Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Strings in various files

Browse Source
This commit is contained in:
Filip Bengtsson 2021-06-06 01:05:08 +02:00
parent fcc266bfa8
commit cba9affbb3
3 changed files with 18 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
assets/voxygen/i18n/sv/common.ron
View File

@ -91,14 +91,14 @@ Startade servern om?
"common.rand_appearance": "Slumpmässigt utseende",
"common.rand_name": "Slumpmässigt namn",
"common.stats.combat_rating": "Stridsduglighet", // TODO combat rating --> stridsduglighet
"common.stats.combat_rating": "Stridsduglighet", // combat rating --> stridsduglighet
"common.stats.power": "Kraft",
"common.stats.speed": "Hastighet",
"common.stats.poise": "Allmäntillstånd",
"common.stats.crit_chance": "Crit Chance", // TODO
"common.stats.crit_mult": "Crit Mult", // TODO
"common.stats.crit_chance": "Kritisk chans",
"common.stats.crit_mult": "Kritisk multi",
"common.stats.armor": "Rustning",
"common.stats.poise_res":"Stun Res", // TODO
"common.stats.poise_res":"Motståndskraft",
"common.stats.slots": "Packningutrymme",
},

2
assets/voxygen/i18n/sv/gameinput.ron
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"gameinput.settings": "Inställningar",
"gameinput.respawn": "Starta om",
"gameinput.charge": "Anfall",
"gameinput.togglewield": "Toggle Wield", // TODO
"gameinput.togglewield": "Byt draget vapen",
"gameinput.interact": "Interagera",
"gameinput.freelook": "Frigör kamera",
"gameinput.autowalk": "Gå eller simma automatiskt",

26
assets/voxygen/i18n/sv/skills.ron
View File

@ -44,17 +44,17 @@
"hud.skill.swim_speed_title": "Simningshastighet",
"hud.skill.swim_speed": "Simma 40% fortare{SP}",
// Sceptre
"hud.skill.sc_lifesteal_title": "Lifesteal Beam", //TODO
"hud.skill.sc_lifesteal_title": "Livsstjälande stråle",
"hud.skill.sc_lifesteal": "Sug livet ur dina fiender",
"hud.skill.sc_lifesteal_damage_title": "Skada",
"hud.skill.sc_lifesteal_damage": "Orsaka 20% större skada{SP}",
"hud.skill.sc_lifesteal_range_title": "Räckvidd",
"hud.skill.sc_lifesteal_range": "Din stråle når 20% längre{SP}",
"hud.skill.sc_lifesteal_lifesteal_title": "Lifesteal", //TODO
"hud.skill.sc_lifesteal_lifesteal_title": "Livsstjälande",
"hud.skill.sc_lifesteal_lifesteal": "Omvandlar ytterligare 15% av skadan till kroppspoäng{SP}",
"hud.skill.sc_lifesteal_regen_title": "Engergiåterhämtning",
"hud.skill.sc_lifesteal_regen": "Återhämta ytterligare 20% energi{SP}",
"hud.skill.sc_heal_title": "Healing Beam", //TODO
"hud.skill.sc_heal_title": "Helande stråle",
"hud.skill.sc_heal": "Hela dina alleirade med dina fienders blod",
"hud.skill.sc_heal_heal_title": "Helande",
"hud.skill.sc_heal_heal": "Ökar din förmåga att hela andra med 20%{SP}",
@ -62,16 +62,16 @@
"hud.skill.sc_heal_cost": "Helande av andra kräver 20% mindre energi{SP}",
"hud.skill.sc_heal_range_title": "Räckvidd",
"hud.skill.sc_heal_range": "Din stråle når 20% längre{SP}",
"hud.skill.sc_wardaura_unlock_title": "Warding Aura Unlock", //TODO
"hud.skill.sc_wardaura_unlock": "Allows you to ward your allies against enemy attacks{SP}", //TODO
"hud.skill.sc_wardaura_unlock_title": "Låser upp beskyddande aura",
"hud.skill.sc_wardaura_unlock": "Låter dig skydda dina vänner mot fiendeattacker{SP}",
"hud.skill.sc_wardaura_strength_title": "Styrka",
"hud.skill.sc_wardaura_strength": "The strength of your protection increases by 15%{SP}", //TODO
"hud.skill.sc_wardaura_strength": "Ditt skydd blir 15% starkare{SP}",
"hud.skill.sc_wardaura_duration_title": "Varaktighet",
"hud.skill.sc_wardaura_duration": "The effects of your ward last 20% longer{SP}", //TODO
"hud.skill.sc_wardaura_duration": "Ditt beskydd varar 20% längre{SP}",
"hud.skill.sc_wardaura_range_title": "Räckvidd",
"hud.skill.sc_wardaura_range": "Your ward reaches 25% further{SP}", //TODO
"hud.skill.sc_wardaura_range": "Ditt beskydd når 25% längre{SP}",
"hud.skill.sc_wardaura_cost_title": "Energikostnad",
"hud.skill.sc_wardaura_cost": "Creating the ward requries 15% less energy{SP}", //TODO
"hud.skill.sc_wardaura_cost": "Ditt beskydd kräver 15% mindre energi att upprätta{SP}",
// Staff
"hud.skill.st_shockwave_range_title" : "Chockfrontens räckvidd",
"hud.skill.st_shockwave_range" : "Kasta saker som tidigre var utom räckhåll, räckvidden utökas med 20%{SP}",
@ -82,13 +82,13 @@
"hud.skill.st_shockwave_damage_title" : "Chockfrontens skada",
"hud.skill.st_shockwave_damage" : "Ökar skadeverkan med 30%{SP}",
"hud.skill.st_shockwave_unlock_title" : "Lås upp chockfront",
"hud.skill.st_shockwave_unlock" : "Låser upp möjligheten att slå undan fiender med eld{SP}", //TODO
"hud.skill.st_shockwave_unlock" : "Låser upp möjligheten att slå undan fiender med eld{SP}",
"hud.skill.st_flamethrower_title" : "Eldkastare",
"hud.skill.st_flamethrower" : "Slungar eld, för välgrillade fiender",
"hud.skill.st_flame_velocity_title" : "Flame Velocity", //TODO
"hud.skill.st_flame_velocity" : "Gets the fire there faster, 25% faster{SP}", //TODO
"hud.skill.st_flame_velocity_title" : "Flamhastighet",
"hud.skill.st_flame_velocity" : "Elden sprider sig snabbt, 25% snabbare{SP}",
"hud.skill.st_flamethrower_range_title" : "Eldkastares räckvidd",
"hud.skill.st_flamethrower_range" : "For when the flames just won't reach, they go 25% further{SP}", //TODO
"hud.skill.st_flamethrower_range" : "När flammorna inte når, räcker de 25% längre{SP}",
"hud.skill.st_energy_drain_title" : "Energikostnad",
"hud.skill.st_energy_drain" : "Minskar energikostnaden med 20%{SP}",
"hud.skill.st_flamethrower_damage_title" : "Eldkastarens skadeverkan",