Arma3_Epoch/ACE3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/acemod/ACE3.git synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
eefa53221d
ACE3/addons/spectator/stringtable.xml

418 lines
20 KiB
XML
Raw Normal View History

Remove BOM from stringtables
2018-10-07 09:30:15 +00:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
Add Spectator.
2015-06-29 02:34:21 +00:00
<Project name="ACE">
<Package name="Spectator">
Settings - Added more categories (#5771)
2017-11-15 19:10:20 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Module_DisplayName">
<English>Spectator</English>
<German>Zuschauer</German>
Italian Translation Update (#5779) Added new strings in: -captives -common -cookoff -finger -goggles -hitreactions -interaction -magazinerepack -mk6mortar -noradio -overheating -rearm -respawn -scopes -spectator -switchunits -vehiclelock -weather -zeus Fixed some strings in: -goggles -magazinerepack -nightvision -sandbag -switchunits -trenches -vehiclelock -weather
2017-11-17 05:35:49 +00:00
<Italian>Spettatore</Italian>
Update Chinese stringtable (#5786)
2017-11-17 16:18:54 +00:00
<Chinese>旁觀者</Chinese>
<Chinesesimp>旁观者</Chinesesimp>
Update Japanese translations (#5831) * Update Japanese translation for captives * Update Jpn translation for common * Update Jpn translation for cookoff * Update Jpn translation for finger * Update Jpn translation for googles * Update Jpn translation for hitreactions * Update Jpn translation for interaction * Update Jpn translation for magazinerepack * Update Jpn translation for mk6mortar * Update Jpn translation for noradio * Update Jpn translation for overheating * Update Jpn translation for pylons * Update Jpn translation for rearm * Update Jpn translation for respawn * Update Jpn translation for scopes * Update Jpn translation for spectator * Update Jpn translation for switchunits * Update Jpn translation for vehiclelock * Update Jpn translation for weaponselect * Update Jpn translation for weather * Update Jpn translation for zeus * Update Jpn translation for reloadlaunchers * fix the tag
2017-11-30 22:52:27 +00:00
<Japanese>スペクテイター</Japanese>
korean translate 3.12.x (#6071)
2018-01-28 21:42:32 +00:00
<Korean>관전자</Korean>
French translation (#6644) * Add french strings for advanced fatigue, finger and rearm * Add french strings for rearm, fix some of the old ones * Add missing strings for ACE Nightvision * Add missing strings for ACE Pylons * Add missing string for ACE mk6 mortar * Add / Fix french strings in ACE CookOff * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/pylons/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr>
2018-10-27 20:10:45 +00:00
<French>Spectateur</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>Obserwator</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Зритель</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Espectador</Portuguese>
Add czech translation (#7260) Add more czech translations
2019-11-05 18:37:21 +00:00
<Czech>Divák</Czech>
Turkish Language Update (#7446) * Fatal * Fatal * Fatal Turkish Language Update * Fatal * Update AUTHORS.txt * Fatal Fix * Update AUTHORS.txt * Update * Delete stringtable.xml * Update stringtable.xml * Delete stringtable.xml * Revert "Delete stringtable.xml" This reverts commit 704c1e838c863b476cc438c108da5210a3d41a01. * Update stringtable.xml * Fix Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2020-01-17 03:14:23 +00:00
<Turkish>Izleyici</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Espectador</Spanish>
Settings - Added more categories (#5771)
2017-11-15 19:10:20 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_DisplayName">
Add 3den info to spectator template - A `displayName` shown in the 3DEN multiplayer attributes display - A `respawnTypes` array to define which respawn types the template is compatible with (currently only includes `2,3` - need to investigate compatibility with other types further).
2016-08-20 13:47:41 +00:00
<English>ACE Spectator</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>ACE Zuschauer</German>
Improve Japanese translation (#5133) * Add the Japanese translation for cargo Add the Japanese translation for cargo, fix to html tag and few improvement * fix the Japanese transltion Fix the Japanese translation for attach. it was used wrong html tag. * changed The Japanese translation Changed the Japanese translation of azimuth angle * fix The Japanese translation Fix the Japanese translation for chemlights. it was used wrong html tag. * fix The Japanese translation Fix the Japanese translation for laserpointer. it was used wrong html tag. * Fix the Japanese translation Fix the Japanese translation for medical_blood. it was used wrong translation. * Fix the Japanese translation Fix the Japanese translation for rearm. it was used wrong translation. * add The Japanese translation add The Japanese translation to new words * Improve The Japanese translation Improve, fix and change The Japanese translation * minor fix to Japanese translation minor fix to Japanese translation. see b1b07c5
2017-05-06 17:01:31 +00:00
<Japanese>ACE スペクテイター</Japanese>
Italian translation (Add & Fix) (#5193) Added Italian translation for: -advanced fatigue -advanced throwing -cook off -dogtags -gunbag -ui-scopes and much more... Fixed a lot of grammatical errors
2017-05-23 18:44:17 +00:00
<Italian>Spettatore ACE</Italian>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>ACE Spectateur</French>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>ACE 旁观者</Chinesesimp>
<Chinese>ACE 旁觀者</Chinese>
Translations - Add Polish Translations (#9437) * Translations - Add Polish Translations When merged this pull request will: **When merged this pull request will:** - Add missing polish translations - Fix spelling in existing translations ### IMPORTANT - [ ] If the contribution affects [the documentation](https://github.com/acemod/ACE3/tree/master/docs), please include your changes in this pull request so the documentation will appear on the [website](https://ace3.acemod.org/). - [x] [Development Guidelines](https://ace3.acemod.org/wiki/development/) are read, understood and applied. - [x] Title of this PR uses our standard template `Component - Add|Fix|Improve|Change|Make|Remove {changes}`. * Update stringtable.xml ---------
2023-09-27 18:54:12 +00:00
<Polish>ACE Obserwator</Polish>
korean translation (#5730) Misfit taxt Modified, translate for 3.11
2017-11-06 21:54:35 +00:00
<Korean>ACE 관전자</Korean>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>ACE Зритель</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>ACE Espectador</Portuguese>
Add czech translation (#7260) Add more czech translations
2019-11-05 18:37:21 +00:00
<Czech>ACE Divák</Czech>
Turkish Language Update (#7446) * Fatal * Fatal * Fatal Turkish Language Update * Fatal * Update AUTHORS.txt * Fatal Fix * Update AUTHORS.txt * Update * Delete stringtable.xml * Update stringtable.xml * Delete stringtable.xml * Revert "Delete stringtable.xml" This reverts commit 704c1e838c863b476cc438c108da5210a3d41a01. * Update stringtable.xml * Fix Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2020-01-17 03:14:23 +00:00
<Turkish>ACE Izleyici</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>ACE Espectador</Spanish>
Add 3den info to spectator template - A `displayName` shown in the 3DEN multiplayer attributes display - A `respawnTypes` array to define which respawn types the template is compatible with (currently only includes `2,3` - need to investigate compatibility with other types further).
