mod 1 EBR</English>
<German>Mk14 Mod 1 EBR</German>
<Czech>Mk14 Mod 1 EBR</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>Mk14 Mod 1 EBR</Polish>
<French>Mk 14 Mod 1 EBR</French>
<Hungarian>Mk14 Mod 1 EBR</Hungarian>
<Spanish>Mk14 Mod 1 EBR</Spanish>
<Russian>Mk14 Mod 1 EBR</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_GM6_Name">
<English>GM6 Lynx</English>
<German>GM6 Lynx</German>
<Czech>GM6 Lynx</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>GM6 Lynx</Polish>
<French>GM6 Lynx</French>
<Hungarian>GM6 Gepárd</Hungarian>
<Spanish>GM6 Lynx</Spanish>
<Russian>GM6 Lynx</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_GM6_camo_Name">
<English>GM6 Lynx (Camo)</English>
<German>GM6 Lynx (Tarnmuster)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>GM6 Lynx (kamuflaż)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>GM6 Lynx (kamufláž)</Czech>
<French>GM6 Lynx (Camo)</French>
<Hungarian>GM6 Gepárd (Terepmintás)</Hungarian>
<Spanish>GM6 Lynx (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>GM6 Lynx (камо)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_LRR_Name">
<English>M200 Intervention</English>
<German>M200 Intervention</German>
<Czech>M200 Intervention</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>M200 Intervention</Polish>
<French>M200 Intervention</French>
<Hungarian>M200 Intervention</Hungarian>
<Spanish>M200 Intervention</Spanish>
<Russian>M200 Intervention</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_LRR_camo_Name">
<English>M200 Intervention (Camo)</English>
<German>M200 Intervention (Tarnmuster)</German>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>M200 Intervention (kamuflaż)</Polish>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>M200 Intervention (kamufláž)</Czech>
<French>M200 Intervention (Camo)</French>
<Hungarian>M200 Intervention (Terepmintás)</Hungarian>
<Spanish>M200 Intervention (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>M200 Intervention (камо)</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_01_Name">
<English>VS-121</English>
<German>VS-121</German>
<Czech>VS-121</Czech>
2015-04-10 00:02:59 +00:00
<Polish>VS-121</Polish>
<French>VS-121</French>
<Hungarian>VS-121</Hungarian>
<Spanish>VS-121</Spanish>
<Russian>VS-121</Russian>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Key>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DMR_02">
<English>TODO: MAR-10 .338</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: MAR-10 .338</Czech>
<French>MAR-10 .338</French>
<Spanish>TODO: MAR-10 .338</Spanish>
<Russian>TODO: MAR-10 .338</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_02">
<English>TODO: MAR-10 .338 (Black)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: MAR-10 .338 (Black)</Czech>
<French>MAR-10 .338 (Noir)</French>
<Spanish>TODO: MAR-10 .338 (Negro)</Spanish>
<Russian>TODO: MAR-10 .338 (черный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_02_camo">
<English>TODO: MAR-10 .338 (Camo)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: MAR-10 .338 (Camo)</Czech>
<French>MAR-10 .338 (Camo)</French>
<Spanish>TODO: MAR-10 .338 (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>TODO: MAR-10 .338 (камо)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_02_sniper">
<English>TODO: MAR-10 .338 (Sand)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: MAR-10 .338 (Sand)</Czech>
<French>MAR-10 .338 (Beige)</French>
<Spanish>TODO: MAR-10 .338 (Arena)</Spanish>
<Russian>TODO: MAR-10 .338 (песочный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DMR_03">
<English>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm</Czech>
<French>Mk-l EMR 7.62 mm</French>
<Spanish>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm</Spanish>
<Russian>TODO: Mk-I EMR 7.62 мм</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_03">
<English>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Black)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Black)</Czech>
<French>Mk-l EMR 7.62 mm (Noir)</French>
<Spanish>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Negro)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (черный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_03_khaki">
<English>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Khaki)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Khaki)</Czech>
<French>Mk-l EMR 7.62 mm (Kaki)</French>
<Spanish>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Caqui)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (хаки)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_03_tan">
<English>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Sand)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Sand)</Czech>
<French>Mk-l EMR 7.62 mm (Beige)</French>
<Spanish>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Arena)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (песочный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_03_multicam">
<English>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Camo)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Camo)</Czech>
<French>Mk-l EMR 7.62 mm (Camo)</French>
<Spanish>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (камо)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_03_woodland">
<English>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Woodland)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Woodland)</Czech>
<French>Mk-l EMR 7.62 mm (Woodland)</French>
