BaerMitUmlaut
74ea79e2cc
Unified ellipsis
2016-02-22 23:51:47 +01:00
ChairborneIT
0021bc08df
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 21:39:05 +01:00
jonpas
87db721d4f
Stringtable fixes up to medical
2015-05-27 21:19:14 +02:00
ToasterBR
021b00c722
Translation to Portuguese
...
Done all remaining portuguese translations, including some minor
corrections
2015-05-02 03:38:53 -03:00
KoffeinFlummi
a1e709047e
Merge branch 'patch-3' of https://github.com/VyMajoris/ACE3 into portuguese-merge
...
Conflicts:
AUTHORS.txt
addons/aircraft/stringtable.xml
addons/attach/stringtable.xml
addons/captives/stringtable.xml
addons/common/stringtable.xml
addons/disposable/stringtable.xml
addons/dragging/stringtable.xml
addons/explosives/stringtable.xml
addons/fcs/stringtable.xml
addons/frag/stringtable.xml
addons/grenades/stringtable.xml
addons/interact_menu/stringtable.xml
addons/interaction/stringtable.xml
addons/inventory/stringtable.xml
addons/kestrel/stringtable.xml
addons/laser_selfdesignate/stringtable.xml
addons/laserpointer/stringtable.xml
addons/logistics_uavbattery/stringtable.xml
addons/logistics_wirecutter/stringtable.xml
addons/magazinerepack/stringtable.xml
addons/maptools/stringtable.xml
addons/markers/stringtable.xml
addons/medical/stringtable.xml
addons/microdagr/stringtable.xml
addons/movement/stringtable.xml
addons/nametags/stringtable.xml
addons/nightvision/stringtable.xml
addons/optionsmenu/stringtable.xml
addons/overheating/stringtable.xml
addons/parachute/stringtable.xml
addons/realisticnames/stringtable.xml
addons/reload/stringtable.xml
addons/reloadlaunchers/stringtable.xml
addons/respawn/stringtable.xml
addons/safemode/stringtable.xml
addons/switchunits/stringtable.xml
addons/vehiclelock/stringtable.xml
addons/weaponselect/stringtable.xml
addons/wep_javelin/stringtable.xml
addons/winddeflection/stringtable.xml
2015-04-29 12:52:55 +02:00
VyMajoris
523cb49ff1
Added - Portuguese translation to lots of things.
...
Also fixed a typo the english key for STR_ACE_microdagr_configure.
2015-04-26 03:09:16 -03:00
Tachii
7f942a06f8
Update stringtable.xml
2015-04-18 02:11:16 +03:00
KoffeinFlummi
2ffbccbf20
Merge branch 'hu-translate' of https://github.com/Harakhti/ACE3 into hungarian-merge
2015-04-15 12:59:56 +02:00
KoffeinFlummi
b563bf8a8e
Merge branch 'Update-Stringtable-Common' of https://github.com/licht-im-Norden87/ACE3 into german-merge
2015-04-14 15:04:42 +02:00
KoffeinFlummi
63fe4118d4
Merge https://github.com/FreeZbe/ACE3 into french-merge
2015-04-14 14:48:13 +02:00
Harakhti
1b60a335a5
Translation: J to M
...
I feel burned out. This was very specifically long and tedious.
2015-04-13 23:03:09 +02:00
Grzegorz Sikora
ac886828b0
Fixes
2015-04-13 18:02:48 +02:00
KoffeinFlummi
614afa8537
Merge https://github.com/Kllrt/ACE3 into czech-merge
...
Conflicts:
addons/attach/stringtable.xml
addons/captives/stringtable.xml
addons/common/stringtable.xml
addons/dragging/stringtable.xml
addons/explosives/stringtable.xml
addons/goggles/stringtable.xml
addons/grenades/stringtable.xml
addons/hearing/stringtable.xml
addons/interact_menu/stringtable.xml
addons/interaction/stringtable.xml
addons/inventory/stringtable.xml
addons/kestrel/stringtable.xml
addons/laser_selfdesignate/stringtable.xml
addons/laserpointer/stringtable.xml
addons/logistics_uavbattery/stringtable.xml
addons/logistics_wirecutter/stringtable.xml
addons/magazinerepack/stringtable.xml
addons/maptools/stringtable.xml
addons/medical/stringtable.xml
addons/microdagr/stringtable.xml
addons/nametags/stringtable.xml
addons/optionsmenu/stringtable.xml
addons/overheating/stringtable.xml
addons/realisticnames/stringtable.xml
addons/reload/stringtable.xml
addons/reloadlaunchers/stringtable.xml
addons/weaponselect/stringtable.xml
addons/wep_javelin/stringtable.xml
addons/winddeflection/stringtable.xml
2015-04-12 14:27:59 +02:00
FreeZbe
45ff6c7ce9
French: (Nearly) Complete French translations
...
Some entries (3 or 4) are still missing.
I dont understand what you mean / what the input is related to.
2015-04-12 14:15:45 +02:00
licht-im-Norden87
6b39edbddf
Update stringtable.xml
2015-04-12 13:58:02 +02:00
EpMAK
21abff3713
Revert "Revert "Russian Translation""
...
This reverts commit ea04f4ab3e
2015-04-11 21:33:34 +03:00
EpMAK
ea04f4ab3e
Revert "Russian Translation"
...
This reverts commit 17a552bb80
2015-04-11 21:33:07 +03:00
Kllrt
38adfbcb70
Added missing CZ strings and made little revision
2015-04-11 16:33:00 +02:00
EpMAK
17a552bb80
Russian Translation
...
Russian translation of stringtables: new lines + old lines fixed a bit,
realistic names for armory are not yet filled.
2015-04-10 19:55:57 +03:00
EpMAK
68d08b8c7b
Revert "Translation"
...
This reverts commit fab5605ad5
2015-04-10 19:46:18 +03:00
EpMAK
fab5605ad5
Translation
...
Russian translation of the texts
2015-04-10 17:51:48 +03:00
VyMajoris
baf015ff5a
Added - Portuguese Translation to logistics_uavbattery
...
The correct translation of "UAV" to Portuguese is indeed "VANT", but this term is not used as "UAV" is. In reality, most Portuguese speaking people knows what an "UAV" is but if you use the Portuguese translation they have no idea of what you are talking about.
Another alternative is to use the word "Drone". Everyone knows what a drone its, however, I find that the "UAV" is more in terms with the authenticity aspect of ACE3, since it the military uses the word "UAV" instead of "Drone"
Also, it seems that somebody wrote "UAV's" instead of "UAVs". If you intentd to use the plural, you should not use the Apostrophe. I am not correcting this since I am not sure if indeed this was intended for plural or not.
2015-04-10 05:22:46 -03:00
PabstMirror
4b1e40570e
Port AGM: Logistics-UAV refuel/recharage
2015-01-28 14:29:43 -06:00
