mirror of
https://gitlab.com/veloren/veloren.git
synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Update translation files
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org> Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/potion/ Translation: Veloren/potion
This commit is contained in:
parent
6865a77a8b
commit
54c12f37cd
@ -1,6 +1,5 @@
|
|||||||
hud-bag-inventory = { $playername }(r)en inbentarioa
|
hud-bag-inventory = { $playername }(r)en inbentarioa
|
||||||
hud-bag-stats_title = { $playername }(r)en estatistikak
|
hud-bag-stats_title = { $playername }(r)en estatistikak
|
||||||
hud-bag-exp = Esp
|
|
||||||
hud-bag-armor = Armadura
|
hud-bag-armor = Armadura
|
||||||
hud-bag-stats = Estatistikak
|
hud-bag-stats = Estatistikak
|
||||||
hud-bag-head = Burua
|
hud-bag-head = Burua
|
||||||
|
@ -8,8 +8,8 @@ hud-inventory_full = Inbentarioa beteta
|
|||||||
hud-someone_else = beste norbait
|
hud-someone_else = beste norbait
|
||||||
hud-another_group = beste talde bat
|
hud-another_group = beste talde bat
|
||||||
hud-owned_by_for_secs = { $name }(r)ena { $secs } segundoz
|
hud-owned_by_for_secs = { $name }(r)ena { $secs } segundoz
|
||||||
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = [{ $key }] kontrolak
|
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = { "[" }{ $key }] kontrolak
|
||||||
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = [{ $key }] argiontzia
|
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = { "[" }{ $key }] argiontzia
|
||||||
hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Sakatu { $key } arazketa informazioa ikusteko
|
hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Sakatu { $key } arazketa informazioa ikusteko
|
||||||
hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Sakatu { $key } laster teklak erakutsi edo ezkutatzeko
|
hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Sakatu { $key } laster teklak erakutsi edo ezkutatzeko
|
||||||
hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Sakatu { $key } arazketa informazioa erakutsi edo ezkutatzeko
|
hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Sakatu { $key } arazketa informazioa erakutsi edo ezkutatzeko
|
||||||
|
@ -57,7 +57,7 @@ npc-speech-villager_neurotic =
|
|||||||
.a3 = Norbaitek otsoak herritik uxatu beharko lituzke.
|
.a3 = Norbaitek otsoak herritik uxatu beharko lituzke.
|
||||||
npc-speech-villager_sad_loner =
|
npc-speech-villager_sad_loner =
|
||||||
.a0 = Bakarrik sentitzen naiz.
|
.a0 = Bakarrik sentitzen naiz.
|
||||||
.a1 = ... sentitzen dut isiltasuna. Ez daukat jendearekin hitz egiteko ohiturarik.
|
.a1 = { "." }.. sentitzen dut isiltasuna. Ez daukat jendearekin hitz egiteko ohiturarik.
|
||||||
npc-speech-villager_seeker =
|
npc-speech-villager_seeker =
|
||||||
.a0 = Mundua ez da gure herrian bukatzen. Noizbait hor kanpoan dagoena ikusi nahiko nuke.
|
.a0 = Mundua ez da gure herrian bukatzen. Noizbait hor kanpoan dagoena ikusi nahiko nuke.
|
||||||
npc-speech-villager_stable =
|
npc-speech-villager_stable =
|
||||||
@ -159,7 +159,7 @@ npc-speech-villager_under_attack =
|
|||||||
npc-speech-villager_enemy_killed =
|
npc-speech-villager_enemy_killed =
|
||||||
.a0 = Garaitu dut etsaia!
|
.a0 = Garaitu dut etsaia!
|
||||||
.a1 = Azkenean bakea!
|
.a1 = Azkenean bakea!
|
||||||
.a2 = ... zertan ari nintzen?
|
.a2 = { "." }.. zertan ari nintzen?
|
||||||
npc-speech-menacing =
|
npc-speech-menacing =
|
||||||
.a0 = Alde! Ez dizut berriro esango!
|
.a0 = Alde! Ez dizut berriro esango!
|
||||||
.a1 = Gerturatu gehiago eta eraso egingo dizut!
|
.a1 = Gerturatu gehiago eta eraso egingo dizut!
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user