2016-08-20 13:47:41 +00:00
</Key>
Also search for missing stringtable entries
2015-09-20 22:46:43 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_Description">
Updating ace settings
2015-07-17 15:02:38 +00:00
<English>Configure how the spectator system will operate by default.</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Konfiguriert den Zuschauermodus</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Skonfiguruj domyślne ustawienia obserwatora.</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Configura como o sistema de espectador operará por padrão.</Portuguese>
Translations - Russian (#9095) * Add missed & fix existed * Fix russian translation when renaming
2022-12-03 19:57:43 +00:00
<Russian>Определяют, как система спектатора будет функционировать по умолчанию.</Russian>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Configurar cómo el sistema de espectador funcionará por defecto.</Spanish>
Czech Translations - Update
2015-11-10 18:10:36 +00:00
<Czech>Konfigurovat výchozí nastavení pozorovatele</Czech>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Configura come il sistema spettatore si comporterà di default.</Italian>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>Configure le fonctionnement par défaut du système spectateur.</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>スペクテイター システムが標準でどのように動作するか設定できます。</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>어떻게 관전자 시스템이 기본적으로 작동되는지 설정합니다</Korean>
Fix Chinese content & missing string (#5375) * Fix missing string with stringtable Fix Advanced Fatigue & QuickMount * Fix Chinese content & missing string * Fix Gestures & DAGR missing string * Fix quickmount string with vanilla string * Remove adr97 unnecessary string
2017-07-19 18:57:20 +00:00
<Chinesesimp>设定旁观者系统相关配置</Chinesesimp>
<Chinese>設定旁觀者系統相關配置</Chinese>
Updating ace settings
2015-07-17 15:02:38 +00:00
</Key>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ai_DisplayName">
<English>AI Enabled</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>KI Sichtbarkeit</German>
Translations - Improve and Add Japanese (#9357) * update japanese * full-width to half-width * more tweak
2023-08-31 16:24:35 +00:00
<Japanese>AIにも有効化</Japanese>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>AI Abilitate</Italian>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>可觀察AI</Chinese>
Localization - Improve Simplified Chinese (#8781) * Improve Chinese translation * Optional Compat SOG and Tracers Simplified Chinese * Fix settings string not correctly localized * Fix mode of heli minigun have no realistic name * Fix Regex replace flaw * fix merge * Various improvements * Translate CSW, fix short name not short * Trim * Magazines naming * Minor tweak Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2022-02-14 21:57:50 +00:00
<Chinesesimp>可观察 AI</Chinesesimp>
korean translation (#5730) Misfit taxt Modified, translate for 3.11
2017-11-06 21:54:35 +00:00
<Korean>AI 활성</Korean>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>IA visible</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>SI Aktywowane</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Разрешить для ИИ</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>IA Ativado</Portuguese>
Add czech translation (#7260) Add more czech translations
2019-11-05 18:37:21 +00:00
<Czech>AI povoleno</Czech>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>AI Etkin</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>IA Activada</Spanish>
Updating ace settings
2015-07-17 15:02:38 +00:00
</Key>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ai_Description">
<English>Make AI viewable in spectator</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>Macht KI-Einheiten den Zuschauern sichtbar</German>
Translations - Improve and Add Japanese (#9357) * update japanese * full-width to half-width * more tweak
2023-08-31 16:24:35 +00:00
<Japanese>スペクテイターでAI視点を可能に</Japanese>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Permette la visibilità delle AI in spettatore</Italian>
Traditional Chinese update (#6408) Traditional Chinese update
2018-06-27 19:16:11 +00:00
<Chinese>開啟此功能後可在觀察者模式下觀察AI單位</Chinese>
Localization - Improve Simplified Chinese (#8781) * Improve Chinese translation * Optional Compat SOG and Tracers Simplified Chinese * Fix settings string not correctly localized * Fix mode of heli minigun have no realistic name * Fix Regex replace flaw * fix merge * Various improvements * Translate CSW, fix short name not short * Trim * Magazines naming * Minor tweak Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2022-02-14 21:57:50 +00:00
<Chinesesimp>开启此功能后可在观察者模式下观察 AI 单位。</Chinesesimp>
Korean Translation 100% done (#8899) * Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-10 01:28:28 +00:00
<Korean>관전자가 AI를 관전할 수 있습니다.</Korean>
French translation (#7298) * Cleaning and reorganizing of some stringtable files (WIP) : - Duplicate entries have been removed, and the arrangement improved, to help future translators. - Some ACE_Settings.hpp files have been modified because they were not up to date. - Minor french translation correction. * Added French translation and / or correction for : - Weaponselect module, - Weather module, - Winddeflection module, - Yardage450 module, - Zeus module. * Convert Tabs to Spaces * Minor corrections ; arrangement improved for few stringtable.xml files. * Improved French translation, and adjust fews settings. - Nombreuses corrections mineures, en vérifiant chaque menu un à un, puis chaque option dans le jeu lui-même. Ca m'a permit de constater qu'il y a certaines absurdités, y compris en anglais, qui ont donc été retraduites dans toutes les langues, mais qui ne correspondent pas vraiment à l'option telle qu'implémentée. Par exemple, le système de réarmement dans Eden est traduit de manière très étrange. - Modification du fichier "addons/overheating/ACE_Settings.hpp", afin de changer l'ordre du menu "ACE Surchauffe". En effet la case "activé" était tout en bas, aussi je l'ai mise tout en haut (comme c'est déjà le cas pour toutes les options). - Modification du fichier "addons/finger/ACE_Settings.hpp", concernant le pointage du doigt ACE, afin d'y ajouter une description dans les réglages des addons. Il y en avait déjà une (peu utile) dans les paramètres des commandes, mais pas dans les options des addons, ce qui rend l'option peu explicite pour un débutant. * Corrections mineures * correction erreurs * correction erreurs (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (common) * Mise en commentaire d'éléments obsolètes * correction key error * Added Vdauphin suggestions :). * French translation - Replaced "Faction" (faction) to "Camp" (side) addons/captives/stringtable.xml addons/switchunits/stringtable.xml addons/zeus/stringtable.xml * Minor correction of french Concertina_wire translation * - (PabstMirror suggestions) Replace tabs by spaces, in addons/common/stringtable.xml - (PabstMirror suggestions) Replace xml comments by french plain text, in addons/common/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/explosives/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/nametags/stringtable.xml * Removed accented capital letters for objects in french translation : Capital accented letters were a problem because they were not classified alphabetically. Thus in Eden or in the arsenal, objects starting with a capital accented letter were systematically at the top of the list. modified: addons/chemlights/stringtable.xml modified: addons/huntir/stringtable.xml * Correction of a typing error (french concertina_wire translation
2019-12-19 17:08:31 +00:00
<French>Rend les unités IA visibles en spectateur.</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>Spraw, aby SI było widoczne jako obserwator</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Сделать ИИ видимыми в режиме зрителя</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Permite que IA seja visivel no espectador</Portuguese>
Addition to Czech translation (#7319) * czech translation up to exlosives * The rest of czech translation * restore some lost in merge Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2019-12-20 19:38:53 +00:00
<Czech>Umožňuje sledovat AI v módu diváka</Czech>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Permitir ver a la IA en espectador</Spanish>
Updating ace settings
2015-07-17 15:02:38 +00:00
