ACE3/addons/reloadlaunchers/stringtable.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
    <Package name="ReloadLaunchers">
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_SettingDisplayStatusTextName">
            <English>Display notifications for buddy loading</English>
            <Japanese>バディ装填時の通知表示</Japanese>
            <Polish>Wyświetlanie powiadomień o ładowaniu przez asystenta</Polish>
            <German>Buddy Nachlade Nachricht anzeigen</German>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_SettingDisplayStatusTextDesc">
            <English>Displays notifications when an assistant loads a gunner's launcher.</English>
            <Japanese>助手が射手のランチャーを装填した際に通知を表示します。</Japanese>
            <Polish>Wyświetla powiadomienie, gdy asystent ładuje wyrzutnię.</Polish>
            <German>Zeigt Benachrichtigungen an, wenn ein Assistent den Werfer eines Richtschützen lädt.</German>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadLauncher">
            <English>Load launcher</English>
            <German>Panzerabwehr laden</German>
            <Spanish>Cargar lanzador</Spanish>
            <Russian>Зарядить ПУ</Russian>
            <Czech>Nabít odpalovač</Czech>
            <Polish>Załaduj wyrzutnię</Polish>
            <French>Charger lanceur</French>
            <Hungarian>Kilövö betöltése</Hungarian>
            <Italian>Carica lanciamissili</Italian>
            <Portuguese>Recarregar lançador</Portuguese>
            <Japanese>ランチャーを装填</Japanese>
            <Korean>무기 재장전</Korean>
            <Chinesesimp>装填发射器</Chinesesimp>
            <Chinese>裝載發射器</Chinese>
            <Turkish>Fırlatıcıyı Yükle</Turkish>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadingStarted">
            <English>%1 is loading your launcher</English>
            <German>%1 lädt deine Panzerabwehr</German>
            <French>%1 charge ton lanceur</French>
            <Japanese>%1 がランチャーを装填しています</Japanese>
            <Polish>%1 ładuje twoją wyrzutnię</Polish>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadingAborted">
            <English>%1 stopped loading your launcher</English>
            <German>%1 hat aufgehört, deine Panzerabwehr zu laden</German>
            <French>%1 a arrêté de charger ton lanceur</French>
            <Japanese>%1 がランチャーの装填を中断しました</Japanese>
            <Polish>%1 przestał ładować twoją wyrzutnię</Polish>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadingLauncher">
            <English>Loading launcher...</English>
            <French>Chargement du lanceur...</French>
            <German>Panzerabwehr wird geladen...</German>
            <Spanish>Cargando lanzador...</Spanish>
            <Russian>Зарядка ПУ...</Russian>
            <Czech>Nabíjím odpalovač...</Czech>
            <Polish>Ładowanie wyrzutni...</Polish>
            <Hungarian>Kilövő betöltés alatt...</Hungarian>
            <Italian>Caricando il lanciamissili...</Italian>
            <Portuguese>Recarregando lançador...</Portuguese>
            <Japanese>ランチャーを装填中・・・</Japanese>
            <Korean>무기 재장전 중...</Korean>
            <Chinesesimp>正在装填发射器...</Chinesesimp>
            <Chinese>裝載發射器中...</Chinese>
            <Turkish>Fırlatıcı Yükleniyor...</Turkish>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LauncherLoaded">
            <English>Launcher loaded</English>
            <French>Lanceur chargé</French>
            <German>Panzerabwehr geladen</German>
            <Spanish>Lanzador cargado</Spanish>
            <Russian>ПУ заряжена</Russian>
            <Czech>Odpalovač nabit</Czech>
            <Polish>Wyrzutnia załadowana</Polish>
            <Hungarian>Kilövő betöltve</Hungarian>
            <Italian>Lanciamissili caricato</Italian>
            <Portuguese>Lançador Carregado</Portuguese>
            <Japanese>ランチャーの装填完了</Japanese>
            <Korean>무기 재장전됨</Korean>
            <Chinesesimp>发射器装填完毕</Chinesesimp>
            <Chinese>發射器裝載完畢</Chinese>
            <Turkish>Fırlatıcı Yüklendi</Turkish>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LoadMagazine">
            <English>Load %1</English>
            <French>Charge %1.</French>
            <German>Lade %1</German>
            <Spanish>Cargar %1</Spanish>
            <Russian>Загрузка %1</Russian>
            <Czech>Nabít %1</Czech>
            <Polish>Załadowano %1</Polish>
            <Hungarian>%1 betöltése</Hungarian>
            <Italian>Caricato %1</Italian>
            <Portuguese>Recarregar %1</Portuguese>
            <Japanese>%1 を装填します</Japanese>
            <Korean>%1 장전</Korean>
            <Chinesesimp>装填%1</Chinesesimp>
            <Chinese>裝載%1</Chinese>
            <Turkish>%1 Yüklendi</Turkish>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_ReloadLaunchers_LauncherNotLoaded">
            <English>Launcher could not be loaded</English>
            <German>Panzerabwehr konnte nicht geladen werden</German>
            <French>Lanceur n'a pas pu être chargé</French>
            <Japanese>ランチャーを装填できませんでした</Japanese>
            <Polish>Wyrzutnia nie mogła być załadowana</Polish>
        </Key>
    </Package>
</Project>