veloren/assets/voxygen/i18n/sr/hud/misc.ftl
Codeberg Translate cfb79f3d75
Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/potion/
Translation: Veloren/potion
2024-03-09 10:50:54 +00:00

35 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

hud-do_not_show_on_startup = Не приказуј ово при покретању
hud-show_tips = Прикажи Савете
hud-quests = Мисије
hud-you_died = Погино/ла си
hud-waypoint_saved = Место упамћено
hud-sp_arrow_txt = ВП
hud-inventory_full = Инвентар Пун
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = { "[" }{ $key }] Тастери
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = { "[" }{ $key }] Лампа
hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Стисни { $key } да видиш додатне информације
hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Стисни { $key } да видиш увезане тастере
hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Стисни { $key } да видиш додатне информације
hud-press_key_to_respawn = Стисни { $key } да се поново створиш поред задње ватре.
hud-tutorial_btn = Упутство
hud-tutorial_click_here = Стисни [ { $key } ] да притиснеш ово дугме и ослободиш миша!
hud-tutorial_elements = Прављење
hud-temp_quest_headline = Поздрав Путниче!
hud-temp_quest_text =
За почетак авантуре прошврљај овим селом и сакупи неке залиха.
Слободан/на си да узмеш шта год зажелиш!
У доњем десном угалу екрана се налази твоја торба, мени за прављење и мапа.
Станица за Прављење ти омогућава да направиш оклопе, оружја, храну и што шта друго!
Дивље животиње свуда око града су одличан извор Коже од које можеш направити заштиту од дивљине.
Кад код мислиш да си спреман/на, пробај да направиш бољу опрему у изазовима означеним на мапи!
hud-spell = Магије
hud-diary = Дневник
hud-free_look_indicator = Слободни поглед активан. Стисни { $key } да га искључиш.
hud-camera_clamp_indicator = Вертикално ограничавање камере активно. Стисни { $key } да га искључиш.
hud-auto_walk_indicator = Ауто кретање/пливање активно