</Key>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_DisplayName">
<English>Camera modes</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Kameramodus</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Tryby kamery</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Modos de camera</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Режимы камеры</Russian>
Czech Translations - Update
2015-09-02 23:20:24 +00:00
<Czech>Módy kamery</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Modos de cámara</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Modalità camera</Italian>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>Modes de caméra</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>カメラ モード</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>카메라 모드</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>摄影机模式</Chinesesimp>
<Chinese>攝影機模式</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Kamera Modları</Turkish>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_Description">
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<English>Camera modes that can be used</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Verwendbare Kameramodi</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Tryby kamery, jakie mogą być używane.</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Modos de camera que podem ser utilizados</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Режимы камеры, которые могут быть использованы</Russian>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Modos de la cámara que se pueden utilizar.</Spanish>
Czech Translations - Update
2015-11-10 18:10:36 +00:00
<Czech>Módy kamery které mohou být použity.</Czech>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Modalità che la camera può utilizzare.</Italian>
French translation (#7298) * Cleaning and reorganizing of some stringtable files (WIP) : - Duplicate entries have been removed, and the arrangement improved, to help future translators. - Some ACE_Settings.hpp files have been modified because they were not up to date. - Minor french translation correction. * Added French translation and / or correction for : - Weaponselect module, - Weather module, - Winddeflection module, - Yardage450 module, - Zeus module. * Convert Tabs to Spaces * Minor corrections ; arrangement improved for few stringtable.xml files. * Improved French translation, and adjust fews settings. - Nombreuses corrections mineures, en vérifiant chaque menu un à un, puis chaque option dans le jeu lui-même. Ca m'a permit de constater qu'il y a certaines absurdités, y compris en anglais, qui ont donc été retraduites dans toutes les langues, mais qui ne correspondent pas vraiment à l'option telle qu'implémentée. Par exemple, le système de réarmement dans Eden est traduit de manière très étrange. - Modification du fichier "addons/overheating/ACE_Settings.hpp", afin de changer l'ordre du menu "ACE Surchauffe". En effet la case "activé" était tout en bas, aussi je l'ai mise tout en haut (comme c'est déjà le cas pour toutes les options). - Modification du fichier "addons/finger/ACE_Settings.hpp", concernant le pointage du doigt ACE, afin d'y ajouter une description dans les réglages des addons. Il y en avait déjà une (peu utile) dans les paramètres des commandes, mais pas dans les options des addons, ce qui rend l'option peu explicite pour un débutant. * Corrections mineures * correction erreurs * correction erreurs (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (common) * Mise en commentaire d'éléments obsolètes * correction key error * Added Vdauphin suggestions :). * French translation - Replaced "Faction" (faction) to "Camp" (side) addons/captives/stringtable.xml addons/switchunits/stringtable.xml addons/zeus/stringtable.xml * Minor correction of french Concertina_wire translation * - (PabstMirror suggestions) Replace tabs by spaces, in addons/common/stringtable.xml - (PabstMirror suggestions) Replace xml comments by french plain text, in addons/common/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/explosives/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/nametags/stringtable.xml * Removed accented capital letters for objects in french translation : Capital accented letters were a problem because they were not classified alphabetically. Thus in Eden or in the arsenal, objects starting with a capital accented letter were systematically at the top of the list. modified: addons/chemlights/stringtable.xml modified: addons/huntir/stringtable.xml * Correction of a typing error (french concertina_wire translation
2019-12-19 17:08:31 +00:00
<French>Modes de caméra pouvant être utilisés.</French>
Update Japanese translations (#5831) * Update Japanese translation for captives * Update Jpn translation for common * Update Jpn translation for cookoff * Update Jpn translation for finger * Update Jpn translation for googles * Update Jpn translation for hitreactions * Update Jpn translation for interaction * Update Jpn translation for magazinerepack * Update Jpn translation for mk6mortar * Update Jpn translation for noradio * Update Jpn translation for overheating * Update Jpn translation for pylons * Update Jpn translation for rearm * Update Jpn translation for respawn * Update Jpn translation for scopes * Update Jpn translation for spectator * Update Jpn translation for switchunits * Update Jpn translation for vehiclelock * Update Jpn translation for weaponselect * Update Jpn translation for weather * Update Jpn translation for zeus * Update Jpn translation for reloadlaunchers * fix the tag
2017-11-30 22:52:27 +00:00
<Japanese>カメラ モードを設定できます。</Japanese>
Translations - Korean (#9573) Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2023-10-24 12:23:12 +00:00
<Korean>사용할 수 있는 카메라 모드들입니다</Korean>
Fix Chinese content & missing string (#5375) * Fix missing string with stringtable Fix Advanced Fatigue & QuickMount * Fix Chinese content & missing string * Fix Gestures & DAGR missing string * Fix quickmount string with vanilla string * Remove adr97 unnecessary string
2017-07-19 18:57:20 +00:00
<Chinesesimp>设定可使用的摄影机模式</Chinesesimp>
<Chinese>設定可使用的攝影機模式</Chinese>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_all">
<English>All</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Alle</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Wszystkie</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Todos</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Все</Russian>
Czech Translations - Update
2015-09-02 23:20:24 +00:00
<Czech>Všechny</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Todos</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Tutte</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Tous</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>全て</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>모두</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>所有</Chinesesimp>
<Chinese>所有</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Hepsi</Turkish>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_unit">
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<English>1PP and 3PP</English>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>1ère et 3ème personne</French>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Spanish>1.ª y 3.ª persona</Spanish>
<Italian>1° e 3° pers</Italian>
<Polish>1 i 3 os.</Polish>
<Russian>первого а также третьего</Russian>
<German>1PP und 3PP</German>
<Czech>1. a 3. osoby</Czech>
<Portuguese>1ª e 3ª pessoa</Portuguese>
Korean Translation 100% done (#8899) * Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-10 01:28:28 +00:00
<Korean>1인칭과 3인칭 카메라</Korean>
Update Japanese translations (#6340) * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation
2018-05-11 13:39:32 +00:00
<Japanese>一人称と三人称</Japanese>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>第一人稱與第三人稱</Chinese>
<Chinesesimp>第一人称与第三人称</Chinesesimp>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>1PP ve 3PP</Turkish>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_DisplayName">
<English>Vision modes</English>
[German Translation] Update for new Settingsmenu (#6015) (#6016) * German translation update This updates partially the german translation for the new cba settings UI * Fix tooltipp Fixes the tooltipp for the safezone when switching units * Fixes Various fixes after review * Missed two Fix in stringtable for arsenal * Gonna catch em all Another small mistake i missed.
