veloren/assets/voxygen/i18n/uk/hud/crafting.ftl
2023-08-17 20:26:37 +03:00

55 lines
3.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

hud-crafting = Ремесло
hud-crafting-recipes = Рецепти
hud-crafting-ingredients = Інгрідієнти:
hud-crafting-craft = Створити
hud-crafting-craft_all = Створити Все
hud-crafting-repair = Ремонтувати
hud-crafting-repair_equipped =
Ремонтувати
екіпіроване
hud-crafting-repair_all = Ремонтувати все
hud-crafting-tool_cata = Необхідно:
hud-crafting-req_crafting_station = Необхідно:
hud-crafting-anvil = Ковадло
hud-crafting-cauldron = Казан для зілля
hud-crafting-cooking_pot = Казан для їжї
hud-crafting-crafting_bench = Верстак
hud-crafting-forge = Горнило
hud-crafting-loom = Ткацький Верстат
hud-crafting-spinning_wheel = Самопряд
hud-crafting-tanning_rack = Кобилиця
hud-crafting-salvaging_station = Станція розбирання
hud-crafting-repair_bench = Ремонтна станція
hud-crafting-campfire = Вогнище
hud-crafting-tabs-all = Все
hud-crafting-tabs-armor = Броня
hud-crafting-tabs-dismantle = Переробка
hud-crafting-tabs-food = Їжа
hud-crafting-tabs-glider = Планери
hud-crafting-tabs-potion = Зілля
hud-crafting-tabs-tool = Інструменти
hud-crafting-tabs-utility = Корисності
hud-crafting-tabs-weapon = Зброя
hud-crafting-tabs-bag = Сумки
hud-crafting-tabs-processed_material = Матеріали
hud-crafting-dismantle_title = Переробка
hud-crafting-dismantle_explanation =
Наведіть курсор на речі
у сумці щоб побачити
що ви можете отримати.
Натисніть двічі,
щоб почати переробку.
hud-crafting-modular_desc = Частини предметів для створення зброї.
hud-crafting-mod_weap_prim_slot_title = Основний компонент зброї
hud-crafting-mod_weap_prim_slot_desc = Покладіть основний компонент зброї сюди (Наприклад, лезо меча, наконечник сокири або кінцівку лука).
hud-crafting-mod_weap_sec_slot_title = Другорядний компонент зброї
hud-crafting-mod_weap_sec_slot_desc = Покладіть другорядний компонент зброї сюди (Наприклад, руків'я меча, рукоятку лука або серцевину посоху).
hud-crafting-mod_comp_metal_prim_slot_title = Металевий злиток
hud-crafting-mod_comp_metal_prim_slot_desc = Покладіть металевий злиток сюди, тільки певні метали можна вик. для створення зброї.
hud-crafting-mod_comp_wood_prim_slot_title = Дерево
hud-crafting-mod_comp_wood_prim_slot_desc = Покладіть сюди дерево, тільки певне дерево можна вик. для створення зброї.
hud-crafting-mod_comp_sec_slot_title = Тваринні матеріали
hud-crafting-mod_comp_sec_slot_desc = При бажанні покладіть сюди тваринний матеріал, тільки певні інгрідієнти можуть вик. для покращення зброї.
hud-crafting-repair_slot_title = Пошкоджений предмет
hud-crafting-repair_slot_desc = Розмістіть предмет тут, щоб побачити вартість його ремонту на поточному рівні міцності.