<Spanish>TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Bosque)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (лесной)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_03_spotter">
<English>TODO: NATO DMR (provisional) spotter</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: NATO DMR (provisional) spotter</Czech>
<French>NATO DMR (provisoire) Observateur</French>
<Spanish>TODO: NATO DMR (provisional) observador</Spanish>
<Russian>TODO: NATO DMR (provisional) корректировщик</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DMR_04">
<English>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm</Czech>
<French>ASP-1 Kir 12.7 mm</French>
<Spanish>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm</Spanish>
<Russian>TODO: ASP-1 Kir 12.7 мм</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_04">
<English>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Black)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Black)</Czech>
<French>ASP-1 Kir 12.7 mm (Noir)</French>
<Spanish>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Negro)</Spanish>
<Russian>TODO: ASP-1 Kir 12.7 мм (черный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_04_Tan">
<English>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)</Czech>
<French>ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)</French>
<Spanish>TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)</Spanish>
<Russian>TODO: ASP-1 Kir 12.7 мм (бронзовый)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DMR_05">
<English>TODO: Cyrus 9.3 mm</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Cyrus 9.3 mm</Czech>
<French>Cyrus 9.3 mm</French>
<Spanish>TODO: Cyrus 9.3 mm</Spanish>
<Russian>TODO: Cyrus 9.3 мм</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_05_blk">
<English>TODO: Cyrus 9.3 mm (Black)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Cyrus 9.3 mm (Black)</Czech>
<French>Cyrus 9.3 mm (Noir)</French>
<Spanish>TODO: Cyrus 9.3 mm (Negro)</Spanish>
<Russian>TODO: Cyrus 9.3 мм (черный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_05_hex">
<English>TODO: Cyrus 9.3 mm (Hex)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Cyrus 9.3 mm (Hex)</Czech>
<French>Cyrus 9.3 mm (Hex)</French>
<Spanish>TODO: Cyrus 9.3 mm (Hex)</Spanish>
<Russian>TODO: Cyrus 9.3 мм (гекс)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_05_tan">
<English>TODO: Cyrus 9.3 mm (Tan)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Cyrus 9.3 mm (Tan)</Czech>
<French>Cyrus 9.3 mm (Tan)</French>
<Spanish>TODO: Cyrus 9.3 mm (Tan)</Spanish>
<Russian>TODO: Cyrus 9.3 мм (бронза)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DMR_06">
<English>TODO: Mk14 7.62 mm</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk14 7.62 mm</Czech>
<French>Mk 14 7.62 mm</French>
<Spanish>TODO: Mk14 7.62 mm</Spanish>
<Russian>TODO: Mk14 7.62 мм</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_06_camo">
<English>TODO: Mk14 7.62 mm (Camo)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk14 7.62 mm (Camo)</Czech>
<French>Mk 14 7.62 mm (Camo)</French>
<Spanish>TODO: Mk14 7.62 mm (Camuflaje)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk14 7.62 мм (камо)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_06_olive">
<English>TODO: Mk14 7.62 mm (Olive)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Mk14 7.62 mm (Olive)</Czech>
<French>Mk 14 7.62 mm (Olive)</French>
<Spanish>TODO: Mk14 7.62 mm (Oliva)</Spanish>
<Russian>TODO: Mk14 7.62 мм (олива)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_01">
<English>TODO: Navid 9.3 mm</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Navid 9.3 mm</Czech>
<French>Navid 9.3 mm</French>
<Spanish>TODO: Navid 9.3 mm</Spanish>
<Russian>TODO: Navid 9.3 мм</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_01_hex">
<English>TODO: Navid 9.3 mm (Hex)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Navid 9.3 mm (Hex)</Czech>
<French>Navid 9.3 mm (Hex)</French>
<Spanish>TODO: Navid 9.3 mm (Hex)</Spanish>
<Russian>TODO: Navid 9.3 мм (гекс)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_01_tan">
<English>TODO: Navid 9.3 mm (Tan)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: Navid 9.3 mm (Tan)</Czech>
<French>Navid 9.3 mm (Tan)</French>
<Spanish>TODO: Navid 9.3 mm (Tan)</Spanish>
<Russian>TODO: Navid 9.3 мм (бронза)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_02">
<English>TODO: SPMG .338</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: SPMG .338</Czech>
<French>SPMG .338</French>
<Spanish>TODO: SPMG .338</Spanish>
<Russian>TODO: SPMG .338</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_02_camo">
<English>TODO: SPMG .338 (MTP)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: SPMG .338 (MTP)</Czech>
<French>SPMG .338 (MTP)</French>
<Spanish>TODO: SPMG .338 (MTP)</Spanish>
<Russian>TODO: SPMG .338 (MTP)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_02_black">
<English>TODO: SPMG .338 (Black)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: SPMG .338 (Black)</Czech>
<French>SPMG .338 (Noir)</French>
<Spanish>TODO: SPMG .338 (Negro)</Spanish>
<Russian>TODO: SPMG .338 (черный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_RealisticNames_MMG_02_sand">
<English>TODO: SPMG .338 (Sand)</English>
2015-04-13 19:15:04 +00:00
<Czech>TODO: SPMG .338 (Sand)</Czech>
<French>SPMG .338 (Beige)</French>
<Spanish>TODO: SPMG .338 (Arena)</Spanish>
<Russian>TODO: SPMG .338 (песочный)</Russian>
2015-03-28 11:39:51 +00:00
</Key>
2015-01-12 19:27:43 +00:00
</Package>
</Project>