2018-02-01 18:09:11 +00:00
<German>Sichtmodus</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Tryby wizji</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Modos de visão</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Режимы видения</Russian>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Modos de visión</Spanish>
Czech Translation - Update Update
2016-02-03 17:30:23 +00:00
<Czech>Módy zobrazení</Czech>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Modalità visuali</Italian>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>Modes de visualisation</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>ビジョン モード</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>시야 모드</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>视觉模式</Chinesesimp>
<Chinese>視覺模式</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Görüş Modları</Turkish>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_Description">
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<English>Vision modes that can be used</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Sichtmodi die verwendet werden können.</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Tryby wizji, jakie mogą być używane.</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Modos de visão que podem ser utilizados</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Режимы видения, которые могут быть использованы</Russian>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Modos de visión que pueden ser utilizados.</Spanish>
Czech Translation - Update Update
2016-02-03 17:30:23 +00:00
<Czech>Módy zobrazení které mohou být použity.</Czech>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Modalità visuali che possono essere usate.</Italian>
French translation (#7298) * Cleaning and reorganizing of some stringtable files (WIP) : - Duplicate entries have been removed, and the arrangement improved, to help future translators. - Some ACE_Settings.hpp files have been modified because they were not up to date. - Minor french translation correction. * Added French translation and / or correction for : - Weaponselect module, - Weather module, - Winddeflection module, - Yardage450 module, - Zeus module. * Convert Tabs to Spaces * Minor corrections ; arrangement improved for few stringtable.xml files. * Improved French translation, and adjust fews settings. - Nombreuses corrections mineures, en vérifiant chaque menu un à un, puis chaque option dans le jeu lui-même. Ca m'a permit de constater qu'il y a certaines absurdités, y compris en anglais, qui ont donc été retraduites dans toutes les langues, mais qui ne correspondent pas vraiment à l'option telle qu'implémentée. Par exemple, le système de réarmement dans Eden est traduit de manière très étrange. - Modification du fichier "addons/overheating/ACE_Settings.hpp", afin de changer l'ordre du menu "ACE Surchauffe". En effet la case "activé" était tout en bas, aussi je l'ai mise tout en haut (comme c'est déjà le cas pour toutes les options). - Modification du fichier "addons/finger/ACE_Settings.hpp", concernant le pointage du doigt ACE, afin d'y ajouter une description dans les réglages des addons. Il y en avait déjà une (peu utile) dans les paramètres des commandes, mais pas dans les options des addons, ce qui rend l'option peu explicite pour un débutant. * Corrections mineures * correction erreurs * correction erreurs (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (common) * Mise en commentaire d'éléments obsolètes * correction key error * Added Vdauphin suggestions :). * French translation - Replaced "Faction" (faction) to "Camp" (side) addons/captives/stringtable.xml addons/switchunits/stringtable.xml addons/zeus/stringtable.xml * Minor correction of french Concertina_wire translation * - (PabstMirror suggestions) Replace tabs by spaces, in addons/common/stringtable.xml - (PabstMirror suggestions) Replace xml comments by french plain text, in addons/common/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/explosives/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/nametags/stringtable.xml * Removed accented capital letters for objects in french translation : Capital accented letters were a problem because they were not classified alphabetically. Thus in Eden or in the arsenal, objects starting with a capital accented letter were systematically at the top of the list. modified: addons/chemlights/stringtable.xml modified: addons/huntir/stringtable.xml * Correction of a typing error (french concertina_wire translation
2019-12-19 17:08:31 +00:00
<French>Modes de visualisation pouvant être utilisés.</French>
Update Japanese translations (#5831) * Update Japanese translation for captives * Update Jpn translation for common * Update Jpn translation for cookoff * Update Jpn translation for finger * Update Jpn translation for googles * Update Jpn translation for hitreactions * Update Jpn translation for interaction * Update Jpn translation for magazinerepack * Update Jpn translation for mk6mortar * Update Jpn translation for noradio * Update Jpn translation for overheating * Update Jpn translation for pylons * Update Jpn translation for rearm * Update Jpn translation for respawn * Update Jpn translation for scopes * Update Jpn translation for spectator * Update Jpn translation for switchunits * Update Jpn translation for vehiclelock * Update Jpn translation for weaponselect * Update Jpn translation for weather * Update Jpn translation for zeus * Update Jpn translation for reloadlaunchers * fix the tag
2017-11-30 22:52:27 +00:00
<Japanese>ビジョン モードを設定できます。</Japanese>
Translations - Korean (#9573) Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2023-10-24 12:23:12 +00:00
<Korean>사용할 수 있는 시야 모드들입니다</Korean>
Fix Chinese content & missing string (#5375) * Fix missing string with stringtable Fix Advanced Fatigue & QuickMount * Fix Chinese content & missing string * Fix Gestures & DAGR missing string * Fix quickmount string with vanilla string * Remove adr97 unnecessary string
2017-07-19 18:57:20 +00:00
<Chinesesimp>设定可使用的视觉模式</Chinesesimp>
<Chinese>設定可使用的視覺模式</Chinese>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_nv">
<English>Night vision</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Nachtsicht</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Noktowizja</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Visão noturna</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Ночное видение</Russian>
Czech Translations - Update
2015-09-02 23:20:24 +00:00
<Czech>Noktovize</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Visión nocturna</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Visione Notturna</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Vision nocturne</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>夜間暗視</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>야간투시경</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>夜视</Chinesesimp>
<Chinese>夜視</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Geçe Görüşü</Turkish>
Add camera cycling function
2015-07-21 12:31:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_ti">
Add vision mode to toolbar
2015-07-21 16:10:04 +00:00
<English>Thermal imaging</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Wärmebild</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Termowizja</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Visão térmica</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Тепловизионное</Russian>
Czech Translations - Update
2015-09-02 23:20:24 +00:00
<Czech>Termovize</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Imagen térmica</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Visione Termica</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Vision thermique</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>熱源画像</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>열화상</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>热成像</Chinesesimp>
<Chinese>熱成像</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Termal Görüş</Turkish>
Add Spectator.
