veloren/assets/voxygen/i18n/PL/hud/chat.ron

38 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2021-04-09 20:54:33 +00:00
/// WARNING: Localization files shall be saved in UTF-8 format without BOM
(
string_map: {
// Chat outputs
"hud.chat.online_msg": "[{name}] jest online",
"hud.chat.offline_msg": "[{name}] jest offline",
"hud.chat.default_death_msg": "[{name}] umiera",
"hud.chat.environmental_kill_msg": "[{name}] umiera w {environment}",
"hud.chat.fall_kill_msg": "[{name}] spada z wysokości",
"hud.chat.suicide_msg": "[{name}] umiera od własnych ran",
"hud.chat.pvp_buff_kill_msg": "[{victim}] umiera od {buff} - nałożone przez [{attacker}]",
"hud.chat.pvp_melee_kill_msg": "[{attacker}] zwycięża nad [{victim}]",
"hud.chat.pvp_ranged_kill_msg": "[{attacker}] ustrzela [{victim}]",
"hud.chat.pvp_explosion_kill_msg": "[{attacker}] wysadza [{victim}]",
"hud.chat.pvp_energy_kill_msg": "[{attacker}] ubija [{victim}] magią",
"hud.chat.nonexistent_buff_kill_msg": "[{victim}] umiera od {buff}",
"hud.chat.npc_buff_kill_msg": "[{victim}] umiera od {buff} - nałożone przez {attacker}",
"hud.chat.npc_melee_kill_msg": "{attacker} ubija [{victim}]",
"hud.chat.npc_ranged_kill_msg": "{attacker} ustrzela [{victim}]",
"hud.chat.npc_explosion_kill_msg": "{attacker} wysadza [{victim}]",
"hud.chat.npc_energy_kill_msg": "{attacker} ubija [{victim}] magią",
"hud.chat.npc_other_kill_msg": "{attacker} ubija [{victim}]",
"hud.chat.loot_msg": "Podniesiono [{item}]",
"hud.chat.loot_fail": "Twój ekwipunek jest pełen!",
"hud.chat.goodbye": "Żegnaj!",
"hud.chat.connection_lost": "Stracono połączenie. Wyrzucanie za {time} sekund.",
},
vector_map: {
}
)