veloren/assets/voxygen/i18n/es_LA/common.ron

72 lines
2.5 KiB
Rust
Raw Normal View History

2021-08-01 07:31:03 +00:00
/// WARNING: Localization files shall be saved in UTF-8 format without BOM
/// Localization for Latin-American
(
string_map: {
// Texts used in multiple locations with the same formatting
"common.username": "Usuario",
"common.singleplayer": "Un Jugador",
"common.multiplayer": "Multijugador",
"common.servers": "Servidores",
"common.quit": "Salir",
"common.settings": "Configuración",
"common.languages": "Idiomas", //this one is repeated in en.ron (53 and 59)
"common.interface": "Interfaz",
"common.gameplay": "Jugabilidad",
"common.controls": "Controles",
"common.video": "Gráficos",
"common.sound": "Sonido",
"common.resume": "Continuar",
"common.characters": "Personajes",
"common.close": "Cerrar",
"common.yes": "",
"common.no": "No",
"common.back": "Volver",
"common.create": "Crear",
"common.okay": "Ok",
"common.add": "Agregar",
"common.accept": "Aceptar",
"common.decline": "Rechazar",
"common.disclaimer": "Cuidado",
"common.cancel": "Cancelar",
"common.none": "Ninguno",
"common.error": "Error",
"common.fatal_error": "Error Fatal",
"common.you": "",
"common.automatic": "Automático",
"common.random": "Aleatorio",
// Settings Window title
"common.interface_settings": "Ajustes de Interfaz",
"common.gameplay_settings": "Ajustes de Jugabilidad",
"common.controls_settings": "Ajustes de Controles",
"common.video_settings": "Ajustes de Graficos",
"common.sound_settings": "Ajustes de Sonido",
"common.language_settings": "Ajustes de Idiomas",
// Message when connection to the server is lost
"common.connection_lost": r#"Conexión perdida!
Se reinició el servidor?
El cliente está actualizado?"#,
"common.species.orc": "Orco",
"common.species.human": "Humano",
"common.species.dwarf": "Enano",
"common.species.elf": "Elfo",
"common.species.undead": "No-Muerto",
"common.species.danari": "Danari",
"common.weapons.axe": "Hacha",
"common.weapons.sword": "Espada",
"common.weapons.staff": "Vara Mágica",
"common.weapons.bow": "Arco",
"common.weapons.hammer": "Martillo",
"common.weapons.sceptre": "Cetro curativo",
"common.rand_appearance": "Nombre y Apariencia Aleatoria",
},
vector_map: {
}
)