2015-06-29 02:34:21 +00:00
</Key>
Spectator - Add setting for follow camera max distance (#6989) * Add setting for follow camera max distance * Convert spectator settings to CBA function
2019-05-12 04:32:13 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_MaxFollowDistance_DisplayName">
<English>Max Follow Distance</English>
Update German Translations (#7469)
2020-02-22 20:53:35 +00:00
<German>Maximale Beobachtungsdistance</German>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Макс. дистанция следования</Russian>
Update Japanese translation (#7111) * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation
2019-07-22 14:49:54 +00:00
<Japanese>最大追随距離</Japanese>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Distância Máxima de Acompanhamento</Portuguese>
Update /spectator/stringtable.xml add missing string on tchinese
2019-11-29 09:22:28 +00:00
<Chinese>最大跟隨距離</Chinese>
Translations - Add missing Simplified Chinese translation and change a few existing ones (#8731) * Add files via upload * Delete stringtable.xml * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Apply suggestions from code review Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2021-12-18 23:13:43 +00:00
<Chinesesimp>最大跟随距离</Chinesesimp>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>Distance maximale de suivi</French>
Italian Translations (#7346) * Add some translation eng to ita * Translation eng-ita completed Translation completed from English to Italian finally completed, I hope there is no problem but I would like to communicate that during the translation I carelessly "translated" and placed two names in objects, I leave you the id 1. STR_ACE_Medical_Blood_EnabledFor_Description 2. STR_ACE_Tracers_100Rnd_580x42_Drum_yellow I hope I haven't done any damage :) PS: Thanks again for this wonderful mod Good luck with all upcoming updates * Some erros(?) Some erros(?) Rows 3 to 5 are highlighted red I hope there is no problem XD * fix tabs first * re-add moved * fix merge * Update stringtable.xml * fix STR_ACE_Medical_Blood_EnabledFor_Description Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2020-01-03 03:52:40 +00:00
<Italian>Distanza massima per seguire</Italian>
Addition to Czech translation (#7319) * czech translation up to exlosives * The rest of czech translation * restore some lost in merge Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2019-12-20 19:38:53 +00:00
<Czech>Maximální vzdálenost sledování objektu</Czech>
Additions to Polish Translation (#7374) * Addition to Polish translation *added missing polish translation up to adv_ballistic, adv_fatigue, ballistics, common, cookoff, explosives, grenades, medical_statemachine, medical_treatment, rearm, spectator, switchunits, weather * Next Addition to Polish translation #some missing stuff * Apply Code Review Suggestions Co-Authored-By: Filip Maciejewski <veteran29q+github@gmail.com> Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com> Co-authored-by: Filip Maciejewski <veteran29@users.noreply.github.com>
2020-01-07 19:53:02 +00:00
<Polish>Maksymalna odległość śledzenia</Polish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Distancia máxima de seguimiento</Spanish>
Translation - Korean v2.0 (#8768) * Add files via upload * Add files via upload * Delete stringtable.xml * Delete advanced_ballistics directory * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Normalize line endings Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2022-01-12 20:41:09 +00:00
<Korean>최대 추적 거리</Korean>
Spectator - Add setting for follow camera max distance (#6989) * Add setting for follow camera max distance * Convert spectator settings to CBA function
2019-05-12 04:32:13 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_MaxFollowDistance_Description">
<English>Maximum distance the follow camera can be from the target</English>
Update German Translations (#7469)
2020-02-22 20:53:35 +00:00
<German>Maximale Distanz in welcher die Kamera dem Ziel folgen kann.</German>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Максимальная дистанция от камеры слежения до цели</Russian>
Update Japanese translation (#7111) * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation * Update Japanese translation
2019-07-22 14:49:54 +00:00
<Japanese>カメラが目標へ追随できる最大距離を決定できます。</Japanese>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>A distância máxima que a câmera de acompanhamento pode estar do alvo.</Portuguese>
Update /spectator/stringtable.xml add missing string on tchinese
2019-11-29 09:22:28 +00:00
<Chinese>攝影機能追隨目標的最大距離</Chinese>
Translations - Add missing Simplified Chinese translation and change a few existing ones (#8731) * Add files via upload * Delete stringtable.xml * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Apply suggestions from code review Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2021-12-18 23:13:43 +00:00
<Chinesesimp>摄影机能追随目标的最大距离</Chinesesimp>
Italian Translations (#7346) * Add some translation eng to ita * Translation eng-ita completed Translation completed from English to Italian finally completed, I hope there is no problem but I would like to communicate that during the translation I carelessly "translated" and placed two names in objects, I leave you the id 1. STR_ACE_Medical_Blood_EnabledFor_Description 2. STR_ACE_Tracers_100Rnd_580x42_Drum_yellow I hope I haven't done any damage :) PS: Thanks again for this wonderful mod Good luck with all upcoming updates * Some erros(?) Some erros(?) Rows 3 to 5 are highlighted red I hope there is no problem XD * fix tabs first * re-add moved * fix merge * Update stringtable.xml * fix STR_ACE_Medical_Blood_EnabledFor_Description Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2020-01-03 03:52:40 +00:00
<Italian>Distanza massima che la telecamera seguente può percorrere dall'obiettivo</Italian>
French translation (#7298) * Cleaning and reorganizing of some stringtable files (WIP) : - Duplicate entries have been removed, and the arrangement improved, to help future translators. - Some ACE_Settings.hpp files have been modified because they were not up to date. - Minor french translation correction. * Added French translation and / or correction for : - Weaponselect module, - Weather module, - Winddeflection module, - Yardage450 module, - Zeus module. * Convert Tabs to Spaces * Minor corrections ; arrangement improved for few stringtable.xml files. * Improved French translation, and adjust fews settings. - Nombreuses corrections mineures, en vérifiant chaque menu un à un, puis chaque option dans le jeu lui-même. Ca m'a permit de constater qu'il y a certaines absurdités, y compris en anglais, qui ont donc été retraduites dans toutes les langues, mais qui ne correspondent pas vraiment à l'option telle qu'implémentée. Par exemple, le système de réarmement dans Eden est traduit de manière très étrange. - Modification du fichier "addons/overheating/ACE_Settings.hpp", afin de changer l'ordre du menu "ACE Surchauffe". En effet la case "activé" était tout en bas, aussi je l'ai mise tout en haut (comme c'est déjà le cas pour toutes les options). - Modification du fichier "addons/finger/ACE_Settings.hpp", concernant le pointage du doigt ACE, afin d'y ajouter une description dans les réglages des addons. Il y en avait déjà une (peu utile) dans les paramètres des commandes, mais pas dans les options des addons, ce qui rend l'option peu explicite pour un débutant. * Corrections mineures * correction erreurs * correction erreurs (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (nametags) * correction erreurs et modules obsolètes (common) * Mise en commentaire d'éléments obsolètes * correction key error * Added Vdauphin suggestions :). * French translation - Replaced "Faction" (faction) to "Camp" (side) addons/captives/stringtable.xml addons/switchunits/stringtable.xml addons/zeus/stringtable.xml * Minor correction of french Concertina_wire translation * - (PabstMirror suggestions) Replace tabs by spaces, in addons/common/stringtable.xml - (PabstMirror suggestions) Replace xml comments by french plain text, in addons/common/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/explosives/stringtable.xml - Replace xml comments by french plain text, addons/nametags/stringtable.xml * Removed accented capital letters for objects in french translation : Capital accented letters were a problem because they were not classified alphabetically. Thus in Eden or in the arsenal, objects starting with a capital accented letter were systematically at the top of the list. modified: addons/chemlights/stringtable.xml modified: addons/huntir/stringtable.xml * Correction of a typing error (french concertina_wire translation
2019-12-19 17:08:31 +00:00
<French>Distance maximale à laquelle la caméra de suivi peut se trouver par rapport à la cible.</French>
Addition to Czech translation (#7319) * czech translation up to exlosives * The rest of czech translation * restore some lost in merge Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2019-12-20 19:38:53 +00:00
<Czech>Maximální vzdálenost při které může kamera sledovat cíl</Czech>
Additions to Polish Translation (#7374) * Addition to Polish translation *added missing polish translation up to adv_ballistic, adv_fatigue, ballistics, common, cookoff, explosives, grenades, medical_statemachine, medical_treatment, rearm, spectator, switchunits, weather * Next Addition to Polish translation #some missing stuff * Apply Code Review Suggestions Co-Authored-By: Filip Maciejewski <veteran29q+github@gmail.com> Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com> Co-authored-by: Filip Maciejewski <veteran29@users.noreply.github.com>
2020-01-07 19:53:02 +00:00
<Polish>Maksymalna odległość na jakiej kamera może podążać od celu</Polish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Distancia máxima que la cámara de seguimiento puede estar del objetivo</Spanish>
Translation - Korean v2.0 (#8768) * Add files via upload * Add files via upload * Delete stringtable.xml * Delete advanced_ballistics directory * Add files via upload * Add files via upload * Add files via upload * Normalize line endings Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2022-01-12 20:41:09 +00:00
<Korean>카메라가 목표를 따라갈 수 있는 최대 거리를 설정합니다.</Korean>
Spectator - Add setting for follow camera max distance (#6989) * Add setting for follow camera max distance * Convert spectator settings to CBA function
2019-05-12 04:32:13 +00:00
</Key>
Fixing typos, updating interface
2015-07-16 22:58:58 +00:00
<!-- Interface strings -->
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_TooltipEngineer">
<English>Engineer</English>
<German>Pionier</German>
<Polish>Mechanik</Polish>
<Portuguese>Engenheiro</Portuguese>
<Russian>Инженер</Russian>
<Czech>Inženýr</Czech>
<Spanish>Ingeniero</Spanish>
<Italian>Geniere</Italian>
<French>Ingénieur</French>
Jpn translate 2f93c40 (#5476) * update the Jpn translation Add translation for new words and small changes. * Update Jpn translation add translation for new words and some tweaks. * Update Jpn translation fix miss translation and minor tweak.
