veloren/assets/voxygen/i18n/sr_SR/common.ron
2022-01-01 00:40:50 +01:00

122 lines
5.3 KiB
Rust
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

/// WARNING: Localization files shall be saved in UTF-8 format without BOM
/// Localization for Serbian
(
string_map: {
// Texts used in multiple locations with the same formatting
"common.username": "корничко име",
"common.singleplayer": "Играј сам",
"common.multiplayer": "Играј на мреж",
"common.servers": "Сервери",
"common.quit": "Изађи",
"common.settings": "Подешавања",
"common.languages": "Језици",
"common.interface": "Интерфејс",
"common.gameplay": "Игра",
"common.controls": "Контроле",
"common.video": "Графика",
"common.sound": "Звук",
"common.chat": "Причаоница",
"common.resume": "Настави",
"common.characters": "Ликови",
"common.close": "Затвори",
"common.yes": "Да",
"common.no": "Не",
"common.back": "Назад",
"common.create": "Направи",
"common.okay": "Океј",
"common.add": "Додај",
"common.accept": "Прихвати",
"common.decline": "Одбаци",
"common.disclaimer": "Одрицање одговорности",
"common.cancel": "Откажи",
"common.none": "Ништа",
"common.error": "Грешка",
"common.fatal_error": "Фатална Грешка",
"common.you": "Ти",
"common.automatic": "Ауто",
"common.random": "Насумично",
"common.empty": "Празно",
// Settings Window title
"common.interface_settings": "Подешавања Интерфејса",
"common.gameplay_settings": "Подешавања Игре",
"common.controls_settings": "Подешавања Контрола",
"common.video_settings": "Подешавања Графике",
"common.sound_settings": "Подешавања Звука",
"common.language_settings": "Подешавања Језика",
"common.chat_settings": "Подешавања Причаонице",
// Message when connection to the server is lost
"common.connection_lost": r#"Конекција изгубљена!
Да ли је сервер рестартован?
Да ли је клијент ажуриран?"#,
"common.species.orc": "Орк",
"common.species.human": "Човек",
"common.species.dwarf": "патуљак",
"common.species.elf": "Вилењак",
"common.species.undead": "Мртвац",
"common.species.danari": "Данари",
"common.weapons.axe": "Секира",
"common.weapons.greatsword": "Велики Мач",
"common.weapons.shortswords": "Кратки Мач",
"common.weapons.sword": "Мач",
"common.weapons.staff": "Ватрени Штап",
"common.weapons.bow": "Лук",
"common.weapons.hammer": "Чекић",
"common.weapons.general": "Основне Вештине",
"common.weapons.sceptre": "Лечеће Жезло",
"common.weapons.shield": "Штит",
"common.weapons.spear": "Копље",
"common.weapons.hammer_simple": "Обичан Чекић",
"common.weapons.sword_simple": "Обичан Мач",
"common.weapons.staff_simple": "Обичан Штап",
"common.weapons.axe_simple": "Обична Секира",
"common.weapons.bow_simple": "Обичан Лук",
"common.weapons.unique": "Јединствен",
"common.tool.debug": "Дебаг",
"common.tool.farming": "Ратарски Алат",
"common.tool.pick": "Крамп",
"common.tool.mining": "Рударење",
"common.kind.modular_component": "Модуларна Компонента",
"common.kind.glider": "Једрењак",
"common.kind.consumable": "Јестиво",
"common.kind.throwable": "Може се Бацити",
"common.kind.utility": "Корисна Справа",
"common.kind.ingredient": "Састојак",
"common.kind.lantern": "Лампа",
"common.hands.one": "Једноручни",
"common.hands.two": "Дворучни",
"common.rand_appearance": "Насумичан изглед",
"common.rand_name": "Насумично име",
"common.stats.combat_rating": "CR",
"common.stats.power": "Снага",
"common.stats.speed": "Брзина",
"common.stats.poise": "Прибраност",
"common.stats.crit_chance": "Крит Шанса",
"common.stats.crit_mult": "Мулти Крит",
"common.stats.armor": "Оклоп",
"common.stats.poise_res":"Отпорност на Омаму",
"common.stats.energy_max": "Макс Здравље",
"common.stats.energy_reward": "Здравље Награда",
"common.stats.crit_power": "Крит Снага",
"common.stats.stealth": "Невидљивост",
"common.stats.slots": "Места",
"common.material.metal": "Метал",
"common.material.wood": "Дрво",
"common.material.stone": "Камен",
"common.material.cloth": "Тканина",
"common.material.hide": "Кожа",
},
vector_map: {
}
)