Mirrored_Repos/veloren
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/veloren/veloren.git synced 2024-08-30 18:12:32 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
409da2f5da
veloren/assets/voxygen/i18n
History
Codeberg Translate 546d1871db
Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 
Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 70.8% (114 of 161 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 70.8% (114 of 161 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 31.4% (89 of 283 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (78 of 78 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 49.6% (80 of 161 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 49.6% (80 of 161 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (32 of 32 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.2% (70 of 72 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 55.8% (81 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 55.8% (81 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 55.8% (81 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 53.1% (77 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 53.1% (77 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 53.0% (150 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 33.1% (48 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 50.1% (142 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 47.7% (135 of 283 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 20.1% (57 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 47.3% (134 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.4% (38 of 39 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 32.4% (47 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 32.4% (47 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 21.3% (31 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 21.3% (31 of 145 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 20.6% (30 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 20.0% (29 of 145 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 17.6% (50 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 83.8% (52 of 62 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 83.8% (52 of 62 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.1% (69 of 71 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 20.0% (29 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 12.1% (12 of 99 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 93.3% (28 of 30 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 19.0% (54 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 14.1% (14 of 99 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 96.9% (32 of 33 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (146 of 146 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 88.2% (128 of 145 strings)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Swedish)

Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 90.9% (10 of 11 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (14 of 14 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 75.0% (6 of 8 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 83.8% (52 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (164 of 164 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Added translation using Weblate (Russian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Added translation using Weblate (Ukrainian)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 16.9% (48 of 283 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (164 of 164 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (164 of 164 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 76.5% (36 of 47 strings)

Translated using Weblate (Belarusian)

Currently translated at 44.1% (30 of 68 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 62.5% (5 of 8 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 10.9% (31 of 283 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 64.7% (11 of 17 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (146 of 146 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 83.8% (52 of 62 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 99.1% (119 of 120 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 96.6% (116 of 120 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (20 of 20 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 96.3% (158 of 164 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 19.3% (28 of 145 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Added translation using Weblate (Portuguese (Brazil))

Added translation using Weblate (German)

Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: FelipePardim <FelipePardim@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Furrior <Furrior@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: GGTheTranslator <GGTheTranslator@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kretka <Kretka@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: LS-Localicows <LS-Localicows@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Positron832 <Positron832@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Sinari <Sinari@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Thiagod86 <Thiagod86@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Witch <Witch@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: bov <bov@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: fnetX <otto@codeberg.org>
Co-authored-by: kurtinge <kurtinge@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: nwildner <nwildner@users.noreply.translate.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/admin/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/admin/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/armor/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/armor/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/crafting/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/crafting/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/food/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/key/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/musical_instrument/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/musical_instrument/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/potion/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/projectile/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/projectile/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/tool/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/weapon-secondary/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/weapon-secondary/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/items/weapon/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-body/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-body/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-buff/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-buff/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-common/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-common/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-common/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-common/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-gameinput/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-ability/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-ability/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-bag/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-bag/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-chat/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-crafting/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-crafting/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-map/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-map/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-misc/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-misc/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-misc/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-sct/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-settings/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-skills/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-social/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-subtitles/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-subtitles/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-trade/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-hud-trade/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-main/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-main/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-main/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-npc/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/veloren/voxygen-npc/uk/
Translation: Veloren/admin
Translation: Veloren/armor
Translation: Veloren/crafting
Translation: Veloren/food
Translation: Veloren/key
Translation: Veloren/musical_instrument
Translation: Veloren/potion
Translation: Veloren/projectile
Translation: Veloren/tool
Translation: Veloren/voxygen-body
Translation: Veloren/voxygen-buff
Translation: Veloren/voxygen-common
Translation: Veloren/voxygen-gameinput
Translation: Veloren/voxygen-hud-ability
Translation: Veloren/voxygen-hud-bag
Translation: Veloren/voxygen-hud-chat
Translation: Veloren/voxygen-hud-crafting
Translation: Veloren/voxygen-hud-map
Translation: Veloren/voxygen-hud-misc
Translation: Veloren/voxygen-hud-sct
Translation: Veloren/voxygen-hud-settings
Translation: Veloren/voxygen-hud-skills
Translation: Veloren/voxygen-hud-social
Translation: Veloren/voxygen-hud-subtitles
Translation: Veloren/voxygen-hud-trade
Translation: Veloren/voxygen-main
Translation: Veloren/voxygen-npc
Translation: Veloren/weapon
Translation: Veloren/weapon-secondary
2024-04-10 16:30:06 +00:00
..
ar-SA Update translation files 2024-03-09 10:50:48 +00:00
be Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
bg Update translation files 2024-03-09 10:50:50 +00:00
ca Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
cs Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
de Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
en newclarityex/petting animals 2024-04-07 15:05:18 +00:00
eo Update translation files 2024-03-09 10:50:49 +00:00
es Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
es-419 Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
eu Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
fr Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
hu Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
it Update translation files 2024-04-03 14:08:11 +00:00
ja Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
ko Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
nb Update translation files 2024-04-03 14:08:11 +00:00
nb_NO/item/items Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
nb-NO Update translation files 2023-08-28 17:37:37 +00:00
nl Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
pl Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
pt Update translation files 2024-04-03 14:08:11 +00:00
pt_BR/item Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
pt-BR Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
ro Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
ru Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
sr Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
sv Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
th Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
tr Update translation files 2024-03-09 10:50:51 +00:00
uk Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 2024-04-10 16:30:06 +00:00
vi Update translation files 2024-03-09 10:50:49 +00:00
zh-Hans Update translation files (Weblate) 2024-03-27 22:40:51 +00:00
zh-Hant Update translation files 2024-03-09 10:50:54 +00:00
README.md Update i18n's README.md to correct grammar and formatting 2020-12-31 12:32:22 +01:00

README.md

Translation document instructions

In order to keep localization documents readible please follow the following rules:

  • Separate the string map sections using a commentary describing the purpose of the next section
  • Prepend multi-line strings with a commentary
  • Append one blank line after multi-line strings and two blank lines after sections

Adding a new language in Veloren

To add a new language in Veloren, please follow these steps:

  • Create a new folder into the assets/voxygen/i18n directory
  • Copy the content of the en directory in your new folder
  • Configure the language metadata in the _manifest.ron file
  • From this point, you can start translating the files!