2017-09-07 05:06:00 +00:00
<Japanese>工兵</Japanese>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Korean>정비공</Korean>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>工兵</Chinese>
<Chinesesimp>工兵</Chinesesimp>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Mühendis</Turkish>
-Switched to CBA keybinds. -Localized keybinds. -Removed fnc_cameraIntro.sqf; superfluous. -Various code clean ups. -Changed: Condition for mission end now checks allUnits (todo: change to allPlayers when available).
2015-07-04 08:00:27 +00:00
</Key>
Rejiggling toolbar
2015-07-20 17:13:13 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ViewFree">
<English>Free</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Frei</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Wolna</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Livre</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Свободная</Russian>
Czech Translations - Update
2015-09-02 23:20:24 +00:00
<Czech>Volná</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Libre</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Libera</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Libre</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>自由視点</Japanese>
Korean Translation 100% done (#8899) * Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-10 01:28:28 +00:00
<Korean>자유시점</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>自由模式</Chinesesimp>
<Chinese>自由模式</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Serbest</Turkish>
Rejiggling toolbar
2015-07-20 17:13:13 +00:00
</Key>
Add vision mode to toolbar
2015-07-21 16:10:04 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionNormal">
<English>Normal</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Normal</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Normalna</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Normal</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Нормальное</Russian>
Czech Translations - Update
2015-09-02 23:20:24 +00:00
<Czech>Normální</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Normal</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Normale</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Normale</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>通常</Japanese>
Korean Translation 100% done (#8899) * Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-10 01:28:28 +00:00
<Korean>일반</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>正常</Chinesesimp>
<Chinese>正常</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Normal</Turkish>
Add vision mode to toolbar
2015-07-21 16:10:04 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionNight">
<English>Night</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Nacht</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Noc</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Visão Norturna</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Ночное</Russian>
CZ Translate - Update 04/30/2016
2016-04-29 22:57:24 +00:00
<Czech>Noční</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Nocturna</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Notturno</Italian>
French translation Update / Added (#7213) * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French Missile Guidance Translation Update * French missionmodules Translation Update * French mk6mortar Translation Update * French Advanced Ballistics Translation Update * French Advanced Fatigue Translation Update * French Ai Translation Update * French Arsenal Translation Update * French Ballistics Translation Update * French Captives Translation Update * French Cargo Translation Update * French Common Translation Update * French Cookoff Translation Update * French MicroDAGR Translation Update * French CSW Translation Update * French Dagr Translation Update * French Dogtags Translation Update * French Dragging Translation Update * French Dragon Translation Update * French Explosives Translation Update * French Explosives Translation Update - update * French Fastroping Translation Update * French FCS and Finger Translation Update * Update French Explosives Translation Update * Update addons/advanced_ballistics/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/cargo/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml Co-Authored-By: Vdauphin <vdauphin@outlook.fr> * Update frag/gestures/goggles/grenades/gunbag french translation * Update hearing french translation * Added French update translation and / or correction for : - Frag Module - Gestures Module - Goggles Module - Grenades Module - Gunbag Module - Hearing Module - Hellfire Module - Hitreactions Module - Hot Module - Interact_Menu Module - Interaction Module - Inventory Module - Laser Module - Laserpointer Module - Magazinerepack Module - Map Module - Map_gesture Module - Maptools Module - Markers Module - Maverick Module * Added French update translation and / or correction for : - Interaction Module - Medical Module - Medical_damage Module - Medical_feedback Module - Medical_gui Module - Medical_statemachine Module - Medical_treatment Module - Microdagr Module * Added French update translation and / or correction for : - Missileguidance Module - Missionmodules Module - Nametags Module - Nightvision Module - Nlaw Module - Noradio Module - Optionsmenu Module * Added French update translation and / or correction for : - Overheating Module - Overpressure Module - Parachute Module - Pylons Module - Quickmount Module - Rangecard Module - Realisticnames Module - Rearm Module - Refuel Module - Reload Module * Adding French translation and correction for the Repair Module * Correction typo mineure * Adding French translation and / or correction for : - Respawn Module - Safemode Module - Sandbag Module - Scopes Module * Minor corrections of the French translation for the ACE arsenal * Minor corrections of the French translation for the Medical_treatment Module * Correction de quelques anomalies dans les options ACE pour Eden. Remplacement de la mention "Est infirmier" par "Qualification médicale", dans les options ACE de l'éditeur de mission. En effet, il n'y a pas (plus ?) de case à cocher, mais un menu "direct", avec les choix "Par défaut/Aucune/Infirmier/Médecin. Cela est donc bien plus approprié ;). De même pour la mention "Est ingénieur", remplacée par "Qualification technique", là aussi bien plus appropriée. Il a également fallu que je remplace la valeur "Ingénieur avancé" par "Ing. avancé" (Adv. Engineer en anglais), pour des raisons de place : la dénomination complète déborderait de la case / serait tronquée. * Added French translation and / or correction for : - Slideshow Module, - Spectator Module, - Spottingscope Module, - Swichunits Module, Minor correction on Nametags Module * Correction ponctuation * Added French translation and / or correction for : - Tacticalladder Module, - Tagging Module, - Trenches Module, - Tripod Module. * Added French translation and / or correction for : - UI Module, - Vehiclelock Module, - Vehicles Module. Minor correction on Tacticalladder Module * Added French update translation and / or correction for Viewdistance Module
2019-12-07 19:48:47 +00:00
<French>Nocturne</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>暗視装置</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>야간</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>夜视</Chinesesimp>
<Chinese>夜視</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Gece</Turkish>
Add vision mode to toolbar
2015-07-21 16:10:04 +00:00
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionThermal">
<English>Thermal</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Wärme</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Termo</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Térmica</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Тепловизор</Russian>
CZ Translate - Update 04/30/2016
2016-04-29 22:57:24 +00:00
<Czech>Termální</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Térmica</Spanish>
Added translation for most Italian stringtable entries
2016-02-20 20:39:05 +00:00
<Italian>Termico</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Thermique</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>熱源画像</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>열상</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>热成像</Chinesesimp>
<Chinese>熱成像</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Termal</Turkish>
Add vision mode to toolbar
2015-07-21 16:10:04 +00:00
</Key>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<!-- Controls -->
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiIcons">
<English>Icons</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>Icons</German>
Jpn translate 2f93c40 (#5476) * update the Jpn translation Add translation for new words and small changes. * Update Jpn translation add translation for new words and some tweaks. * Update Jpn translation fix miss translation and minor tweak.
