ACE3/addons/gunbag/stringtable.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
    <Package name="Gunbag">
        <Key ID="STR_ACE_Gunbag_DisplayName">
            <English>Gunbag</English>
            <German>Waffentasche</German>
            <French>Housse d'arme</French>
            <Russian>Чехол</Russian>
            <Czech>Pouzdro na zbraň</Czech>
            <Japanese>ガンバッグ</Japanese>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_Gunbag_DisplayName_Tan">
            <English>Gunbag (Tan)</English>
            <German>Waffentasche (Tan)</German>
            <French>Housse d'arme (marron clair)</French>
            <Russian>Чехол (желтовато-коричневый)</Russian>
            <Czech>Pouzdro na zbraň (Žlutohnědá)</Czech>
            <Japanese>ガンバッグ (タン)</Japanese>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_Gunbag_ToGunbag">
            <English>Put weapon into gunbag</English>
            <German>Lege Waffe in Waffentasche</German>
            <French>Placer l'arme dans la housse d'arme</French>
            <Russian>Зачехлить оружие</Russian>
            <Czech>Vložit zbraň do pouzdra</Czech>
            <Japanese>ガンバッグへ武器を入れる</Japanese>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_Gunbag_OffGunbag">
            <English>Get weapon out of gunbag</English>
            <German>Hole Waffe aus Waffentasche</German>
            <French>Sortir l'arme hors de la housse</French>
            <Russian>Расчехлить оружие</Russian>
            <Czech>Vytáhnout zbraň z pouzdra</Czech>
            <Japanese>ガンバッグから武器を出す</Japanese>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_Gunbag_Status">
            <English>Status</English>
            <German>Status</German>
            <French>Status</French>
            <Russian>Статус</Russian>
            <Czech>Status</Czech>
            <Japanese>中身</Japanese>
        </Key>
        <Key ID="STR_ACE_Gunbag_Empty">
            <English>Gunbag Empty</English>
            <German>Waffentasche leer</German>
            <French>Housse d'arme vide</French>
            <Russian>Чехол пуст</Russian>
            <Czech>Prázdné pouzdro na zbraň</Czech>
            <Japanese>ガンバッグは空</Japanese>
        </Key>
    </Package>
</Project>