mirror of
https://gitlab.com/veloren/veloren.git
synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
e103b078c3
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Translation: Veloren/voxygen-hud-misc Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-misc/
24 lines
1.2 KiB
Plaintext
24 lines
1.2 KiB
Plaintext
buff-remove = クリックして削除
|
|
buff-title-heal = ヒール
|
|
buff-desc-heal = 時間とともに体力を回復
|
|
buff-title-potion = ポーション
|
|
buff-desc-potion = 飲むと…
|
|
buff-title-saturation = サチュレーション
|
|
buff-desc-saturation = アイテムを使って一定時間体力を増やす
|
|
buff-title-campfire_heal = キャンプファイヤー ヒール
|
|
buff-desc-campfire_heal = 焚き火のそばに座ると1秒毎に{ $rate }％体力回復
|
|
buff-title-invulnerability = インバルネラビリティ
|
|
buff-desc-invulnerability = どんな攻撃のダメージも受けない
|
|
buff-title-protectingward = プロテクティング ワード
|
|
buff-desc-protectingward = 攻撃からある程度、守られる
|
|
buff-title-bleed = ブリーディング
|
|
buff-desc-bleed = 通常のダメージを与える。
|
|
buff-title-cursed = カースド
|
|
buff-desc-cursed = あなたは呪われた。
|
|
buff-stat-health = 体力を{ $str_total }回復
|
|
buff-stat-increase_max_energy = スタミナ最大値を{ $strength }上げる
|
|
buff-stat-increase_max_health = 体力最大値を{ $strength }上げる
|
|
buff-stat-invulnerability = 不死身になる
|
|
buff-text-over_seconds = { $dur_secs }秒以上
|
|
buff-text-for_seconds = { $dur_secs }秒間
|