2017-09-07 05:06:00 +00:00
<Japanese>アイコン</Japanese>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Icone</Italian>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>單位圖示</Chinese>
<Chinesesimp>单位图示</Chinesesimp>
korean translation (#5730) Misfit taxt Modified, translate for 3.11
2017-11-06 21:54:35 +00:00
<Korean>아이콘</Korean>
French translation (#6644) * Add french strings for advanced fatigue, finger and rearm * Add french strings for rearm, fix some of the old ones * Add missing strings for ACE Nightvision * Add missing strings for ACE Pylons * Add missing string for ACE mk6 mortar * Add / Fix french strings in ACE CookOff * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/pylons/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr>
2018-10-27 20:10:45 +00:00
<French>Icônes</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>Ikony</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Иконки</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Ícones</Portuguese>
Add czech translation (#7260) Add more czech translations
2019-11-05 18:37:21 +00:00
<Czech>Ikony</Czech>
Turkish Language Update (#7446) * Fatal * Fatal * Fatal Turkish Language Update * Fatal * Update AUTHORS.txt * Fatal Fix * Update AUTHORS.txt * Update * Delete stringtable.xml * Update stringtable.xml * Delete stringtable.xml * Revert "Delete stringtable.xml" This reverts commit 704c1e838c863b476cc438c108da5210a3d41a01. * Update stringtable.xml * Fix Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2020-01-17 03:14:23 +00:00
<Turkish>Ikonlar</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Iconos</Spanish>
-Switched to CBA keybinds. -Localized keybinds. -Removed fnc_cameraIntro.sqf; superfluous. -Various code clean ups. -Changed: Condition for mission end now checks allUnits (todo: change to allPlayers when available).
2015-07-04 08:00:27 +00:00
</Key>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiProjectiles">
<English>Projectiles</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>Geschosse</German>
Jpn translate 2f93c40 (#5476) * update the Jpn translation Add translation for new words and small changes. * Update Jpn translation add translation for new words and some tweaks. * Update Jpn translation fix miss translation and minor tweak.
2017-09-07 05:06:00 +00:00
<Japanese>弾道表示</Japanese>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Proiettili</Italian>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>顯示彈道</Chinese>
<Chinesesimp>显示弹道</Chinesesimp>
korean translation (#5730) Misfit taxt Modified, translate for 3.11
2017-11-06 21:54:35 +00:00
<Korean>발사체</Korean>
French translation (#6644) * Add french strings for advanced fatigue, finger and rearm * Add french strings for rearm, fix some of the old ones * Add missing strings for ACE Nightvision * Add missing strings for ACE Pylons * Add missing string for ACE mk6 mortar * Add / Fix french strings in ACE CookOff * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/pylons/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr>
2018-10-27 20:10:45 +00:00
<French>Projectiles</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>Pociski</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Осколки</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Projéteis</Portuguese>
Add czech translation (#7260) Add more czech translations
2019-11-05 18:37:21 +00:00
<Czech>Projektily</Czech>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Mermiler</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Proyectiles</Spanish>
-Switched to CBA keybinds. -Localized keybinds. -Removed fnc_cameraIntro.sqf; superfluous. -Various code clean ups. -Changed: Condition for mission end now checks allUnits (todo: change to allPlayers when available).
2015-07-04 08:00:27 +00:00
</Key>
Populating help splash
2015-07-21 22:20:41 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextUnit">
<English>Next Unit</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Nächste Einheit</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Następna jednostka</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Próxima unidade</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Следующий юнит</Russian>
Czech Translations - Update
2015-11-10 18:10:36 +00:00
<Czech>Následující jednotka</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Siguiente unidad</Spanish>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Unità Successiva</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Unité suivante</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>次のユニット</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>다음 인원</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>下个单位</Chinesesimp>
<Chinese>下個單位</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Sonraki Takım</Turkish>
-Switched to CBA keybinds. -Localized keybinds. -Removed fnc_cameraIntro.sqf; superfluous. -Various code clean ups. -Changed: Condition for mission end now checks allUnits (todo: change to allPlayers when available).
2015-07-04 08:00:27 +00:00
</Key>
Populating help splash
2015-07-21 22:20:41 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_prevUnit">
<English>Previous Unit</English>
spectator Bitte einmal z. 259,268,377 überprüfen!
2016-02-10 17:05:51 +00:00
<German>Vorherige Einheit</German>
Preserve Polish translations from master branch Since spectator was pushed back to a feature branch from the release branch these translations from a PR were also lost (as the commits were prior to the removal commit) when it was merged after the fact.
2015-08-02 16:27:32 +00:00
<Polish>Poprzednia jednostka</Polish>
Added latest ACE3 PT-BR translations
2015-09-05 18:12:31 +00:00
<Portuguese>Unidade anterior</Portuguese>
Russian Translations - Update
2015-09-03 01:54:52 +00:00
<Russian>Предыдущий юнит</Russian>
Czech Translations - Update
2015-11-10 18:10:36 +00:00
<Czech>Předchozí jednotka</Czech>
330
2015-09-16 10:40:30 +00:00
<Spanish>Anterior unidad</Spanish>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Unità Precedente</Italian>
Tweaked & added translations Translation of almost every STR to French
2016-02-28 13:48:04 +00:00
<French>Unité précédente</French>
translate spectator
2016-09-27 16:24:21 +00:00
<Japanese>前のユニット</Japanese>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
<Korean>이전 인원</Korean>
Correct new Chinese stringtable identifiers (#5334)
2017-07-08 14:48:39 +00:00
<Chinesesimp>上个单位</Chinesesimp>
<Chinese>上個單位</Chinese>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Önceki Takım</Turkish>
-Switched to CBA keybinds. -Localized keybinds. -Removed fnc_cameraIntro.sqf; superfluous. -Various code clean ups. -Changed: Condition for mission end now checks allUnits (todo: change to allPlayers when available).
