mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00

History

juliancoffee e5c2ee6b23 Improve translator documentation and wording		2024-02-04 00:11:49 +02:00
..
ar-SA	Update translation files	2023-08-28 17:37:37 +00:00
be	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
bg	Update translation files	2023-08-28 17:37:37 +00:00
ca	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
cs	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
de	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
en	Improve translator documentation and wording	2024-02-04 00:11:49 +02:00
eo	voxygen: better translation of buff-death messages	2023-08-29 17:09:48 +00:00
es	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
es-419	Translated using Weblate (Spanish (Latin America))	2024-01-25 20:36:52 +00:00
eu	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
fr	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
hu	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
it	Add assets/voxygen/i18n/it/item/	2024-01-25 08:33:35 +01:00
ja	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
ko	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
nb	fix(i18n): fix mistranslations caused by weblate	2023-08-28 22:59:39 +02:00
nb-NO	Update translation files	2023-08-28 17:37:37 +00:00
nl	fix(i18n): fix mistranslations caused by weblate	2023-08-28 22:59:39 +02:00
pl	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
pt	Update translation files	2023-08-28 17:37:37 +00:00
pt-BR	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
ro	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
ru	Translated using Weblate (Spanish (Latin America))	2024-01-25 20:36:52 +00:00
sr	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
sv	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
th	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
tr	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
uk	Update translation files	2024-01-26 00:01:07 +00:00
vi	crit_power -> precise_power	2023-11-14 18:07:01 -05:00
zh-Hans	Translation:add some new translations for menu and hud	2024-02-03 13:41:13 +00:00
zh-Hant	Update translation files	2023-08-28 17:37:37 +00:00
README.md	Update i18n's README.md to correct grammar and formatting	2020-12-31 12:32:22 +01:00

README.md

Translation document instructions

In order to keep localization documents readible please follow the following rules:

Separate the string map sections using a commentary describing the purpose of the next section
Prepend multi-line strings with a commentary
Append one blank line after multi-line strings and two blank lines after sections

Adding a new language in Veloren

To add a new language in Veloren, please follow these steps:

Create a new folder into the assets/voxygen/i18n directory
Copy the content of the en directory in your new folder
Configure the language metadata in the _manifest.ron file
From this point, you can start translating the files!