Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

More swedish translations

Browse Source
This commit is contained in:
Dr. Dystopia 2022-01-01 10:33:10 +01:00
parent 9ea6cea7cd
commit fae2fcd3f1
2 changed files with 14 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
assets/voxygen/i18n/sv_SE/hud/trade.ron
View File

@ -21,6 +21,8 @@
"hud.trade.coin": "mynt",
"hud.trade.tooltip_hint_1": "<Shift-klick> för att lägga till eller ta bort från köp.",
"hud.trade.tooltip_hint_2": "<Ctrl-klick> för att automatiskt balansera med detta.",
"hud.trade.your_offer": "Ditt erbjudande",
"hud.trade.their_offer": "Deras erbjudande",
},

14
assets/voxygen/i18n/sv_SE/main.ron
View File

@ -36,7 +36,7 @@ Tack för att du tog dig tid att läsa det här meddelandet, vi hoppas du kommer
Observera att du behöver ett konto
för att spela på vissa servrar.
Du kan skaffa ett konto på
Du kan skapa ett konto på
https://veloren.net/account/."#,
"main.login.server_not_found": "Servern hittades inte",
@ -53,14 +53,24 @@ https://veloren.net/account/."#,
"main.login.network_wrong_version": "Olika version hos server och klient, vänligen uppdatera din spelklient.",
"main.login.failed_sending_request": "Förfrågan till inloggningsservern misslyckades",
"main.login.invalid_character": "Den valda rollpersonen är ogiltig",
"main.login.client_crashed": "Klienten kapsejsade",
"main.login.client_crashed": "Klienten krashade",
"main.login.not_on_whitelist": "Du måste finnas på administratörens vitlista för att få gå med",
"main.login.banned": "Du har blockerats med följande motivering",
"main.login.kicked": "Du har sparkats ut med följande motivering",
"main.login.select_language": "Välj ett språk",
"main.login.client_version": "Klientversion",
"main.login.server_version": "Serverversion",
"main.login.client_init_failed": "Klienten misslyckades att initiera: {init_fail_reason}",
"main.login.username_bad_characters": "Användarnamnet innehåller otillåtna tecken! (Endast alfanumeriska tecken, '_' och '-' är tillåtna)",
"main.login.username_too_long": "Användarnamnet är för långt! Den maximala längden är: {max_len}",
"main.servers.select_server": "Välj en server",
"main.servers.singleplayer_error": "Misslyckades att ansluta till den interna servern: {sp_error}",
"main.servers.network_error": "Serverns nätverks/uttagsfel: {raw_error}",
"main.servers.participant_error": "Deltagarfrånkoppling/protokollfel : {raw_error}",
"main.servers.stream_error": "Klientanslutnings-/komprimerings-/(av)serialiseringsfel: {raw_error}",
"main.servers.database_error": "Serverdatabasfel: {raw_error}",
"main.servers.persistence_error": "Serverpersistensfel (Troligtvis Tillgångs/Karaktärsdatarelaterat): {raw_error}",
"main.servers.other_error": "Generellt serverfel: {raw_error}",
// Credits screen
"main.credits": "Lista över medverkande",