2015-07-04 08:00:27 +00:00
</Key>
Add keys to adjust spectator camera speed and zoom Allows for finer control of the speed and zoom, as well as a quick way to reset either.
2015-08-08 17:31:37 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextVis">
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<English>Vision Mode</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>Sichtmodus</German>
Jpn translate 2f93c40 (#5476) * update the Jpn translation Add translation for new words and small changes. * Update Jpn translation add translation for new words and some tweaks. * Update Jpn translation fix miss translation and minor tweak.
2017-09-07 05:06:00 +00:00
<Japanese>ビジョン モード</Japanese>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Modalità Visiva</Italian>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>視覺模式</Chinese>
<Chinesesimp>视觉模式</Chinesesimp>
korean translation (#5730) Misfit taxt Modified, translate for 3.11
2017-11-06 21:54:35 +00:00
<Korean>보기 모드</Korean>
French translation (#6644) * Add french strings for advanced fatigue, finger and rearm * Add french strings for rearm, fix some of the old ones * Add missing strings for ACE Nightvision * Add missing strings for ACE Pylons * Add missing string for ACE mk6 mortar * Add / Fix french strings in ACE CookOff * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/pylons/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr>
2018-10-27 20:10:45 +00:00
<French>Mode de vision</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>Tryb Wizji</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Режим видения</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Modo de Visão</Portuguese>
Addition to Czech translation (#7319) * czech translation up to exlosives * The rest of czech translation * restore some lost in merge Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2019-12-20 19:38:53 +00:00
<Czech>Režim sledování</Czech>
Turkish Traslations (#7390)
2020-01-05 17:37:48 +00:00
<Turkish>Görüş Modu</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Modo de visión</Spanish>
Add keys to adjust spectator camera speed and zoom Allows for finer control of the speed and zoom, as well as a quick way to reset either.
2015-08-08 17:31:37 +00:00
</Key>
Spectator overhaul (#5171) - Overhauls the spectator module entirely to share a similar UX to BI's "End Game Spectator" while maintaining some of the extended flexibility of ACE Spectator. - Simplifies spectator setup by reducing the number of settings. More advanced setup is still possible via the API functions provided.
2017-08-12 13:25:48 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Spectator_camSlow">
<English>Slow Speed</English>
German stringtable updates (#5539) * advanced_fatigue stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * fastroping stringtable german * hellfire stringtable german * nlaw stringtable german * overpressure stringtable german * quickmount stringtable german * refuel stringtable german * repair stringtable german * scopes stringtable german * slideshow stringtable german * spectator stringtable german * zeus stringtable german * cookoff stringtable german #2 * hellfire stringtable german #2 * nlaw stringtable german #2 * overpressure stringtable german #2 * quickmount stringtable german#2 * refuel stringtable german #2 * scopes stringtable german #2 * slideshow stringtable german #2 * zeus stringtable german #2 * tiny fix * tiny fix * quickmount stringtable german #3 * fastroping stringtable german #2 * captives stringtable german * cargo stringtable german * cookoff stringtable german * tiny change * cargo stringtable german * fcs stringtable german * Fix german strings for scopes
2017-10-07 11:37:59 +00:00
<German>Langsam</German>
Jpn translate 2f93c40 (#5476) * update the Jpn translation Add translation for new words and small changes. * Update Jpn translation add translation for new words and some tweaks. * Update Jpn translation fix miss translation and minor tweak.
2017-09-07 05:06:00 +00:00
<Japanese>速度低下</Japanese>
Italian translation update (#5531) Added: -Advanced Fatigue -Interactions -Medical -Refuel -Spectator -Fully translated markers and maverick Fixed: -Next Unit -Previous Unit
2017-09-19 14:22:11 +00:00
<Italian>Bassa Velocità</Italian>
Update Chinese stringtable content (#5637) Update Chinese stringtable content
2017-10-18 17:01:29 +00:00
<Chinese>慢速度</Chinese>
<Chinesesimp>慢速度</Chinesesimp>
korean translation (#5730) Misfit taxt Modified, translate for 3.11
2017-11-06 21:54:35 +00:00
<Korean>느린 속도</Korean>
French translation (#6644) * Add french strings for advanced fatigue, finger and rearm * Add french strings for rearm, fix some of the old ones * Add missing strings for ACE Nightvision * Add missing strings for ACE Pylons * Add missing string for ACE mk6 mortar * Add / Fix french strings in ACE CookOff * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/nightvision/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr> * Update addons/pylons/stringtable.xml Co-Authored-By: alganthe <alganthe@live.fr>
2018-10-27 20:10:45 +00:00
<French>Vitesse lente</French>
Polish Translation (#6730) Did the missing parts of the Polish translation.
2018-12-11 22:50:36 +00:00
<Polish>Wolna Prędkość</Polish>
Russian translations (#7005) * Russian translation is done * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Update addons/arsenal/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/advanced_fatigue/stringtable.xml * Update addons/arsenal/stringtable.xml Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration, still WIP Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * next iteration 2, still WIP, sorry Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * re-translation in /captives and small fixes in /explosives * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review small fixes Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Apply suggestions from code review Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor misspells corrections Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * /arsenal and /captives resolve Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * minor changes in /scopes, almost done Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru> * Some strings shortened for menu Co-Authored-By: Dystopian <sddex@ya.ru>
2019-06-03 14:59:13 +00:00
<Russian>Замедление</Russian>
Portugues Language Updated
2019-09-14 18:36:28 +00:00
<Portuguese>Velocidade Lenta</Portuguese>
Add czech translation (#7260) Add more czech translations
2019-11-05 18:37:21 +00:00
<Czech>Pomalá rychlost</Czech>
Turkish Language Update (#7446) * Fatal * Fatal * Fatal Turkish Language Update * Fatal * Update AUTHORS.txt * Fatal Fix * Update AUTHORS.txt * Update * Delete stringtable.xml * Update stringtable.xml * Delete stringtable.xml * Revert "Delete stringtable.xml" This reverts commit 704c1e838c863b476cc438c108da5210a3d41a01. * Update stringtable.xml * Fix Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
2020-01-17 03:14:23 +00:00
<Turkish>Yavaş Hız</Turkish>
Translations - Spanish (#8229) Complete to date spanish translation.
2021-04-26 16:48:02 +00:00
<Spanish>Velocidad lenta</Spanish>
Add keys to adjust spectator camera speed and zoom Allows for finer control of the speed and zoom, as well as a quick way to reset either.
2015-08-08 17:31:37 +00:00
</Key>
Add Spectator.
2015-06-29 02:34:21 +00:00
</Package>
Korean Translation v1.0 (#4794) * Add files via upload * Add files via upload * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation * Added Korean translation japanese translation caused error while translating process, had to remove some duplicated keys in stringtable.xml. * Fix encoding
2017-01-02 23:52:01 +00:00
</Project>
Reference in New Issue Copy Permalink