Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate.

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/potion/
Translation: Veloren/potion
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2024-03-09 10:50:52 +00:00
parent 6865a77a8b
commit 54c12f37cd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E21F1D62EE3AAC1C
5 changed files with 13 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
assets/voxygen/i18n/eu/hud/bag.ftl
View File

@ -1,6 +1,5 @@
hud-bag-inventory = { $playername }(r)en inbentarioa
hud-bag-stats_title = { $playername }(r)en estatistikak
hud-bag-exp = Esp
hud-bag-armor = Armadura
hud-bag-stats = Estatistikak
hud-bag-head = Burua

6
assets/voxygen/i18n/eu/hud/char_window.ftl
View File

@ -1,9 +1,9 @@
character_window-character_name = Pertsonaiaren izena
character_window-character_stats =
Erresistentzia
Sasoia
Borondatea
Babesa

14
assets/voxygen/i18n/eu/hud/misc.ftl
View File

@ -8,8 +8,8 @@ hud-inventory_full = Inbentarioa beteta
hud-someone_else = beste norbait
hud-another_group = beste talde bat
hud-owned_by_for_secs = { $name }(r)ena { $secs } segundoz
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = [{ $key }] kontrolak
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = [{ $key }] argiontzia
hud-press_key_to_show_keybindings_fmt = { "[" }{ $key }] kontrolak
hud-press_key_to_toggle_lantern_fmt = { "[" }{ $key }] argiontzia
hud-press_key_to_show_debug_info_fmt = Sakatu { $key } arazketa informazioa ikusteko
hud-press_key_to_toggle_keybindings_fmt = Sakatu { $key } laster teklak erakutsi edo ezkutatzeko
hud-press_key_to_toggle_debug_info_fmt = Sakatu { $key } arazketa informazioa erakutsi edo ezkutatzeko
@ -20,15 +20,15 @@ hud-tutorial_elements = Artisautza
hud-temp_quest_headline = Ongi etorri bidaiari!
hud-temp_quest_text =
Zure bidaiari ekiteko, miatu herrixka eta bildu hornigai batzuk.
Ez izan beldurrik behar duzun guztia hartzeko!
Begiratu pantailaren beheko eskuineko aldera, eta, besteak beste, zorroa, elaborazio-menua eta mapa aurkituko dituzu.
Elaborazio estazioek armadurak, armak, janaria eta askoz gehiago sortzeko aukera ematen dizute!
Hiri inguruan animali basatien larrua lor dezakezu, munduko arriskuetatik babestuko zaituen armadura egiteko.
Prest zaudenean, ekin mapan markatutako ziegak eta haitzuloak ikertzeari!
hud-spell = Sorginkeriak
hud-diary = Egunerokoa

2
assets/voxygen/i18n/eu/hud/sct.ftl
View File

@ -1,2 +1,2 @@
hud-sct-experience = { $amount } Esp
hud-sct-block = BLOKEATUTA
hud-sct-block = BLOKEATUTA

4
assets/voxygen/i18n/eu/npc.ftl
View File

@ -57,7 +57,7 @@ npc-speech-villager_neurotic =
.a3 = Norbaitek otsoak herritik uxatu beharko lituzke.
npc-speech-villager_sad_loner =
.a0 = Bakarrik sentitzen naiz.
.a1 = ... sentitzen dut isiltasuna. Ez daukat jendearekin hitz egiteko ohiturarik.
.a1 = { "." }.. sentitzen dut isiltasuna. Ez daukat jendearekin hitz egiteko ohiturarik.
npc-speech-villager_seeker =
.a0 = Mundua ez da gure herrian bukatzen. Noizbait hor kanpoan dagoena ikusi nahiko nuke.
npc-speech-villager_stable =
@ -159,7 +159,7 @@ npc-speech-villager_under_attack =
npc-speech-villager_enemy_killed =
.a0 = Garaitu dut etsaia!
.a1 = Azkenean bakea!
.a2 = ... zertan ari nintzen?
.a2 = { "." }.. zertan ari nintzen?
npc-speech-menacing =
.a0 = Alde! Ez dizut berriro esango!
.a1 = Gerturatu gehiago eta eraso egingo dizut!